La presente investigación analizó la transformación digital, la expansión de la inteligencia artificial ha generado nuevas oportunidades para el desarrollo social y económico, dando lugar a un incremento de desigualdades en el acceso, control y uso de datos. En este marco, los pueblos indígenas también sufren el extractivismo algorítmico y el colonialismo de datos por la misma apropiación de la información que puede contener saberes ancestrales, lenguas, costumbres, múltiples territorios y alternativas organizativas de carácter comunitario. El propósito de este trabajo ha sido el de proponer un marco estratégico de gobernanza de datos para facilitar el fortalecimiento de la soberanía tecnológica de los pueblos indígenas y contrarrestar los procesos de extracción algorítmica en el contexto latinoamericano. El trabajo ha sido desarrollado bajo un enfoque cualitativo, documental, analítico e interpretativo, mediante una revisión documental sistematizada por la que se identificaron y relacionaron aportaciones sobre soberanía tecnológica, soberanía de datos, IA ética y decolonial, gobernanza comunitaria y autodeterminación digital. Los resultados obtenidos permitieron construir un marco específico de una estrategia fundamentada en cuatro dimensiones: tecnológica, organizacional-cultural, formativa y ética-sostenibilidad, relacionadas por los principios de autonomía, reciprocidad, responsabilidad y beneficio común. De la misma forma se trazó una ruta de cinco fases: diagnóstico comunitario, establecimiento de reglas de gobernanza, desarrollo de capacidades, puesta en práctica la infraestructura propia y cooperativa, así como la auditoría y la evaluación. Se concluye que al abordar la soberanía tecnológica indígena no basta con facilitar el acceso a herramientas digitales, sino que conviene considerar la capacidad de las comunidades para decidir colectivamente sobre los datos, las tecnologías y los conocimientos; que ello debe propiciar una transformación digital intercultural, participativa y orientada a la protección de los derechos colectivos.