Course-based undergraduate research experiences (CUREs) broaden access to the high-impact practice of undergraduate research, but even faculty experienced in mentoring undergraduate researchers may lack a clear roadmap for translating that research into a course format, creating a barrier to adoption of the CURE pedagogy. To address this barrier, we present a flexible framework (Flexi-Framework) for integrating faculty research into upper-level laboratory coursework using a series of activities that guide students through four phases of scientific research: (I) Obtaining, Evaluating, and Organizing Information, (II) Asking Questions and Planning Investigations; (III) Investigation, Data Analysis, and Iteration; and (IV) Justification and Communication through a written report and/or oral presentation. The framework consists of assessable, workshop-style activities that can be adapted to different research topics while maintaining the CURE-defining elements of collaboration, discovery and relevance, and iteration. Over the past decade, the Flexi-Framework has been implemented in multiple upper-division chemistry CUREs across three institutions and several subdisciplines of chemistry. Assessment using the Classroom Undergraduate Research Experience (CURE) survey and the Laboratory Course Assessment Survey (LCAS) demonstrates student-reported gains and course elements consistent with national CURE benchmarks. The CURE Flexi-Framework thus provides a model for integrating faculty research into coursework, with the goal of lowering barriers to CURE development and adoption across institutional and disciplinary contexts.