Abstract
Celem artykułu jest przedstawienie kluczowych punktów wspólnych oraz zasadniczych różnic pomiędzy postępowaniem podatkowym a postępowaniem karnym skarbowym, ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień występujących na styku tych dwóch trybów. Autor analizuje wzajemne relacje między obiema procedurami, wskazując, że postępowanie karne skarbowe pełni funkcję zabezpieczającą dla systemu podatkowego, wzmacniając egzekwowalność norm prawa podatkowego. Prawo podatkowe operuje normami sankcjonowanymi, natomiast prawo karne skarbowe — sankcjonującymi, co świadczy o ich komplementarnym charakterze w strukturze prawa finansowego. Autor podkreśla, że granice między tymi postępowaniami są nieostre, co rodzi potrzebę szczegółowej analizy mechanizmów ich współistnienia. Zauważa ponadto potrzebę dalszych, pogłębionych badań nad praktycznym funkcjonowaniem relacji między tymi postępowaniami, w szczególności w kontekście ochrony praw podatnika oraz skuteczności realizacji interesu fiskalnego państwa.