Collaboration between Content and Language Specialists in Late Immersion
Author:
- 1 February 2014
- journal article
- Published by University of Toronto Press Inc. (UTPress) in The Canadian Modern Language Review
- Vol. 70 (1) , 103-122
Abstract
This paper reports a qualitative case study of a collaborative project between an ESL researcher and a history teacher teaching in a late immersion school in Hong Kong. The project aims to help a Grade 9 class to write history essays on their own instead of copying from the textbook, which is a common phenomenon in Hong Kong schools. The researcher and the history teacher collaborated on the design and teaching of four writing activities during a semester. The design of the writing activities was guided by a pedagogical framework for integrating content-language learning in late immersion, where content learning is increasingly complex and abstract and the language use is correspondingly more complex and specialized. The project was successful in helping students to write on their own and in improving that writing, particularly in terms of text structure. A major contribution to this success was the collaboration between a content specialist and a language specialist. Challenges faced in the collaboration between the content and language specialists and future directions for collaboration are shared.Keywords
This publication has 20 references indexed in Scilit:
- Disciplinary Literacies Across Content Areas: Supporting Secondary Reading Through Functional Language AnalysisJournal of Adolescent & Adult Literacy, 2010
- CLIL2010
- ESL Coteaching and Collaboration: Opportunities to Develop Teacher Leadership and Enhance Student LearningTESOL Journal, 2010
- Chapter 12: Late Immersion in Hong Kong: Still Stressed or Making Progress?2008
- Learning the language of school history: the role of linguistics in mapping the writing demands of the secondary school curriculumJournal of Curriculum Studies, 2006
- Collaboration Between ESL and Content Teachers: How Do We Know When We Are Doing It Right?International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2006
- Negotiating the Rough Ground between ESL and Mainstream TeachersInternational Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2006
- Teacher Collaboration and Talk in Multilingual Classrooms2005
- Content-Based Second Language Instruction2003
- From core to content: Bridging the L2 proficiency gap in late immersionLanguage and Education, 1994