Mother–Child Conversations of Latina Immigrant and U.S.-Born Mothers in the United States
Authors:
- 21 November 2023
- journal article
- research article
- Published by SAGE Publications in Journal of Cross-Cultural Psychology
- Vol. 55 (1) , 74-94
Abstract
The present study examined heritage culture influences on the roles of adult and child in the conversations Latina immigrant mothers in the United States have with their young children. Spanish monolingual Latina mothers ( n = 17), Spanish-English bilingual Latina mothers ( n = 30), and English monolingual European American mothers ( n = 22) were recorded in toy play interaction with their 2.5-year-old children; the bilingual Latina mothers were recorded twice, once interacting in Spanish and once in English. Analyses of transcripts of those conversations revealed that the monolingual Spanish-speaking Latina mothers talked more and asked fewer questions of their children and their children talked less compared with the monolingual English-speaking European American mothers and their children, consistent with differences that have been observed between mothers in Latin America and in the United States. The Spanish and English conversations between the bilingual mothers and their children similarly differed in the ratio of adult to child speech, although the Latina mothers’ English conversations still differed from the English conversations of European American mothers. In addition, the ratio of mother to child speech in the immigrant mothers’ Spanish language conversations declined as their years of U.S. residence increased. These findings argue that children of Latina immigrant mothers in the United States are socialized to talk less (and listen more) in conversation with adults compared with children from European American families. These findings also provide new evidence for cultural frames as the mediators of cultural influences on behavior and for language priming of cultural frames.Keywords
Funding Information
- Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development (HD068421)
This publication has 47 references indexed in Scilit:
- Change in Self-Reported Health Status among Immigrants in the United States: Associations with Measures of AcculturationPLOS ONE, 2013
- Cultural Approaches to ParentingParenting, 2012
- The receptive–expressive gap in the vocabulary of young second-language learners: Robustness and possible mechanismsBilingualism: Language and Cognition, 2011
- Narrative Elaboration and Participation: Two Dimensions of Maternal Elicitation StyleChild Development, 2011
- Can language prime culture in Hispanics? The differential impact of self‐construals in predicting intention to use a condomInternational Journal of Psychology, 2009
- Do bilinguals have two personalities? A special case of cultural frame switchingJournal of Research in Personality, 2006
- Cultural Models, Socialization Goals, and Parenting EthnotheoriesJournal of Cross-Cultural Psychology, 2006
- Variations in maternal narrative styles during book reading interactionsNarrative Inquiry, 2005
- Rice balls and bear hunts: Japanese and North American family narrative patternsJournal of Child Language, 1995
- The development of conversation between mothers and babiesJournal of Child Language, 1977