A Spoken Genre Gets Written
- 1 April 2008
- journal article
- research article
- Published by SAGE Publications in Written Communication
- Vol. 25 (2) , 235-261
Abstract
Many recent studies on computer-mediated communication (CMC) have addressed the question of orality and literacy. This article examines a relatively recent subgenre of CMC, that of written online sports commentary, that provides us with written CMC that is clearly based on firmly established oral genres, those of radio and television sports commentary. The examples analyzed are from two English, two French, and two Spanish online football (soccer) commentaries. The purpose of the study is to examine oral traits and genre mixing in online football commentaries in the three languages and carryover from the spoken genres of radio and television commentaries to this developing genre, following Ferguson. Special attention is paid to Web page design. The study reveals that form and content of online football commentaries are strongly affected by the style of the online newspaper.Keywords
This publication has 23 references indexed in Scilit:
- Global media: generic homogeneity and discursive diversityContinuum, 2004
- Slouching Toward the Ordinary: Current Trends in Computer-Mediated CommunicationNew Media & Society, 2004
- ITextJournal of Business and Technical Communication, 2001
- Email: a challenge to Standard English?English Today, 2000
- Protean Communication: The Language of Computer-Mediated CommunicationTESOL Quarterly, 2000
- Letters by phone or speech by other means: the linguistics of emailLanguage & Communication, 1998
- Children's competence in the specialized register of sportscastingJournal of Child Language, 1991
- Interactive Written Discourse as an Emergent RegisterWritten Communication, 1991
- The Composing Process for Computer ConversationWritten Communication, 1991
- Sports announcer talk: Syntactic aspects of register variationLanguage in Society, 1983