Abstract
Chromosome aberrations, in particular dicentrics, in peripheral blood lymphocytes are used to estimate the absorbed dose immediately following a radiation accident. However, difficulties for dose estimation arise with old exposures, due to a decline of cells containing unstable dicentric aberrations. The fluorescence in situ hybridisation (FISH) technique employing chromosome specific DNA libraries to 'paint' individual human chromosomes has opened new perspectives for rapid and reliable detection of stable chromosome aberrations such as translocations. The inherent stability of translocations over cell generations has enabled them to be used as a biodosemeter. However, due to the limited life of circulating T-lymphocytes, a level of uncertainty exists on the long-term persistence of stable translocations. The objectives of the present work are to present the current state of knowledge on the stability of translocations detected by FISH. The following aspects have been considered; (1) experience so far of retrospective biological dosimetry in humans following accidental and occupational over-exposure, (2) animal studies using mice and monkeys, (3) the influence of subsequent cell divisions on the yield and persistence of translocations following in vitro irradiation of human lymphocytes, and (4) the needs for further work to standardise and validate the use of FISH as a biological dosemeter, and to investigate the influence of various parameters such as radiation quality, dose rate and the discrimination of sub-types of translocations on persistence.