Evidence for Language Policy in Government Pre-Primary Schools in Nigeria: Cross-Language Transfer and Interdependence
Open Access
- 11 September 2025
- journal article
- research article
- Published by MDPI AG in Education Sciences
- Vol. 15 (9) , 1197
Abstract
This study explores the relationship between and within Hausa and English letter sound knowledge and word decoding skills among children studying in early years settings in northern Nigeria. There is a lack of correlational studies as well as causal evidence in the African context to indicate any transfer of language skills from L1 and L2 and vice versa. Test scores from 851 children studying in 158 government provided pre-primary schools took tests in letter sound (phoneme) and reading (word) decoding skills. Through bivariate correlations and a just-identified feedback path model, the results support Cummins’ interdependence hypothesis. Hausa and English word scores are bidirectionally associated, and the data reveal very strong significant positive correlations between Hausa and English letter sound scores and Hausa and English word scores. With the language policy set to change in Nigeria concerning the use of the language of the immediate community becoming a possible medium of instruction, these results, supporting bidirectionality and linguistic interdependence, provide evidence for the teaching of L1 and L2 in pre-primary settings in northern Nigeria.Keywords
This publication has 50 references indexed in Scilit:
- Instruction influences cross-language transfer of reading skills: evidence from a longitudinal randomized controlled trialReading and Writing, 2024
- Language of Instruction in the African Classroom: Key Issues, Challenges and Solutions2023
- Predictors of preschool language environments and their relations to children's vocabularyInfant and Child Development, 2022
- Understanding the role of cross-language transfer of phonological awareness in emergent Hindi–English biliteracy acquisitionReading and Writing, 2022
- Measuring quality of preprimary education in sub-Saharan Africa: Evaluation of the Measuring Early Learning Environments scaleEarly Childhood Research Quarterly, 2020
- Measuring success: Within and cross-domain predictors of academic and social trajectories in elementary schoolEarly Childhood Research Quarterly, 2019
- Cross-language transfer of reading skills: an empirical investigation of bidirectionality and the influence of instructional environmentsReading and Writing, 2018
- Does learning in mother tongue matter? Evidence from a natural experiment in EthiopiaEconomics of Education Review, 2016
- Quality of Early Childhood Development Programs in Global Contexts: Rationale for Investment, Conceptual Framework and Implications for Equity and commentariesChild Policy Nexus, 2011
- Cross-linguistic transfer in literacy development and implications for language learnersAnnals of Dyslexia, 2002