KSKonrad Stock

Konrad Stock

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article

Previous Organizations / Institutes

The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years


Konrad Stock has a total of 56 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Echinococcus alveolaris als Ursache unklarer Leberherde bei einem 58-jährigen Patienten

    by K Stock, J Slotta-Huspenina, T Sternfeld, M Lee, Rm Schmid, C Lersch

    Problemstellung: Ein 58-jähriger Patient mit chronischer HIV-Infektion stellte sich mit rezidivierenden, „einschießenden“, rechtsseitigen Oberbauchschmerzen vor. Die Sonografie bei Aufnahme zeigte im Segment IV/V/VII eine große, gemischtechogene Raumforderung mit ausgedehnten echoreichen Anteilen. Der Kontrastverstärkte Ultraschall (Siemens-Acuson Sequoia, Sonovue) ergab zwei Leberraumforderungen. Diese waren im Inneren der Läsion komplett avaskulär und zeigten in der Frühphase einen unregelmäßigen Rand mit geringer Hyperämie. Bei negativer Echinokokkusserologie erfolgte die sonographisch gesteuerte Biopsie. Im Leberstanzzylinder ließ sich ein Echinococcus alveolaris mit ausgedehnten Nekrosen und zystischen Hohlräumen nachweisen. Schlussfolgerungen: Die Kontrastmittelsonografie kann zur Diagnostik der alveolären Echinokokkose hilfreich sein und bei persistent unklaren Leberherden die Wahl des richtigen Biopsieareals erleichtern.

  • Diagnose einer tumorassoziierten Lumbalarterien-Arrosionsblutung mittels farbkodierter Duplexsonografie und kontrastverstärktem Ultraschall bei einem 61-jährigen Patienten mit Seminom

    by K. Stock, C. Stern, J. Lutz, A. M. Dirrigl, C. Regenbogen, H. Stimmer, R. M. Schmid, C. Lersch, U. Heemann

    Ziel: Vaskuläre Komplikationen bei Tumorpatienten sind selten, erfordern jedoch schnelle, möglichst wenig invasive Diagnosestellung. Patienten und Methode: Wir berichten von dem Fall eines 61-jährigen Patienten mit metastasierten Seminom. Bei akutem postrenalen Nierenversagen mit Hydronephrose beidseits bei großem Tumorbulk im kleinen Becken erfolgte die therapeutische Ureterschienung sowie die Behandlung auf der Nephrologischen Abteilung. Bei neu aufgetretenen stärksten Rückenschmerzen erfolgte eine Computertomografie, die dorsal der Aorta gelegen eine – im Verlauf zu Voraufnahmen – progrediente Raumforderung zeigte. Weiterhin zeigte sich ein kontrastmittelgefülltes Lumen in der Raumforderung. Zur weiteren Beurteilung des Befundes erfolgte eine Ultraschalluntersuchung (Siemens-Acuson Sequoia 512). Ergebnisse: Die B-Bild- und farbkodierte Duplexsonografie zeigte dorsal der Aorta gelegen eine ausgedehnte gemischtechogene Raumforderung mit einem gut perfundierten Lumen innerhalb des Tumors, das im pw-Doppler ein arterielles Spektrum zeigte. In der kontrastverstärkten Sonografie nach intravenöser Gabe von 1,2ml Sonovue (Bracco Imaging) zeigte sich dorsal der Aorta gelegen eine sackförmige Struktur, die mit der Aorta kommunizierte. Insgesamt war dieser Befund sehr gut mit einem Aneurysma spurium der Lumbalarterie zu erklären. Es ließ sich – auch in der engmaschigen Verlaufskontrolle – keine aktive Blutung ins umgebende Gewebe darstellen. Es erfolgte die Implantation eines endoluminalen Aortenstents. Beim Patienten wurde anschließend mit einer palliativen Strahlentherapie begonnen. Schlussfolgerung: Die Kontrastverstärkte Sonografie bietet gerade bei Patienten mit einer Niereninsuffizienz eine nebenwirkungsarme Methode zur kontrastverstärkten Darstellung der Bauchgefäße. Kleinste aktive Blutungen ins Gewebe können durch den Mikrobubble-Austritt zuverlässig detektiert und in ihrer Bedeutung richtig eingeordnet werden. Auch bei Differenzierung zwischen einem avaskulären Hämatom und Tumorgewebe kann der kontrastverstärkte Ultraschall hilfreich sein. Keywords: Kontrastverstärkter Ultraschall – Aneurysma – Tumor

