Wetland tree stem methane (CH4) emissions represent substantial but poorly constrained components of ecosystem greenhouse gas budgets, yet the age and origin of carbon fuelling these emissions remains unknown. Here we show the first tree stem radiocarbon (14C) methane and carbon dioxide (CO2) emission measurements from subtropical Melaleuca quinquenervia. Stem-emitted CH4 exhibited modern radiocarbon signatures (~99 percent modern carbon, pMC), indistinguishable from shallow soil organic carbon and CH4 ebullition (~101 pMC), and significantly younger than deeper soil organic carbon (79–87 pMC, representing ~1,100 to 1,900 years before present). Stem-emitted CO2 also showed modern 14C content (98.8 pMC). Radiocarbon signatures were consistent across stem heights despite rapid vertical declines in CH4 flux and progressive stem δ13CH4 enrichment, consistent with soil-derived methane transported through stems. Anaerobic wood core incubations confirmed heartwood methanogenesis but explained <2.4% of net stem emissions, with heartwood 14C (112 pMC) distinctly different from stem-emitted CH4. Keeling plot analysis also suggested modern source signatures (~100–103 pMC) for both gases. This establishes that wetland tree-mediated CH4 emissions are tightly coupled to shallow plant-driven carbon cycling (rather than ancient carbon stores or in-stem production), suggesting emissions are sensitive to rapid changes in vegetation productivity and hydrology.