Michio Shimizu

We report a case of combined “mixed medullary-follicular” and “papillary” carcinoma of the thyroid that occurred in a 44-yr-old Japanese woman. The grossly single 3 cm tumor was histologically composed of both mixed medullary-follicular carcinoma and papillary carcinoma, which abutted against each other with a clear border between two components. Immunohistochemically, the component of medullary carcinoma was positive for calcitonin and carcinomebryonic antigen (CEA), and the follicular carcinoma and papillary carcinoma components were positive for thyroglobulin. Lymph node metastasis was also noted. The patient has been alive without recurrence for 20 yr. To the best of our knowledge, this is the first reported case in the literature. We report this unique case of thyroid carcinoma and review related thyroid malignancies.

We report a case of a parasitic nodule of the thyroid in a patient with Graves’ disease, which mimicked a lymph node metastasis from a primary occult thyroid carcinoma. The patient was a 67-year-old Japanese woman with a past history of subtotal thyroidectomy for Graves’ disease, who was referred to our hospital because of a right cervical mass. A lymph node-like lesion measuring 1.5 cm in diameter was palpable, distinct from the remnant of the right thyroid lobe. Thyroid scintigraphy using ¹²³I-Na revealed a hot lesion at the upper lateral portion of the right thyroid lobe, and this was resected. Microscopically, the mass showed thyroid follicles with lymphocytic infiltration and lymphoid follicles. Clear ground glass nuclei, nuclear grooving and intranuclear inclusions were not observed. No morphological evidence of the lymph node was found in the mass by reticulin staining. Parasitic nodules of the thyroid in patients with Graves’ disease may mimic a metastatic carcinoma of the thyroid.

A case of solid‐pseudopapillary carcinoma (SPC) of the pancreas in a 34‐year‐old Japanese woman is presented. An abdominal ultrasonography revealed a mass, which measured 10 cm in diameter, in the body and tail of the pancreas. The tumor was resected and it was originally diagnosed as a non‐functioning islet cell tumor. One year and five months later, the patient was re‐admitted to hospital, and liver metastasis was confirmed by ultrasonography. The patient died 6 days after the second transcatheter arterial embolization (TAE) required for the metastasis. The autopsy showed small foci of liver metastasis. A retrospective examination of the tumor suggested the diagnosis of SPC because of its characteristic solid and pseudopapillary structures, immunohistochemical findings, and liver metastasis. This case suggests that capsular invasion, specifically found at the surgical margin of the peritoneal side, may be an important pathological finding that is suggestive of malignant potential in solid‐pseudopapillary tumor. If there is such a finding in a surgical specimen, an intensive follow up should be advised to the clinician.

Intraductal papillary-mucinous carcinoma of the pancreas is a new diagnostic term proposed by the 1996 World Health Organization classification of the exocrine pancreas. So far, there have been only a few reports concerning its cytologic findings, especially in noninvasive cases. The clinical and cytohistologic findings in two cases of noninvasive intraductal papillary-mucinous carcinoma of the pancreas were reviewed. Cytologic specimens were obtained from pure pancreatic juice in the dilated main pancreatic duct during the operation (case 1) and during endoscopic retrograde pancreatography (ERP) (case 2). Both cases showed three-dimensionally or individually scattered tumor cells with an increased nuclear/cytoplasmic ratio and prominent nucleoli. Our cases suggest that pancreatic juice cytology during ERP or surgery is useful in diagnosing pancreatic cancers and that it may detect noninvasive intraductal papillary-mucinous carcinoma of the pancreas.

To determine the occurrence, distribution and location of calcium oxalate crystals (COCs) in thyroid fine needle cytology specimens. Thyroid tissues from 60 fine needle aspiration cytology specimens (31 benign and 29 malignant lesions) were reviewed. These lesions were also histologically examined, and their pathologic diagnosis was confirmed. The cytologic slides were examined by normal and polarized light microscopy to determine their size, shape, occurrence, distribution and location. The size and shape of COCs varied from case to case. The total incidence was 45% (benign diseases, 68%; malignant lesions, 21%). No significant relationship between age and occurrence of COCs was found. Benign diseases showed more multifocal than focal distribution of COCs, unlike malignant diseases. Twenty-three (85%) of 27 cases with COCs revealed background location of COCs, especially within thyroid colloid. The occurrence of COCs in thyroid fine needle cytology was lower than that in histologic specimens reported in the literature, and COCs were more often identified in benign than malignant lesions. The presence of COCs may be a clue to benign lesions if their distribution is taken into consideration.

AIMS: To investigate the clinicopathological findings in cases with intraepithelial haemorrhage of the oesophagus (IHO). METHODS: Necropsy records and the histopathology findings in the oesophagus were reviewed for the period 1990 to 1995. Six cases (0.7%) of IHO were found among 919 necropsy cases. Clinical records of these patients and gross and microscopic slides were reviewed in detail. RESULTS: The ages of the IHO cases ranged from 42 to 82 years (average 68 years), with a male to female ratio of 1:2. All cases had underlying haematological disorders with thrombocytopenia, but disseminated intravascular coagulation was not evident in any case. Macroscopically, solitary (two cases) or multiple (four cases) haemorrhagic lesions ranging from 6 to 79 mm in size were identified within the distal oesophagus. Microscopically, there was no inflammatory infiltration, destruction of red blood cells, or submucosal scar formation. CONCLUSIONS: IHO seems to occur shortly before death as a terminal event in haematological disorders. Based on these observations, the term "terminal IHO" can be suggested for this type of oesophageal lesion.