Language, Nationalism, and Populism in Belarus
Author:
- Alexandra GoujonAGAlexandra Goujon
- 1 December 1999
- journal article
- research article
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Nationalities Papers
- Vol. 27 (4) , 661-677
Abstract
Political leaders often use language as an instrument to establish their legitimacy. From the end of the 1980s, the Belarusian language became the symbol of Belarusian independence; however, it has never been the language of power. The language law of Belarus, which was adopted in 1990 and made Belarusian the official language of the state, appears to have been more a symbolic action for a new appropriation of power than the expression of a real political will. During perestroika political elites, mostly Russophones, preferred to rely on the language situation inherited from the Soviet system, in which the majority spoke Russian, rather than question a policy that could guarantee their popularity. When Alyaksander Lukashenka came to power in 1994, the gradual process of Belarusian language development was slowly reversed in order to integrate language policy into the continuity of Soviet practice. The promotion of the Russian language and the increase of discrimination against Belarusian have taken place along with the establishment of an authoritarian regime, which is based on press censorship, arrests of political opponents, and the monopolization of social, political, economic, and cultural activities. Faced with a direct threat to its existence, the Belarusian language became, as was the case during the Soviet period, a language of opposition and of counter-power. Belarusian leaders have tried to keep the Belarusian language and the discourses related to it out of power. The opposition, however, uses Belarusian as a political weapon against the regime, seeking to transform Belarusian into a future language of power. Considering the language as a crucial political issue, language policy is a way to manage and control not only the use of language, but also the discourse and the persons who are using it. In that context, language implies a speech, and the French distinction between langue and language is interesting in this respect. Language politics implies social and political representations of language and speech, which can be studied, analyzing the influence of political actors on these representations and the way in which they deal with the language problem.Keywords
This publication has 11 references indexed in Scilit:
- “Genozid”: A rallying cry in Belarus. A rhetoric analysis of some Belarusian nationalist texts1Journal of Genocide Research, 1999
- Alternatives to NeoliberalismMiddle East Report, 1999
- Le processus de formation d'une opposition politique et nationale en Biélorussie : le Front populaire biélorussien (1988-1991)Revue d’études comparatives Est-Ouest, 1998
- Le populisme et la science politique. Du mirage conceptuel aux vrais problemesVingtième Siècle. Revue d'histoire, 1997
- The Politics of Foreign Policy1997
- Nationhood and the national question in the Soviet Union and its successor states: an institutionalist account1996
- In the Beginning was the Word: The Politics of LanguageNationalities Papers, 1995
- A Second Missed Opportunity: Russian in Retreat as a Global LanguageInternational Political Science Review, 1993
- The State and Language PolicyInternational Political Science Review, 1992
- From the Soviet UnionNationalities Papers, 1988