Abstract
Freiwillige leisten einen substantiellen Beitrag zur Erreichung der Sustainable Development Goals (SDGs). Im Rahmen ihres Einsatzes unterstützen sie lokale Organisationen mit ihrem Engagement und Wissen. Sie tragen mit dem gegenseitigen Austausch von Wissen und Fähigkeiten zum Aufbau einer inklusiven und stabilen Gesellschaft am Einsatzort bei. Dieses Papier zeigt auf, wie Entsende- und Partnerorganisationen oder Verantwortliche der Freiwilligendienstprogramme den ganz spezifischen Beitrag von Freiwilligen zur Erreichung der SDGs dokumentieren können. Das hier vorgestellte Instrument soll der diversen internationalen Freiwilligendienstszene ermöglichen, die unterschiedlichen Aktivitäten im Rahmen der SDGs zu sammeln und sichtbar zu machen As with the Millennium Development Goals, the UN’s Post-2015 Sustainable Development Goals (SDGs) will only be achieved with the active engagement of volunteers. Volunteer contributions to sustainable development are distinctive. Volunteers’ close engagement with communities in need, their skills and motivation to contribute to more inclusive, active and cohesive societies, and modeling/facilitation of the reciprocal exchange of knowledge and skills among stakeholders make volunteers distinctive actors in support of the achievement of the SDGs. This paper discusses options for documenting and showcasing the collective contributions of a diverse community of volunteers to sustainable development, in the context of recently adopted Sustainable Development Goals (SDGs). Freiwillige leisten einen substantiellen Beitrag zur Erreichung der Sustainable Development Goals (SDGs). Im Rahmen ihres Einsatzes unterstützen sie lokale Organisationen mit ihrem Engagement und Wissen. Sie tragen mit dem gegenseitigen Austausch von Wissen und Fähigkeiten zum Aufbau einer inklusiven und stabilen Gesellschaft am Einsatzort bei. Dieses Papier zeigt auf, wie Entsende- und Partnerorganisationen oder Verantwortliche der Freiwilligendienstprogramme den ganz spezifischen Beitrag von Freiwilligen zur Erreichung der SDGs dokumentieren können. Das hier vorgestellte Instrument soll der diversen internationalen Freiwilligendienstszene ermöglichen, die unterschiedlichen Aktivitäten im Rahmen der SDGs zu sammeln und sichtbar zu machen As with the Millennium Development Goals, the UN’s Post-2015 Sustainable Development Goals (SDGs) will only be achieved with the active engagement of volunteers. Volunteer contributions to sustainable development are distinctive. Volunteers’ close engagement with communities in need, their skills and motivation to contribute to more inclusive, active and cohesive societies, and modeling/facilitation of the reciprocal exchange of knowledge and skills among stakeholders make volunteers distinctive actors in support of the achievement of the SDGs. This paper discusses options for documenting and showcasing the collective contributions of a diverse community of volunteers to sustainable development, in the context of recently adopted Sustainable Development Goals (SDGs). Voluntaris – Zeitschrift für Freiwilligendienste ist eine wissenschaftlich orientierte Informations-, Diskussions- und Dokumentationsschrift für den Bereich Freiwilligendienste. Sie richtet sich an Akteure aus Wissenschaft und Praxis und fördert damit den Austausch zwischen akademischen und anwendungsbezogenen Perspektiven auf Freiwilligendienste. Sie wendet sich an folgende Leser- und Autorenschaft: Forscher/innen, Lehrpersonal und Studierende an Hochschulen und wissenschaftlichen Einrichtungen, die sich mit Themen und Fragestellungen rund um Freiwilligendienste beschäftigen Verantwortliche Mitarbeiter/innen und Engagierte in Träger- und Partnerorganisationen, Einsatzstellen, Verbänden, Ministerien, Parteien, Kirchen, Stiftungen und Freiwilligenvereinigungen in Deutschland und den Partnerländern Pädagogische Fachkräfte und Trainer/innen, die Freiwillige auf ihren Dienst vorbereiten, begleiten oder in ihrem Engagement nach dem Dienst unterstützen Weitere gesellschafts-, jugend-, sozial- und entwicklungspolitische Organisationen, die im Kontext von Freiwilligendiensten tätig sind Ehemalige, aktuelle und zukünftige Freiwillige, die sich tiefergehend für die Thematik interessieren.