Laboratory tests were carried out to evaluate the feasibility of producing boards or coating panels with good hygrothermal performance by using different agro-industrial wastes (grape and olive press wastes, hazelnut shells, spent coffee and pine) and adhesives (gypsum-based binder, sodium silicate solution and starch-based glue). Hygrothermal properties and resistance to mould growth, including the effect of citric acid, were evaluated. The results highlighted the benefits and drawbacks of each adhesive: the binder could be more interesting to produce plastering mortars than boards; the solution could guarantee good hygrothermal properties and biological resistance; the glue could be a sustainable solution, but the bio-susceptibility should be improved.