Christiane Meierkord
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Christiane Meierkord has a total of 6 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Bebwa Isingoma
Gulu University
2 shared publications Bridget Fonkeu
Ruhr-University Bochum
1 shared publication- David Graddol
The English Company (UK) Ltd, Milton Keynes, UK
1 shared publication Eva Zumhasch
Ruhr-University Bochum at the time the research was carried out; has, however, left the department now
1 shared publication- Kingsley Bolton
Department of English, City University of Hong Kong, Kowloon Tong, Hong Kong
1 shared publication - Kingsley Bolton
Department of English Stockholm University Stockholm Sweden
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 20 February 2026
- Published by Cambridge University Press (CUP) in English Today
- Vol. 41 (3) , 155-158
Special issue: Introduction More insights into world Englishes at the grassroots
‘English at the grassroots’ refers to English used by non‑elite speakers from lower social strata, with diverse acquisition paths, proficiency levels and usage. These Englishes are often heterogeneous, shaped by informal contexts and professions. English linguistics has long examined English as a pluricentric language, focusing on its use across first language (L1), second language (L2) and foreign language (FL) contexts, often through corpora, which predominantly represent upper‑middle‑class speakers. However, English is used in socially stratified societies, and sociolinguistic research has explored how language use correlates with lower social classes, especially in L1 varieties and multilingual contexts. Despite the historical focus on elites in L2/FL English acquisition and use – often due to colonial education systems – English has also spread to lower social strata globally. Yet, access to English is said to often correlate with socio‑economic status (SES), especially where education is not universally accessible. Nevertheless, SES does not necessarily always predict that one cannot use some form of English for communicative purposes. Non‑educational spaces – such as churches, homes, and social networks – play a crucial role in English acquisition and use outside formal education. These ‘grassroots’ efforts reflect resourcefulness in overcoming systemic barriers, enabling individuals to use English as linguistic capital for mobility, communication, and opportunity, especially in outer circle countries lacking a common indigenous lingua franca.
- 20 February 2026
- Published by Cambridge University Press (CUP) in English Today
- Vol. 41 (3) , 155-158
Open AccessSpecial issue: Introduction More insights into world Englishes at the grassroots
‘English at the grassroots’ refers to English used by non‑elite speakers from lower social strata, with diverse acquisition paths, proficiency levels and usage. These Englishes are often heterogeneous, shaped by informal contexts and professions. English linguistics has long examined English as a pluricentric language, focusing on its use across first language (L1), second language (L2) and foreign language (FL) contexts, often through corpora, which predominantly represent upper‑middle‑class speakers. However, English is used in socially stratified societies, and sociolinguistic research has explored how language use correlates with lower social classes, especially in L1 varieties and multilingual contexts. Despite the historical focus on elites in L2/FL English acquisition and use – often due to colonial education systems – English has also spread to lower social strata globally. Yet, access to English is said to often correlate with socio‑economic status (SES), especially where education is not universally accessible. Nevertheless, SES does not necessarily always predict that one cannot use some form of English for communicative purposes. Non‑educational spaces – such as churches, homes, and social networks – play a crucial role in English acquisition and use outside formal education. These ‘grassroots’ efforts reflect resourcefulness in overcoming systemic barriers, enabling individuals to use English as linguistic capital for mobility, communication, and opportunity, especially in outer circle countries lacking a common indigenous lingua franca.
- 5 February 2026
- Published by Universitatsbibliothek der Ruhr-Universitat Bochum
Beautiful Missing Voices: Celebrating Users of English in South Africa's and Uganda's Grassroots Communities
Most of what has been written about multilingual people who use English in countries that Britain or America had once made their territories is about those who are better off. Linguists, that is, scientists studying languages, have very often described what the elites of the countries do. Unfortunately, less well-off people in the communities have often been neglected when linguists have written about English in these nations. This book celebrates the voices of those people that are missing from the works of many linguists. It aims to tell some of their stories as well as to describe what generally makes English in their countries special and how these people learn and use English.
- 5 February 2026
- Published by Universitatsbibliothek der Ruhr-Universitat Bochum
Beautiful Missing Voices: Celebrating Users of English in South Africa's and Uganda's Grassroots Communities
Most of what has been written about multilingual people who use English in countries that Britain or America had once made their territories is about those who are better off. Linguists, that is, scientists studying languages, have very often described what the elites of the countries do. Unfortunately, less well-off people in the communities have often been neglected when linguists have written about English in these nations. This book celebrates the voices of those people that are missing from the works of many linguists. It aims to tell some of their stories as well as to describe what generally makes English in their countries special and how these people learn and use English.
