The propagation of acoustic waves in three-dimensional random media is studied by means of synthetic seismograms produced by extensive finite-difference simulations. Gaussian or exponential stationary media, probed by a Ricker pulse, are considered. Coda spectral power, as well as frequency dependence of the apparent attenuation factor, are studied. When the relative velocity fluctuations are smaller than 5%, the numerical results are in good agreement with theoretical predictions, at least as far as the coda spectral power is concerned. These results are discussed and recommendations are made for future investigation.