Ana dili Öğretiminde Kullanılan Ölçme Değerlendirme Yöntemleri Üzerine Karşılaştırmalı Bir Analiz: İtalya ve Türkiye Örneği
Open Access
- 7 July 2024
- journal article
- research article
- Published by Ana Dili Egitimi Dergisi ADED in Ana Dili Eğitimi Dergisi
- Vol. 12 (3) , 575-592
Abstract
Bu çalışmada ortaokullarda ana dili öğretiminde kullanılan ölçme-değerlendirme yöntemlerine ve araçlarına ilişkin karşılaştırmalı bir analiz yapmak amaçlanmıştır. Veriler, yarı yapılandırılmış görüşme formu aracılığı ile 16’sı İtalyanca 18’i Türkçe olmak üzere toplamda 34 öğretmenin verdiği yanıtlardan toplanmıştır. İçerik analizi ile elde edilen bulgular; iki ülke arasında okuma, yazma, dinleme ve konuşma olmak üzere dil beceri alanlarında ve dil bilgisi öğretiminde ölçme-değerlendirmenin amacına, sürecine ve sonucuna ilişkin benzerliklerin yanında önemli farklılıklar olduğunu göstermiştir. Bulgulardan hareketle, Türkçe öğretmenlerinin ana dili öğretiminde başvurdukları ölçme-değerlendirme yöntemleri ile ders materyalleri ve ortak sınavlar arasındaki uyumsuzluklardan dolayı sorun yaşadıkları, salt bu yöntemlerden yararlanmanın öğrenme sürecini ve öğrencinin akademik başarısını geliştirmeye yeterli olmadığı; İtalyanca öğretmenlerinin ise ölçme-değerlendirme sürecini daha disiplinlerarası ve kapsayıcı değerlendirdikleri, tercih ettikleri ölçme-değerlendirme araçlarının sosyal-bilişsel bağlamına dikkat ettikleri ve süreçteki boşlukların öğretmenin farkındalığı ile doldurabileceğine inandıkları sonucuna varılmıştır. Ayrıca öğretmenler tarafından ölçeme-değerlendirme sürecine yönelik öneriler getirilmiştir.Keywords
This publication has 19 references indexed in Scilit:
- Contributions of attentional control, hyperactivity-impulsivity, and reading skills to performance on a fourth-grade state writing testJournal of School Psychology, 2023
- What influences students' peer-feedback uptake? Relations between error tolerance, feedback tolerance, writing self-efficacy, perceived language skills and peer-feedback processingLearning and Individual Differences, 2022
- Investigating the Needs for Measurement and Evaluation Course: A Case Study on English Language Teaching ProgramJournal of Education and Training Studies, 2017
- A case study in principled assessment design: Designing assessments to measure and support the development of argumentative reading and writing skillsPsicología Educativa, 2014
- Measuring reading performanceVision Research, 2013
- WRITING ASSESSMENT AND COGNITIONETS Research Report Series, 2011
- Cognitively Based Assessment of, for, and as Learning (CBAL): A Preliminary Theory of Action for Summative and Formative AssessmentMeasurement: Interdisciplinary Research and Perspectives, 2010
- Assessment Issues and New Technologies: ePortfolio Possibilities2009
- Transforming K–12 Assessment: Integrating Accountability Testing, Formative Assessment and Professional Support2009
- Assessment in the Perspective of a Social Semiotic Theory of Multimodal Teaching and Learning2009