  • Evaluation der klinischen Wertigkeit des Taschenformat-Ultraschallgeräts „Acuson P10“ im Vergleich zum High-End-Gerät beim bettseitigen Routine-Ultraschall

    by K Stock, B Klein, S Wagenpfeil, Rm Schmid, U Heemann, T Zilker, C Lersch

    Ziel: Portable Ultraschallgeräte sind seit einigen Jahren auf dem Markt, über ihre Wertigkeit für den klinischen Ultraschall existieren bereits etliche Studien. Erstmals ist jetzt auch ein Ultraschallgerät im Taschenformat erhältlich. Wir untersuchten Zeitersparnis und klinische Genauigkeit des neuen Miniatur-Ultraschallgeräts „Acuson P10“ im Vergleich zu konventionellen High-End-Geräten, um Erfahrungen für sinnvolle, rationale Einsatzgebiete des neuen Gerätes in der Inneren Medizin zu erhalten. Patienten und Methode: Bei 28 Patienten aus dem stationären Krankengut einer internistischen Universitätsklinik wurden anhand eines standardisierten Untersuchungsprotokolls (Abdomen, Pleura und Perikard) Ultraschalluntersuchungen von zwei unabhängigen, erfahrenen Untersuchern verblindet durchgeführt. Hierbei erfolgte durch den ersten Arzt zunächst die Untersuchung mit dem Taschenultraschallgerät „Acuson P10“, dann im Anschluss mit dem High-End-Gerät „Siemens Sonoline Antares“. Beide Untersuchungen erfolgten bettseitig auf Station. Der Befund wurde jeweils auf einem standardisierten Erhebungsbogen (Organgrößen, klinisch relevante pathologische Befunde) dokumentiert, die Untersuchungszeiten für den gesamten Untersuchungsgang mit einer Stoppuhr durch einen Assistenten erhoben. Die Ultraschallbilder wurden auf beiden Geräten während der Untersuchung digital gespeichert. Durch einen weiteren Arzt (DEGUM Stufe III) erfolgte in Unkenntnis der Voruntersuchungen eine zweite Untersuchung des Patienten am High-End-Gerät (Siemens-Acuson Sequoia) in der Ultraschallabteilung im Rahmen des sonografischen Routineprogramms mit schriftlicher Befunddokumentation. Die quantitativen Vergleiche erfolgten mit dem t-Test für zwei abhängige Stichproben. Alle p-Werte sind zweiseitig und auf ein lokales Signifikanzniveau von 0.05 bezogen. Die Auswertung erfolgte mit SPSS Version 15.0, das Datenmanagement mit Excel 2003. Ergebnisse: Die Untersuchungszeit für den standardisierten Untersuchungsbogen betrug mit dem Acuson P10 25,1(±5) Minuten und war damit signifikant kürzer als mit dem High-End Gerät Sonoline Antares 29,5 (±4) Minuten (p-5). Die Lebergrößen wurden mit dem Ultraschallgerät P10 signifikant kleiner (14,9±1,9cm) gemessen als mit dem High-End-Gerät (16,8±2,9cm, p-4). Dies galt auch für die Milzgröße (10,8±1,9cm bei