Irish-language policy in a multiethnic state: competing discourses on ethnocultural membership and language ownership
- 1 September 2010
- journal article
- research article
- Published by Taylor & Francis in Journal of Multilingual and Multicultural Development
- Vol. 31 (5) , 457-478
Abstract
This paper examines how competing discourses about the ownership of the Irish language in an increasingly multiethnic Ireland and the extent to which it is associated with a sense of ‘Irishness’ influence the formulation of recent Irish-language policy at institutional and national levels. As part of a broader study on the language ideology and practice of Irish-speaking immigrants to Ireland, a critical analysis of their discourse in relation to questions of language ownership and ethnocultural self-identification was performed. A similar analysis of the public discourse was conducted by examining public statements, policy documents, letters to the editor and newspaper articles from the English-language media that addressed questions of language, immigration and identity. The informants' discourse reveals a social-constructionist ideology about the ownership of Irish and the permeability of the Irish-speaking ethnoculture that challenges the ethnically essentialist character of the public's discourse on such matters. It is this dominant public discourse, however, that informs language policy to the exclusion of more social-constructionist perspectives.Keywords
This publication has 18 references indexed in Scilit:
- Introduction: European Union Enlargement and Citizen Empowerment2009
- Transnational involvement and social integrationGlobal Networks, 2006
- Spanish-Speaking Latin Americans in Catalonia: Reflexivity and Knowledgeability in Constructions of Catalan2006
- L’orientation linguistique des allophones à MontréalCahiers Québécois de Démographie : Revue Internationale D'étude Des Populations, 2004
- Immigrant Incorporation and Sociocultural Transnationalism International Migration Review, 2002
- Language Death2000
- Born to Die... And to Live on: Terminal Metaphors in the Life of IrishThe Irish Review (1986-), 2000
- The Status of the Spanish Language in the United States at the Beginning of the 21st Century1990
- Modelling the Language Shift Process of Hispanic ImmigrantsInternational Migration Review, 1988
- The social identity of Welsh learnersLanguage in Society, 1986