Early reading strategies in Irish and English: Evidence from error types
Authors:
Open Access
- 1 April 2009
- journal article
- Published by National Foreign Language Resource Center in Reading in a Foreign Language
- Vol. 21 (1) , 22-36
Abstract
For the majority of people in Ireland, Irish is a second language acquired primarily through the schooling system. This study examined the reading strategies children used in response to English and Irish words (presented in isolation), through an analysis of their oral reading errors. Children in their 4th year of schooling attending English-medium schools, immersion schools, and Irish-medium schools in Irish-speaking (Gaeltacht) regions participated. The English-medium school children scored significantly below the other 3 groups on the Irish task; the Gaeltacht school children scored below the other 3 groups on the English task. Overall, the children made significantly more real-word errors on the English task compared with the Irish task and significantly more nonword errors on the Irish task compared with the English task. These findings suggest that children learning to read in English and Irish may adopt different strategies when faced with unfamiliar words from each language.Keywords
This publication has 10 references indexed in Scilit:
- Fluency in Reading Irish as L1 or L2: Promoting High-frequency Word Recognition in Emergent ReadersInternational Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2007
- The Language Planning Situation in IrelandCurrent Issues in Language Planning, 2005
- How long do the advantages of learning to read a transparent orthography last? An investigation of the reading skills and reading impairment of Welsh children at 10 years of ageThe Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, 2004
- Learning to Read Words in Albanian: A Skill Easily AcquiredScientific Studies of Reading, 2004
- Learning a transparent orthography at five years old: reading development of children during their first year of formal reading instruction in WalesJournal of Research in Reading, 2004
- Why learning to read is easier in Welsh than in English: Orthographic transparency effects evinced with frequency-matched testsApplied Psycholinguistics, 2001
- Orthographic and cognitive factors in the concurrent development of basic reading skills in two languagesReading and Writing, 2000
- Second language reading research: Problems and possibilitiesApplied Psycholinguistics, 1994
- Does reading develop in a sequence of stages?Cognition, 1988
- Beginning reading without phonologyCognitive Neuropsychology, 1986