We show how a phenomenological hadronization model proposed recently to explain charm decay can be reformulated covariantly using a curved background manifold, in such a way as to free it from the original constraint of being defined only in a specific reference frame.