A Curious Class of Adpositional Multiword Expressions in Korean
Preprint
Abstract
Multiword expressions (MWEs) have been widely studied in cross-lingual annotation frameworks such as PARSEME. However, Korean MWEs remain underrepresented in these efforts. In particular, Korean multiword adpositions lack systematic analysis, annotated resources, and integration into existing multilingual frameworks. In this paper, we study a class of Korean functional multiword expressions: postpositional verb-based constructions (PVCs). Using data from Korean Wikipedia, we survey and analyze several PVC expressions and contrast them with non-MWEs and light verb constructions (LVCs) with similar structure. Building on this analysis, we propose annotation guidelines designed to support future work in Korean multiword adpositions and facilitate alignment with cross-lingual frameworks.Keywords
All Related Versions
This publication has 5 references indexed in Scilit:
- A Study on multiword expressions that substitute for Korean postpostional markers: From the perspective of experiential metaphors in systemic functional linguisticsKorean Association For Learner-Centered Curriculum And Instruction, 2024
- PARSEME corpus release 1.32023
- Vietnamese and South Korean Proverbs and Idioms of Social Relations in ComparisonsSouth Asian Research Journal of Humanities and Social Sciences, 2022
- Comprehensive Supersense Disambiguation of English Prepositions and Possessives2018
- Discriminative Lexical Semantic Segmentation with Gaps: Running the MWE GamutTransactions of the Association for Computational Linguistics, 2014