P10 versus 11,2±2,1cm beim High-End-Gerät, p=0,008) und für die Nierengröße (P10: 9,8±2,2cm versus 10,4±1,5cm beim High-End-Gerät, p-5). Eine ausgeprägte intrahepatische Cholestase lag bei drei Patienten des Kollektivs vor und wurde mit dem P10 in allen Fällen richtig erkannt. Für die Messung der DHC-Weite bestanden keine statistisch signifikanten Unterschiede zwischen dem P10 und dem High-End-Gerät (4,7±1,4mm versus 4,8±1,4mm). Für die Gallensteindetektion lieferte das P10 eine Sensitivität von 57 Prozent sowie eine Spezifität von 100 Prozent im Vergleich zum High-End-Gerät. Die Lebervenenstauung bei einem Patienten wurde mit dem P10 richtig erkannt. Für die Leberherd-Detektion erzielte das P10 eine Sensitivität von 45% bei einer Spezifität von 100 Prozent im Vergleich zum High-End-Gerät. Leberverfettungen und schwere Leberparenchymschäden wurden vom P10 mit guter Genauigkeit erkannt (Korrelationskoeffizent 0,94 zum High-End-Gerät). Für die Aorta ergaben sich mit dem P10 keine klinisch relevanten Unterschiede der Lumenweite im Vergleich zum High-End-Gerät (1,6±0,3cm versus 1,7±0,3cm). Für die V. cava ergab sich formal ein statistisch signifikanter Unterschied (1,7±0,4cm vs. 1,9±0,5cm, p=0,01), der jedoch klinisch nicht bedeutsam ist. Eine Hydronephrose (n=1) detektierte das P10 ebenfalls richtig. Für die Detektion von Aszites lag die Sensitivität mit dem P10 bei 80 Prozent, die Spezifität betrug 100 Prozent. Für Pleuraergüsse hatte das P10 eine Sensitivität von 62 Prozent und eine Spezifität von 89 Prozent. Schlussfolgerung: Mit dem Taschenultraschallgerät P10 sind kürzere Untersuchungszeiten als mit dem konventionellen High-End-Gerät möglich. Besonders die kurze Bootzeit und der schnelle Auf- und Abbau sind hierbei von besonderer Bedeutung. Das P10 war gut zur Lokalisation von Aszites, begrenzt zur Diagnostik von Pleura- oder Perikardergüssen geeignet. Ausgeprägte intrahepatische Cholestase wurde mit dem Gerät meist gut diagnostiziert, wie auch die DHC-Weite. Für die Gallensteindetektion war das Gerät in unserem Kollektiv nur begrenzt von Nutzen. Hydronephrosen können erkannt werden, waren in unserem Kollektiv jedoch nur bei einem Patienten vertreten. Die Größenmessungen von Organen fallen – wohl bedingt durch das kleine Schallfeld des P10– signifikant kleiner aus als beim High-End-Gerät, was die Diagnosestellung einer geringen Hepato- oder Splenomegalie erschweren kann. Die Aorta und Vena cava konnten mit dem P10 in der Regel gut dargestellt werden. Keywords: Portable Ultraschallgeräte – Acuson P10– Untersuchungszeit – Diagnostik

