Congenital Posterior Urethral Polyps in Childhood. A Case Report

Authors:

Abstract
We describe a 3-year-old boy who presented with dysuria and urinary retention. The diagnostic work-up (USS, MRI, urethrocystoscopy), suggested a polypoid lesion at the bladder base, originating from the verumontanum. Histology showed the lesion to be a fibroepithelial polyp. A rare cause of urinary retention in childhood must be considered in the differential diagnosis. Les auteurs décrivent l'observation d'un garçon de 3 ans qui s'est présenté avec une dysurie et une rétention urinaire. Le bilan diagnostique (Echographie, IRM, urétrocystoscopie), a suggéré une lésion polypoïde de la base de la vessie dont l'origine était au niveau du veru montanum. L'histologie a montré que la lésion était un polype fibro-épithélial. Il s'agit d'une cause rare de rétention chez l'enfant, qui doit être discutée parmi les diagnostics différentiels. Describimos un niño de 3 años que se presentó con disuria y retención urinaria. Los estudios diagnósticos (ecografía, RNM y uretrocistoscopia) sugirieron una lesión polipoide de la base de la vejiga originada en el verumontanum. La lesión resultó ser histológicamente un pólipo fibroepitelial. Esta rara causa de retención urinaria en niños debe ser considerada en el diagnóstico diferencial. Es wird der Fall eines 3-jährigen Knaben mit Dysurie und Harnverhalt beschrieben. Die Diagnostik, inklusive Ultraschallsonographie, MRT und Urethrozystoskopie, erhärteten den Verdacht auf einen Polyp im Bereich des Verumontanum. Die Läsion wurde entfernt, die Histologie ergab einen fibroepithelialen Polyp. Der Fall wird vorgestellt, da ein Polyp im Bereich des Verumontanum eine äußerst seltene Ursache einer Harnretention im Kindesalter ist, jedoch differenzialdiagnostisch in Betracht gezogen werden sollte.