- 1 June 2025
- Published by Cambridge University Press (CUP) in English Today
- Vol. 41 (2) , 71-72
English - A language that thrives on diversities
- 1 June 2025
- Published by Cambridge University Press (CUP) in English Today
- Vol. 41 (2) , 71-72
English - A language that thrives on diversities
- Open Access
- 1 June 2024
- Published by Cambridge University Press (CUP) in English Today
- Vol. 40 (2) , 83-84
Celebrating linguistic fieldwork
- 1 June 2024
- Published by Cambridge University Press (CUP) in English Today
- Vol. 40 (2) , 83-84
Open AccessCelebrating linguistic fieldwork
- Open Access
- 25 July 2023
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Contrastive Pragmatics
- Vol. 5 (3) , 393-420
Society, Culture and the Speech Act of Praise – Observations from Ugandan English vis-à-vis British English
Whilst there has recently been an upsurge in studies into self-praise on social media, and despite the fact that there exists a vast amount of literature available on speech acts such as requests, apologies and compliments, praise in traditional spoken and written English has largely escaped scholarly attention. However, it seems to form a substantial part of everyday behaviour in various linguacultures, and the Ugandan ones appear to belong to these. This paper aims at describing how praise is performed in Ugandan English. Using data collected for the Uganda component of the International Corpus of English, it examines how praise is performed linguistically, in which genres praise can be found, and which functions it seems to perform in comparison to what is the case in British English data.
- 25 July 2023
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Contrastive Pragmatics
- Vol. 5 (3) , 393-420
Open AccessSociety, Culture and the Speech Act of Praise – Observations from Ugandan English vis-à-vis British English
Whilst there has recently been an upsurge in studies into self-praise on social media, and despite the fact that there exists a vast amount of literature available on speech acts such as requests, apologies and compliments, praise in traditional spoken and written English has largely escaped scholarly attention. However, it seems to form a substantial part of everyday behaviour in various linguacultures, and the Ugandan ones appear to belong to these. This paper aims at describing how praise is performed in Ugandan English. Using data collected for the Uganda component of the International Corpus of English, it examines how praise is performed linguistically, in which genres praise can be found, and which functions it seems to perform in comparison to what is the case in British English data.
- Open Access
- 8 June 2023
- Published by Cambridge University Press (CUP) in English Today
- Vol. 39 (2) , 87-88
Editorial
- 8 June 2023
- Published by Cambridge University Press (CUP) in English Today
- Vol. 39 (2) , 87-88
Open AccessEditorial
- 15 April 2022
- Published by John Benjamins Publishing Company in English World-Wide
- Vol. 43 (2) , 220-248
Between first language influence, exonormative orientation and migration
Like other Englishes, Ugandan English is not a homogeneous variety. Being a second language to the vast majority of its multilingual speakers, it is, inevitably, influenced by their first languages. However, first language influence is just one factor that continues to shape Ugandan English. This paper reports on how influence from exonormative teaching models and the effects of migration, which constantly results in frequent and regular contact between second language speakers of various first languages, contribute to its architecture. It does so by focusing on and carefully investigating future time expressions in a corpus of authentic spoken interactions across Ugandans, the face-to-face conversations of the Uganda component of the International Corpus of English.
- 15 April 2022
- Published by John Benjamins Publishing Company in English World-Wide
- Vol. 43 (2) , 220-248
Between first language influence, exonormative orientation and migration
Like other Englishes, Ugandan English is not a homogeneous variety. Being a second language to the vast majority of its multilingual speakers, it is, inevitably, influenced by their first languages. However, first language influence is just one factor that continues to shape Ugandan English. This paper reports on how influence from exonormative teaching models and the effects of migration, which constantly results in frequent and regular contact between second language speakers of various first languages, contribute to its architecture. It does so by focusing on and carefully investigating future time expressions in a corpus of authentic spoken interactions across Ugandans, the face-to-face conversations of the Uganda component of the International Corpus of English.
- Open Access
- 10 December 2019
- Published by Canadian Center of Science and Education in International Journal of English Linguistics
- Vol. 10 (1) , p1
Attitudes Towards Exogenous and Endogenous Uses of English: Ugandan’s Judgements of English Structures in Varieties of English
Uganda is a former British protectorate, where English has contributed to the country’s linguistic ecology since 1894, when the British established a protectorate over the area of the Buganda kingdom. Over time, Ugandan English has developed as a nativised second language variety, spoken by Uganda’s indigenous population. At the same time, due to migrations, globalisation and the influence of international media and the Internet, its speakers have increasingly been in contact with varieties other than British English: American English, Indian English, Kenyan English, and Nigerian English may all influence Ugandan English. This paper looks at how Ugandan English can be conceptualised as a variety shaped by other varieties. It reports on the results of acceptability tests carried out with 184 informants in the North, the Central and the West of Uganda and discusses how speakers assess individual grammatical structures used in Ugandan English and in those varieties they are potentially in contact with.
