Abstract
To evaluate prospectively the incidence and severity of postoperative sore throat in 63 orotracheally intubated patients undergoing general anesthesia for various surgical procedures and to determine whether postoperative sore throat could be attenuated by treatment with the transdermal nonsteroidal anti-inflammatory drug ketoprofen applied on the anterior skin of the neck during operation. Patients were randomly assigned to have treatment with ketoprofen (ketoprofen group) or to have placebo tape treatment (control group). Postoperative analgesia was obtained by continuous epidural infusion of local anesthetics, and no narcotics were administered intraoperatively or postoperatively. All patients were interviewed postoperatively after 12–20 hr using a scoring scale questionnaire. Sore throat was scored as 0 = no sore throat, 1 = minimal, 2 = mild, 3 = moderate, 4 = severe. In the control group, 16 of 32 patients had a sore throat. In the ketoprofen group, less patients (ten of 31 patients) had a sore throat (not significant). The severity of sore throat was alleviated significantly in the ketoprofen group (P < 0.05). This study suggests the pain caused by tracheal intubation is relieved by intraoperative topical use of transdermal ketoprofen. Évaluer de façon prospective l’incidence et la sévérité du mal de gorge postopératoire chez 63 patients soumis à une intubation oro-trachéale et à une anesthésie générale pour différentes interventions chirurgicales. Aussi, déterminer si le mal de gorge postopératoire peut être limité par un traitement avec un anti-inflammatoire non stéroïdien transdermique, le kétoprofène, appliqué sur la peau de la face antérieure du cou pendant l’opération. Les patients ont été répartis au hasard et ont reçu le kétoprofène (groupe kétoprofène) ou une bande placebo (groupe témoin). L’analgésie postopératoire a été obtenue par une perfusion épidurale continue d’anesthésiques locaux. Aucun narcotique n’a été administré pendant ou après l’opération. Tous les patients ont répondu, 12–20 h après l’opération, à un questionnaire doté d’une échelle de cotation. Le mal de gorge était coté comme suit: 0 = aucun mal de gorge, 1 = minime, 2 = léger, 3 = modéré, 4 = sévère. Dans le groupe témoin, 16 des 32 patients ont eu un mal de gorge. Dans le groupe kétoprofène, dix des 31 patients ont eu une mal de gorge (non significatif). La sévérité de cet inconfort a été significativement réduite avec le kétoprofène (P < 0,05). La présente étude suggère que la douleur causée par l’intubation endotrachéale est soulagée par l’usage topique peropératoire de kétoprofène transdermique.

This publication has 18 references indexed in Scilit: