Abstract
El presente trabajo realiza de manera simultánea el tratamiento termoquímico de borurado de dos aceros totalmente diferentes; por un lado, se borura un acero grado herramienta como lo es el AISI H13 y por otro, parte de un acero para rodamientos como el 52100. Las temperaturas de los tratamientos para ambos aceros fueron de 850 y 950°C con tiempos de exposición de 4, 6 y 8 horas. Se llevó a cabo la caracterización metalográfica y el análisis por microscopía electrónica de barrido y se determinaron las energías de activación para cada uno y de forma general los resultados sirvieron para llevar a cabo un análisis desde un punto de vista científico (comparación y comportamiento), técnico (optimización de proceso) e industrial (reducción de costos y validación de aplicaciones).