  • B-Bild- und kontrastverstärkte Sonografie bei Leberadenomen mit computergestützter Vaskularisationsanalyse in Korrelation zur Pathologie

    by K. Stock, C. Stern, J. Slotta-Huspina, K. Holzapfel, R. M. Schmid, C. Lersch

    Ziel: Adenome sind in der Gruppe der gutartigen Lebertumoren eher selten. Die Abgrenzung von anderen gutartigen Leberläsionen – gerade von der fokal nodulären Hyperplasie Typ II – kann schwierig sein, zumal das sonografische Bild von Adenomen oft heterogen ist. Wir untersuchten im Kollektiv unserer Ultraschallsprechstunde prospektiv die Charakteristika von Leberadenomen im konventionellen und kontrastverstärkten Ultraschall – auch mit computergestützter Vaskularisationsanalyse – und verglichen diese mit den entsprechenden pathologischen Befunden. Patienten und Methode: Bei drei Patientinnen stellten sich mit einem zunächst unklaren Leberherd in unserer Ultraschallsprechstunde vor. In allen Fällen war bereits extern ein MRT und ein Oberbauchsonogramm mit oft nicht richtungsweisenden Diagnosen durchgeführt worden. Die Untersuchung erfolgte an einem Siemens-Acuson Sequoia 512 im B-Bild und mit farbkodierter Duplexsonografie. Im Anschluss injizierten wir über einen venösen Zugang fraktioniert 4,8ml Ultraschall-Kontrastmittel (Sonovue, Bracco Imaging, Mailand) und untersuchten im CPS-Modus. Die Untersuchung der Läsionen erfolgte in Frühphase, Portaler Phase und Spätphase. Anschließend wurden die im DICOM-Format archivierten Daten an einer externen Workstation mit dem Programm „Sonoliver“ (Bracco/Tomtec) nach den dynamischen Gefäßmustern („dynamic vascular pattern“) sowie quantitativen Parametern ausgewertet. Alle drei Patientinnen wurden nach Vorstellung im interdisziplinären Tumorboard einer Operation zugeführt, so dass ein Vergleich mit den pathologischen Präparaten möglich war. Ergebnisse: Die Patientinnen waren im Alter von 28, 31 und 38 Jahren. Alle drei Patientinnen hatten langjährig Kontrazeptiva verwendet. Die Erstdiagnose des Leberherdes war in zwei Fällen durch den Hausarzt, in einem Fall als Zufallsbefund während eines Krankenhausaufenthaltes gestellt worden. Der Body-Mass-Index der Patientinnen betrug 23, 29 und 33. Die Größe der Leberadenome variierte von 3,1–11,6cm. Bei einer Patientin trat das Leberadenom singulär auf, bei einer anderen zeigten sich eine fokal-noduläre Hyperplasie und ein Leberadenom, bei der dritten Patientin bestanden ein großes Leberadenom sowie multiple kleine weitere Adenome. Im B-Bild-Ultraschall imponierten die Adenome gemischtechogen, jedoch prädominant echoreich. In der FKDS präsentierten sich die Leberherde meist als gut vaskularisiert mit zum Teil geschlängelten Gefäßmustern intraläsional. Im Kontrastmittelultraschall zeigten die Läsionen aller drei Patientinnen ein rasches diffuses Anflutungsverhalten in der Frühphase, meist von peripher nach zentral. In der portalen Phase waren die Läsionen meist isoechogen zum übrigen Lebergewebe, während in der Spätphase bei allen Läsionen ein geringes partielles Auswaschen zu beobachten war. Mit dem „Dynamic Vascular Pattern“ konnte dieser Effekt gut gezeigt werden, die „Time to Peak“-Zeiten der Leberadenome lagen bei 9–17 Sekunden und damit immer deutlich vor den „Time to Peak“-Zeiten des umgebenden Lebergewebes (16–25 Sekunden). Aufgrund der Läsionsgröße und der Lage der Adenome wurde vom interdiziplinären Tumorboard unseres Klinikums in allen Fällen ein operatives Vorgehen vorgeschlagen. Die pathologischen Befunde der resezierten Adenome korrelierten sehr gut mit den Kontrastmittel-sonografischen Resultaten. Schlussfolgerung: Im kontrastverstärkten Ultraschall imponieren Leberadenome in unserer Fallserie als deutlich hypervaskulariert in der Frühphase, zeigen Isoechogenität in der Portalen Phase und ein partielles Auswaschen in der Spätphase. Das Verfahren eignet sich deshalb sehr gut zur nicht-invasiven Charakterisierung von adenomverdächtigen Leberherden. Bei diagnostischer Unsicherheit stehen mit der Quantifizierung und dem „Dynamic Vascular Pattern“ weitere Hilfsmittel zur Verfügung, die gerade das Anflutungsverhalten und das dezente Auswaschverhalten bei den Adenomen noch besser als bei der konventionell-visuellen Auswertung am Ultraschallgerät aufzeigen können. Keywords: Kontrastverstärkter Ultraschall – CEUS – Adenome – Quantifizierung

  • Open Access

    Effects of plasma expansion with albumin and paracentesis on haemodynamics and kidney function in critically ill cirrhotic patients with tense ascites and hepatorenal syndrome: a prospective uncontrolled trial

    by Andreas Umgelter, Wolfgang Reindl, Katrin S Wagner, Michael Franzen, Konrad Stock, Roland M Schmid, Wolfgang Huber