- 10 December 2019
- Published by Canadian Center of Science and Education in International Journal of English Linguistics
- Vol. 10 (1) , p1
Open AccessAttitudes Towards Exogenous and Endogenous Uses of English: Ugandan’s Judgements of English Structures in Varieties of English
Uganda is a former British protectorate, where English has contributed to the country’s linguistic ecology since 1894, when the British established a protectorate over the area of the Buganda kingdom. Over time, Ugandan English has developed as a nativised second language variety, spoken by Uganda’s indigenous population. At the same time, due to migrations, globalisation and the influence of international media and the Internet, its speakers have increasingly been in contact with varieties other than British English: American English, Indian English, Kenyan English, and Nigerian English may all influence Ugandan English. This paper looks at how Ugandan English can be conceptualised as a variety shaped by other varieties. It reports on the results of acceptability tests carried out with 184 informants in the North, the Central and the West of Uganda and discusses how speakers assess individual grammatical structures used in Ugandan English and in those varieties they are potentially in contact with.
- Open Access
- 27 January 2015
- Published by Canadian Center of Science and Education in International Journal of English Linguistics
- Vol. 5 (1) , p1-13
Diasporic Second Language Englishes in the African Communities of Germany’s Ruhr Area
The Ruhr Area is a metropolitan area located in the federal state of North Rhine-Westfalia in Germany. The region, which has a long history of migration and multilingualism, has recently attracted growing numbers of individuals who bring second language varieties of English to the area, which originate from postcolonial countries in Asia, on the African continent, or on the Indian subcontinent. African communities in particular form close-knit networks in the diaspora and engage in numerous associations, whilst at the same time maintaining ties with their original home countries. Their Englishes, both standardised and pidginised, which developed as a result of language contact in the respective home countries, are subject to a secondary language contact with German, resulting in further language change. This paper describes the sociolinguistics of the various communities, before it documents the African communities’ language preferences and discusses how the Englishes spoken in one individual community, Cameroon English and Cameroon Pidgin English, adapt in the new linguistic ecology. It argues that such diasporic Englishes pose important new territory for the study of English and offer opportunities to extend traditional frameworks towards integrating present-day societies’ realities.
- 27 January 2015
- Published by Canadian Center of Science and Education in International Journal of English Linguistics
- Vol. 5 (1) , p1-13
Open AccessDiasporic Second Language Englishes in the African Communities of Germany’s Ruhr Area
The Ruhr Area is a metropolitan area located in the federal state of North Rhine-Westfalia in Germany. The region, which has a long history of migration and multilingualism, has recently attracted growing numbers of individuals who bring second language varieties of English to the area, which originate from postcolonial countries in Asia, on the African continent, or on the Indian subcontinent. African communities in particular form close-knit networks in the diaspora and engage in numerous associations, whilst at the same time maintaining ties with their original home countries. Their Englishes, both standardised and pidginised, which developed as a result of language contact in the respective home countries, are subject to a secondary language contact with German, resulting in further language change. This paper describes the sociolinguistics of the various communities, before it documents the African communities’ language preferences and discusses how the Englishes spoken in one individual community, Cameroon English and Cameroon Pidgin English, adapt in the new linguistic ecology. It argues that such diasporic Englishes pose important new territory for the study of English and offer opportunities to extend traditional frameworks towards integrating present-day societies’ realities.
- 25 February 2013
- Published by Wiley in Journal of Sociolinguistics
- Vol. 17 (1) , 93-117
English in contemporary Sweden: Perceptions, policies, and narrated practices
This paper compares trends in Sweden's language planning and language policies, and particularly the rationale underlying recent government legislation, to actual language use at the ‘grass roots’ of society, in order to investigate the extent to which academic and official rationales are confirmed by observed language practices. The passing of the Swedish Language Act of 2009 followed debates in academia and the media which not infrequently characterised English as a major threat to the survival of Swedish. However, despite the strong belief in the utility of English widely held in Sweden, the Swedish language is the preferred language of Swedes as well as immigrants in most domains. These results reveal a contradiction between the arguments put forward by a number of academics, educators and journalists concerning the ‘threat’ of English, and the language practices of ordinary folk in their daily lives.
- 25 February 2013
- Published by Wiley in Journal of Sociolinguistics
- Vol. 17 (1) , 93-117
English in contemporary Sweden: Perceptions, policies, and narrated practices
This paper compares trends in Sweden's language planning and language policies, and particularly the rationale underlying recent government legislation, to actual language use at the ‘grass roots’ of society, in order to investigate the extent to which academic and official rationales are confirmed by observed language practices. The passing of the Swedish Language Act of 2009 followed debates in academia and the media which not infrequently characterised English as a major threat to the survival of Swedish. However, despite the strong belief in the utility of English widely held in Sweden, the Swedish language is the preferred language of Swedes as well as immigrants in most domains. These results reveal a contradiction between the arguments put forward by a number of academics, educators and journalists concerning the ‘threat’ of English, and the language practices of ordinary folk in their daily lives.