Reliability and validation of Swedish translation of Beliefs about Medication Specific (BMQ-Specific) and Brief Illness Perception Questionnaire (B-IPQ) for use in adolescents with attention-deficit hyperactivity disorder
Authors:
Open Access
- 9 October 2019
- journal article
- research article
- Published by Taylor & Francis in Nordic Journal of Psychiatry
- Vol. 74 (2) , 89-95
Abstract
Objectives: The purpose of this study was to assess the reliability and validity of Swedish translations of the Beliefs about Medicines Questionnaire-Specific (BMQ-Specific) and Brief Illness Perception Questionnaire (B-IPQ) for use in adolescents with ADHD. Methods: Forward and backward translations of the BMQ-Specific and B-IPQ scales to Swedish were conducted and reviewed by adolescents with ADHD and professionals. The validity and reliability of both questionnaires were investigated in a cross-sectional study of 101 adolescents (13–17 years) on a long-term prescription of ADHD medication recruited from two child and adolescent psychiatric outpatient clinics in Sweden. Results: Regarding the BMQ-Specific, principal component analysis (PCA) loadings confirmed the previously defined components of Specific-Necessity and Specific-Concern. The PCA for B-IPQ revealed two components, the first one, B-IPQ Consequences, captured questions regarding perceptions of the implication of having ADHD (items 1, 2, 5, 6 and 8) and the second one, B-IPQ-Control, the perceptions of the capability to manage the ADHD disorder (items 3, 4 and 7). The Cronbach alpha coefficients for BMQ-Specific-Necessity scale was α = 0.80, for BMQ-Specific-Concern scale α = 0.75, B-IPQ Consequences α = 0.74 and for B-IPQ-Control α = 0.44. Conclusions: The present results prove the Swedish translation of BMQ-Specific and B-IPQ to be valid and reliable for utilization in adolescents with ADHD. The PCA confirmed the original components for BMQ-Specific and the recent findings of two main B-IPQ components describing emotional and cognitive implications versus the capability for self-care maintenance of ADHD.Keywords
This publication has 43 references indexed in Scilit:
- Predictors and consequences of adherence to the treatment of pediatric patients with attention-deficit/hyperactivity disorder in Central Europe and East AsiaPatient Preference and Adherence, 2013
- Chronically Ill Czech Patients’ Beliefs About Medicines: The Psychometric Properties and Factor Structure of the BMQ-CZTherapeutic Innovation & Regulatory Science, 2013
- Intravenous Immune Globulin in Autoimmune and Inflammatory DiseasesNew England Journal of Medicine, 2013
- Do Stimulants Protect Against Psychiatric Disorders in Youth With ADHD? A 10-Year Follow-up StudyPediatrics, 2009
- Attention‐Deficit/Hyperactivity Disorder Risk for Heavy Drinking and Alcohol Use Disorder Is Age SpecificAlcohol, Clinical and Experimental Research, 2007
- Principles of Good Practice for the Translation and Cultural Adaptation Process for Patient-Reported Outcomes (PRO) Measures: Report of the ISPOR Task Force for Translation and Cultural AdaptationValue in Health, 2005
- The beliefs about medicines questionnaire: The development and evaluation of a new method for assessing the cognitive representation of medicationPsychology & Health, 1999
- Self-regulation, health, and behavior: A perceptual-cognitive approachPsychology & Health, 1998
- The Common-Sense Model of Illness Representation: Theoretical and Practical ConsiderationsJournal of Social Distress and Homelessness, 1996
- Illness cognition: Using common sense to understand treatment adherence and affect cognition interactionsCognitive Therapy and Research, 1992