    Introduction: Circulatory dysfunction in cirrhotic patients may cause a specific kind of functional renal failure termed hepato-renal syndrome (HRS). It contributes to the high incidence of renal failure in cirrhotic intensive care unit (ICU) patients. Fluid therapy may aggravate renal failure by increasing ascites and intra-abdominal pressure (IAP). This study investigates the short-term effects of paracentesis on haemodynamics and kidney function in volume resuscitated patients with HRS. Methods: Nineteen consecutive cirrhotic patients with HRS were studied. Circulatory parameters and renal function were analysed before and after plasma expansion and paracentesis. Haemodynamic monitoring was performed by transpulmonary thermodilution. Results: After infusion of 200 ml of 20% human albumin solution, mean arterial pressure (MAP) and central venous pressure remained unchanged. Global end-diastolic volume index (GEDVI) increased from 791 ml m-2 (693 to 862) (median and 25th to 75th percentile) to 844 ml m-2 (751 to 933). Cardiac index (CI) increased from 4.1 l min-1 m-2 (3.6 to 5.0) to 4.7 l min-1 m-2 (4.0 to 5.8), whereas systemic vascular resistance index (SVRI) decreased from 1,422 dyn s cm-5 m-2 (1,081 to 1,772) to 1,171 dyn s cm-5 m-2 (893 to 1,705). Creatinine clearance (CC) and fractional excretion of sodium (FeNa) were not affected. During paracentesis, IAP decreased from 22 mmHg (18 to 24) to 9 mmHg (8 to 12). MAP decreased from 81 mmHg (74 to 100) to 80 mmHg (71 to 89), and CI increased from 4.1 l min-1 m-2 (3.2 to 4.3) to 4.2 l min-1 m-2 (3.6 to 4.7), whereas SVRI decreased from 1,639 dyn s cm-5 m-2 (1,168 to 2,037) to 1,301 dyn s cm-5 m-2 (1,124 to 1,751). CC during the 12-hour interval after paracentesis was significantly higher than during the 12 hours before (33 ml min-1 (16 to 50) compared with 23 ml min-1 (12 to 49)). CC remained elevated for the rest of the observation period. FeNa increased after paracentesis but returned to baseline levels after 24 hours. Conclusion: Paracentesis with parameter-guided fluid substitution and maintenance of central blood volume may improve renal function and is safe in the treatment of ICU patients with hepato-renal failure.


    • 1 December 2007
      • Vol. 54  (80) , 2310-4

    Capecitabine for treatment of advanced hepatocellular carcinoma.

    by S Von Delius, C Lersch, M Mayr, K Stock, E Schulte-Frohlinde, R M Schmid, F Eckel

    Patients with advanced hepatocellular carcinoma (HCC) face a dismal prognosis, as no effective palliative chemotherapy exists. Moreover, treatment of patients with hepatocellular carcinoma presents a major challenge, because associated cirrhosis limits the choice of chemotherapeutic agents. We evaluated the activity and toxicity of capecitabine in patients with advanced hepatocellular carcinomas. The authors performed a retrospective analysis of all patients with HCC who were treated with capecitabine. The medical records of patients with HCC who were treated at our institution between October 2002 and July 2005 were reviewed. A total of eleven patients were treated with capecitabine. Eight patients had liver cirrhosis and Child-Pugh scores of A and B. Capecitabine was administered twice daily for 14 days at a total daily dose of 2000 mg/m2. Treatment was repeated every 21 days. Each patient received 2-16 treatment cycles. One partial response was observed (9%; 95% confidence interval (CI) 0.2-41.3%) and 3-month progression free survival rate was 27%. The median time to tumor progression and median overall survival were 2.2 months (95% CI 1.7-2.7 months) and 10.1 months (95% CI 3.0-17.2 months), respectively. The therapy was well tolerated, with hand-foot syndrome as the main toxicity. Grade 3 diarrhea occurred in one patient. Grade 3/4 hyperbilirubinemia was seen in five patients, but was mainly due to tumor progression. No other significant toxicities were observed. Capecitabine was found to be safe for treatment of patients with HCC, including those with compensated cirrhosis. However, the objective response rate was limited.


