Propiedades del CP-QOL-PCQ para medir calidad de vida relacionada con la salud en niños, niñas y adolescentes con parálisis cerebral en Argentina
Open Access
- 29 September 2023
- journal article
- abstracts
- Published by Universidad Nacional de Córdoba in Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba
- Vol. 80 (3) , 188-204
Abstract
Introducción: El impacto de la parálisis cerebral (PC) en la calidad de vida exige la incorporación de valoraciones subjetivas de la salud, el estado funcional y el bienestar. Una medida de calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) específica para PC es el cuestionario australiano CP-QOL, cuya versión para cuidadores (PCQ) fue adaptada en Argentina. Este estudio se propuso lograr la estructura final y evaluar la fiabilidad y validez del CP-QOL-PCQ para población infantil y adolescente argentina. Métodos: Participaron 100 cuidadores de personas de 3 a 24 años con diagnóstico de PC de Argentina. Además del CP-QOL-PCQ se aplicó el cuestionario KIDSCREEN-27. Se realizaron análisis de distribuciones de respuesta de todos los ítems, correlaciones inter-ítems y consistencia interna de las escalas mediante el alfa de Cronbach. Se probó la validez convergente del instrumento mediante la correlación con escalas de similar contenido del KIDSCREEN y mediante hipótesis a priori en grupos de diferente edad y afectación de la funcionalidad. Resultados: Se logró una estructura final del CP-QOL-PCQ con 8 escalas multidimensionales, con satisfactorias correlaciones inter-ítems satisfactorias (>0.30) y consistencia interna (>0.70). Se obtuvieron correlaciones moderadas y altas (r>0.30) entre dimensiones similares del CP-QOL-PCQ y del KIDSCREEN con conceptos similares. Se confirmaron mayores puntuaciones de CVRS a menor edad y a menor nivel de afectación funcional (d de Cohen >0,20). Conclusión: Este trabajo aporta evidencias de fiabilidad y validez esperables para un instrumento de medición de la CVRS que puede ser implementado en población infantil y adolescente argentina con PC.Keywords
This publication has 20 references indexed in Scilit:
- Fiabilidad y validez del cuestionario KIDSCREEN-52 para medir calidad de vida relacionada con la salud para población argentina de 8 a 18 años.Archivos Argentinos de Pediatria, 2013
- A systematic review of the psychometric properties of Quality of Life measures for school aged children with cerebral palsyBMC Pediatrics, 2010
- Age and gender differences in health-related quality of life of children and adolescents in Europe: a multilevel analysisQuality of Life Research, 2009
- Development of EMPRO: A Tool for the Standardized Assessment of Patient-Reported Outcome MeasuresValue in Health, 2008
- The relationship between quality of life and functioning for children with cerebral palsyDevelopmental Medicine & Child Neurology, 2008
- Determinants of Child-Parent Agreement in Quality-of-Life Reports: A European Study of Children With Cerebral PalsyPediatrics, 2007
- Psychometric properties of the quality of life questionnaire for children with CPDevelopmental Medicine & Child Neurology, 2006
- Principles of Good Practice for the Translation and Cultural Adaptation Process for Patient-Reported Outcomes (PRO) Measures: Report of the ISPOR Task Force for Translation and Cultural AdaptationValue in Health, 2005
- Development of a condition‐specific measure of quality of life for children with cerebral palsy: empirical thematic data reported by parents and childrenChild: Care, Health and Development, 2005
- La Medida de la Calidad de Vida Relacionada con la Salud en la Investigación y la Práctica ClínicaGaceta Sanitaria, 2000