Speech Segmentation in a Simulated Bilingual Environment: A Challenge for Statistical Learning?
Authors:
- 7 January 2009
- journal article
- research article
- Published by Taylor & Francis in Language Learning and Development
- Vol. 5 (1) , 30-49
Abstract
Studies using artificial language streams indicate that infants and adults can use statistics to correctly segment words. However, most studies have utilized only a single input language. Given the prevalence of bilingualism, how is multiple language input segmented? One particular problem may occur if learners combine input across languages: The statistics of particular units that overlap different languages may subsequently change and disrupt correct segmentation. Our study addresses this issue by employing artificial language streams to simulate the earliest stages of segmentation in adult L2-learners. In four experiments, participants tracked multiple sets of statistics for two artificial languages. Our results demonstrate that adult learners can track two sets of statistics simultaneously, suggesting that they form multiple representations when confronted with bilingual input. This work, along with planned infant experiments, informs a central issue in bilingualism research, namely, determining at what point listeners can form multiple representations when exposed to multiple languages.Keywords
This publication has 40 references indexed in Scilit:
- Heeding the voice of experience: The role of talker variation in lexical accessCognition, 2008
- The development of phonetic representation in bilingual and monolingual infantsApplied Psycholinguistics, 2007
- Statistical Learning Within and Between ModalitiesPsychological Science, 2006
- Perceptual learning for speech: Is there a return to normal?Cognitive Psychology, 2005
- How Are the Locations of Objects in the Environment Represented in Memory?2003
- Word Segmentation by 8-Month-Olds: When Speech Cues Count More Than StatisticsJournal of Memory and Language, 2001
- Evidence of Early Language Discrimination Abilities in Infants From Bilingual EnvironmentsInfancy, 2001
- Words and voices: Episodic traces in spoken word identification and recognition memory.Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1996
- Early bilingual development: one language or two?Journal of Child Language, 1989
- The syllable's differing role in the segmentation of French and EnglishJournal of Memory and Language, 1986