  • Kontrastmittel- und B-Bild-Ultraschall in der Diagnostik und Therapiekontrolle der hepatischen Echinokokkose bei einer türkischen Patientin

    by K. Stock, C. Hann von Weyhern, C. Lersch

    Anamnese und klinischer Befund: Eine 19-jährige türkische Patientin stellte sich wegen starker, stechender Schmerzen im rechten Oberbauch- und Flankenbereich vor. Intermittierend litt die Patientin seit einer Woche unter ähnlichen abdominellen Beschwerden. Untersuchungen: Die Oberbauch-Sonographie zeigte eine polyzystische Raumforderung im Lebersegment VII, die eine angedeutete Kapsel aufwies. In der kontrastverstärkten Sonographie ließ sich eine randständige Hyperämie nachweisen, jedoch ohne Kontrastmittelaufnahme ins Zysteninnere. Laborchemisch fiel eine geringgradige Leukozytose von 10,46 G/l auf (Norm: 4,0 - 9,0 G/l). Therapie und Verlauf: Die Verdachtsdiagnose einer zystischen Echinokokkose wurde serologisch bestätigt. Die Therapie der Patientin erfolgte zunächst über 8 Wochen medikamentös mit Albendazol (2 × 400 mg/d per os). Therapiebegleitend wurden Ultraschallverlaufskontrollen durchgeführt, die ein partielles Kollabieren der Zysten-Membranen zeigten. Anschließend wurde in offener Laparotomie eine 130 g schwere und 8 cm große Echinokokkuszyste durch Perizystektomie entfernt. Der postoperative Verlauf gestaltete sich komplikationslos. Postoperativ wurde die Behandlung mit Albendazol bei guter Verträglichkeit für 6 Monate fortgeführt, die Verlaufsserologie nach 10 Monaten blieb negativ. Folgerung: Ultraschall eignet sich bei der hepatischen Echinokokkose als Screeningmethode und zur Verlaufskontrolle. Die Echinokokkus-Serologie ist nur begrenzt aussagekräftig. Vor jeglicher Punktion eines Echinokokkose-verdächtigen Herdes ist eine parasitostatische Therapie mit Albendazol über mindestens 3 Tage durchzuführen. Die Therapie der zystischen Echinokokkose ist abhängig vom Zysten-Stadium. History: A 19-year-old Turkish woman was admitted to the emergency room because of the worsening recurrent pain in the right abdomen radiating to the right shoulder and right flank. Investigations: Ultrasound examination showed a polycystic mass in the right lobe of the liver surrounded by a capsule. A contrast-enhanced ultrasound examination was done. It revealed, starting in the arterial phase, marginal enhancement near the capsule of the liver lesion. Treatment and course: The suspected diagnosis of a hydatid liver disease caused by Echinococcus granulosus was confirmed by serology. The patient was treated with oral albendazole (400 mg, twice daily) for eight weeks. Follow-up ultrasound examinations showed significantly reduced „collapsing” cyst membranes. A hydatid cyst weighing 130 g and 8 cm in diameter was resected by open laparatomy nine weeks after diagnosis. Albendazole treatment was continued for six months and well tolerated by the patient. One year after surgical treatment the serology was negative. Conclusions: Ultrasound examination is the method of choice for the initial diagnosis and follow-up of hepatic echinococcosis. Serology is not always reliable. The treatment depends on the WHO stage of the disease and individual factors.

  • Oberbauchschmerzen als Erstmanifestation einer hepatischen Echinococcus granulosus-Infektion bei einer 19jährigen Patientin

    by K. Stock, C. H. von Weyhern, G. Birkenfeld, M. Stangl, C. da Costa, R. M. Schmid, C. Lersch

