Abstract
We define functorial isomorphisms of parallel transport along étale paths for a class of vector bundles on a p-adic curve. All bundles of degree zero whose reduction is strongly semistable belong to this class. In particular, they give rise to representations of the algebraic fundamental group of the curve. This may be viewed as a partial analogue of the classical Narasimhan–Seshadri theory of vector bundles on compact Riemann surfaces. Nous définissons des isomorphismes de « transport parallel » le long des chemins étales pour une classe de fibrés vectoriels sur une courbe p-adique. Tous les fibrés de degré zéro avec reduction fortement semistable appartiennent à cette classe. En particulier, ils donnent des représentations du groupe fondamental de la courbe. On peut voir ces résultats comme un analogue partiel de la théorie classique de Narasimhan et Seshadri concernant les fibrés holomorphes sur les surfaces de Riemann compactes.