Abstract
Amaç: Bu çalışmada, Yeme Farkındalığı Davranış Ölçeği (MEBS-TR) Türkçe diline uyarlanması ile geçerlik ve güvenirliğinin yapılması amaçlanmıştır. Bireyler ve Yöntem: Örneklem, 18-64 yaş arası yetişkin bireylerden oluşmuş ve veriler çevrimiçi anket yöntemiyle toplanmıştır. Araştırmada, sosyo-demografik bilgi formu, Uluslararası Fiziksel Aktivite Ölçeği, Akdeniz Diyetine Bağlılık Ölçeği, Yeme Farkındalığı Ölçeği, Dört Faktörlü Yeme Farkındalığı Ölçeği ve Yeme Farkındalığı Davranış Ölçeği olmak üzere altı farklı ölçüm aracı kullanılmıştır. MEBS-TR, ileri-geri çeviri yöntemiyle Türkçeye uyarlanmış ve içerik geçerliliği uzman değerlendirmesiyle sağlanmıştır. Verilerin analizi R 4.3.1 programı kullanılarak yapılmış, faktör analizi, geçerlik ve güvenirlilik testleri uygulanmıştır. Bulgular: Güvenirlilik analizinde Cronbach alfa değeri 0.88 olarak bulunmuş, ölçeğin genel güvenilirliğinin yüksek olduğu görülmüştür. Açıklayıcı faktör analizinde KMO değeri 0.87 olup, Bartlett’s testi ölçek maddeleri arasında anlamlı ilişkiler olduğunu göstermiştir. Doğrulayıcı faktör analizinde modelin uyum indeksleri iyi düzeyde bulunmuştur (CFI = 0.995, TLI = 0.992, RMSEA = 0.039). Sonuç: MEBS-TR’nin Türkçeye uyarlanmış versiyonu geçerli ve güvenilir bir ölçek olarak değerlendirilmiş ve Türkçe konuşan yetişkinlerde yeme farkındalığını ölçmek için uygun bir araç olduğu tespit edilmiştir.