    Hintergrund: Die initiale Phase einer Echinokokkus-Infektion wird in der Literatur als asymtomatisch beschrieben, als Komplikationen der hepatischen Echinokokkose können Hydatidenzysten-Infektionen oder sogar die Ruptur auftreten. Durch Sonographie wird die Diagnose in Endemiegebieten häufig primär gestellt, mit Kontrastmittelsonographie lassen sich Aussagen über die Durchblutung gewinnen. Fallbericht: Eine 19jährige türkische Patientin stellte sich mit stärksten rechtsseitigen Oberbauch- und Flankenschmerzen in der Medizinischen Notaufnahme vor. Bei der körperlichen Untersuchung fiel ein unscharf begrenztes Exanthem im Bereich des rechten Rippenbogens auf. Im Ultraschall-B-Bild zeigte sich im Segment VII der vergrößerten Leber eine 7×8cm große, septierte Raumforderung mit zystischen Anteilen und umgebender Kapsel. In der farbkodierten Duplexsonographie ließen sich Gefäße am Rand der Raumforderung vermuten, deutlicher zeigte die Kontrastmittelsonographie mit Sonovue eine partielle Hyperämie im Randbereich des Leberherdes. Es bestand keine freie Flüssigkeit im Abdomen. Die Röntgen-Thorax-Untersuchung zeigte einen Normalbefund. Laborchemisch auffällig waren eine leichte Leukozytose bei normalem Differentialblutbild und CRP. Der sonographische Verdacht auf Echinococcus granulosus bestätigte sich durch die serologische Untersuchung. Die präoperative Therapie bestand in Albendazol (2×400mg/Tag). Nach zwei Zyklen wurde eine operative Resektion durchgeführt. In offener Laparotomie wurde eine 130g schwere und 8cm große, histologisch verifizierte Echinokokkuszyste durch Perizystektomie entfernt. Der postoperative Verlauf war komplikationslos. Die Behandlung mit Albendazol wird derzeit für weitere sechs Monate fortgeführt. Aktuell ist die Echinokokkose-Serologie negativ. Die Patientin plant für 2007 ihre erste Schwangerschaft. Schlussfolgerung: Durch „klinischen Ultraschall“ mit einem High-End-Gerät konnte rasch und kosteneffizient die Verdachtsdiagnose einer Echinococcus-granulosus-Infektion gestellt werden. Dies zeigt den großen Stellenwert des Ultraschalls als primäre Bildgebung in der Hand des Internisten.

  • Bilateraler Hörverlust als Zeichen einer Meningeosis carcinomatosa beim Kardiakarzinom

    by K. Stock, P. Hulin, S. Astner, F. Eckel, F. Neff, S. Schmidt, A. Grosu, R. M. Schmid, C. Lersch

    Einführung: Bei onkologischen Patienten mit rasch progredienter Schwerhörigkeit muss in erster Linie an eine (chemo-) therapie-bedingte Ototoxizität, in zweiter Linie an andere, paraneoplastische oder metastatische Ursachen gedacht werden. Im vorliegenden Fall trat diese letztere Komplikation bei einem Patienten mit Kardiakarzinom auf, was nach Literaturlage eine seltene Manifestation darstellt. Fallbericht: Ein 75jähriger Patient mit einem hepatisch metastasierten Kardiakarzinom hatte eine palliative Chemotherapie 1st line mit Docetaxel, bei Progress 2nd line mit Cisplatin (Kumulative Dosis: 644mg) und 5-FU erhalten. Zwei Monate nach der letzter Cisplatingabe und neun Monate nach Diagnosestellung ertaubte der Patient auf dem linken Ohr. Einen Monat später wurde er auch auf dem rechten Ohr taub, außerdem kam ein unsystematischer Schwindel dazu. Im kraniellen MRT stellten sich beidseits unklare Raumforderungen im Bereich inneren Gehörgänge dar. Daraufhin wiederholt durchgeführte Liquorpunktionen waren unauffällig. Ein kurzfristiges Restaging zur Therapieplanung zeigte im MRT eine Größenzunahme der Raumforderungen im Bereich des Kleinhirnbrückenwinkels beidseits, sowie lateral des Sinus cavernosus rechts. Eine erneute Liquorpunktion bestätigte schließlich den Befund einer Meningeosis carcinomatosa als wahrscheinlichste Ursache der Taubheit. Unter der anschließenden intrathekalen Chemotherapie und perkutane Strahlentherapie zeigte sich zwar eine Größenregredienz der Meningeosis, die bestehende Taubheit und der Schwindel veränderten sich jedoch nicht. Der Patient verstarb unter supportativer Therapie sechs Monate nach Auftreten des plötzlichen Hörverlustes. Schlussfolgerung: Bei Tumorpatienten mit rasch progredientem, beidseitigen Hörverlust muss die Möglichkeit einer Meningeosis carcinomatosa neben einer toxischen Hörschädigung in Betracht gezogen werden. Liquorpunktionen können neben kranieller Bildgebung die klinische Verdachtsdiagnose untermauern, müssen jedoch bei negativem Befundergebnis unter Umständen wiederholt werden.