Jordi L. Tremoleda

Blastocyst formation rates during horse embryo in vitro production (IVP) are disappointing, and embryos that blastulate in culture fail to produce the characteristic and vital glycoprotein capsule. The aim of this study was to evaluate the impact of IVP on horse embryo development and capsule formation. IVP embryos were produced by intracytoplasmic sperm injection of in vitro matured oocytes and either culture in synthetic oviduct fluid (SOF) or temporary transfer to the oviduct of a ewe. Control embryos were flushed from the uterus of mares 6–9 days after ovulation. Embryo morphology was evaluated with light microscopy, and multiphoton scanning confocal microscopy was used to examine the distribution of microfilaments (AlexaFluor-Phalloidin stained) and the rate of apoptosis (cells with fragmented or terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end-labeling-positive nuclei). To examine the influence of culture on capsule formation, conceptuses were stained with a monoclonal antibody specific for capsular glycoproteins (OC-1). The blastocyst rate was higher for zygotes transferred to a sheep's oviduct (16%) than for those cultured in SOF (6.3%). Day 7 IVP embryos were small and compact with relatively few cells, little or no blastocoele, and an indistinct inner cell mass. IVP embryos had high percentages of apoptotic cells (10% versus 0.3% for in vivo embryos) and irregularly distributed microfilaments. Although they secreted capsular glycoproteins, the latter did not form a normal capsule but instead permeated into the zona pellucida or remained in patches on the trophectodermal surface. These results demonstrate that the initial layer of capsule is composed of OC-1-reactive glycoproteins and that embryo development ex vivo is retarded and aberrant, with capsule formation failing as a result of failed glycoprotein aggregation.

Intracytoplasmic sperm injection (ICSI) is the method of choice for fertilizing horse oocytes in vitro. Nevertheless, for reasons that are not yet clear, embryo development rates are low. The aims of this study were to examine cytoskeletal and chromatin reorganization in horse oocytes fertilized by ICSI or activated parthenogenetically. Additional oocytes were injected with a sperm labeled with a mitochondrion-specific vital dye to help identify the contribution of the sperm to zygotic structures, in particular the centrosome. Oocytes were fixed at set intervals after sperm injection and examined by confocal laser scanning microscopy. In unfertilized oocytes, microtubules were present only in the metaphase-arrested second meiotic spindle and the first polar body. After sperm injection, an aster of microtubules formed adjacent to the sperm head and subsequently enlarged such that at the time of pronucleus migration and apposition it filled the entire cytoplasm. During syngamy, the microtubule matrix reorganized to form a mitotic spindle on which the chromatin of both parents aligned. Finally, after nuclear and cellular cleavage were complete, the microtubule asters dispersed into the interphase daughter cells. Sham injection induced parthenogenetic activation of 76% of oocytes, marked by the formation of multiple cytoplasmic microtubular foci that later developed into a dense microtubule network surrounding the female pronucleus. The finding that a parthenote alone can produce a microtubule aster, whereas the aster invariably forms at the base of the sperm head during normal fertilization, indicates that both gametes contribute to the formation of the zygotic centrosome in the horse. Finally, 25% of sperm-injected oocytes failed to complete fertilization, mostly due to absence of oocyte activation (65%), which was often accompanied by failure of sperm decondensation. In conclusion, this study demonstrated that union of the parental genomes in horse zygotes is accompanied by a series of integrated cytoskeleton-mediated events, failure of which results in developmental arrest.

It has been suggested that preculturing immature oocytes in a manner that maintains them in meiotic arrest may improve cytoplasmic maturation and, thereby, the eventual developmental competence of oocytes matured in vitro. This study examined the ability of follicular cells to maintain meiotic arrest in equine oocytes. Cumulus-oocyte complexes (COCs) recovered from dead mares were cultured for 38 h in M199 either attached to, or together with, different follicle wall components, as follows: (1) attached to the follicle wall, (2) cocultured with separated follicle wall, (3) attached to membrana granulosa (COCG), (4) COCGs cocultured with sheets of theca cells, (5) COCGs cultured in theca-cell conditioned medium, and (6) control COCs without any follicle wall components. When oocytes were cultured attached to their follicle wall, 79% remained in the GV stage throughout the 38 h incubation. However, when oocytes were cocultured with separate pieces of follicle wall, meiosis resumed and a similar proportion of oocytes progressed to metaphase II (79%) as under control conditions (84%). Only 16% of oocytes cultured while still attached to the membrana granulosa (COCGs) maintained the GV stage, whereas when COCGs were cocultured with theca cells or in theca-cell conditioned medium, significantly more oocytes remained in the GV stage (64 and 52%, respectively), indicating that theca cells secrete a meiosis-inhibiting factor. The effect of FSH on the meiosis-inhibiting activity of follicular cells was investigated by culturing COCs attached to the follicle wall and COCGs in the presence or absence of theca cells in medium containing FSH. Addition of 0.05 iu recombinant human FSH ml(-1) to the culture medium did not affect nuclear maturation and failed to overcome the suppressive effect exerted by the follicle wall or by theca cells, despite the fact that mRNA for the FSH receptor was found using RT-PCR in both cumulus and granulosa cells. These results demonstrate that the maintenance of meiotic arrest in equine oocytes during culture can be promoted by theca cells, which appear to act via a secreted inhibitory factor that cannot be suppressed or counteracted by FSH.

Meiotic maturation of mammalian oocytes is a complex process during which microfilaments and microtubules provide the framework for chromosomal reorganisation and cell division. The aim of this study was to use fluorescence and confocal laser scanning microscopy to examine changes in the distribution of these important cytoskeletal elements and their relationship to chromatin configuration during the maturation of horse oocytes in vitro. Oocytes were cultured in M199 supplemented with pFSH and eLH and, at 0, 12, 24, and 36 hr after the onset of culture, they were fixed for immunocytochemistry and stained with markers for microtubules (a monoclonal anti‐α‐tubulin antibody), microfilaments (AlexaFluor 488 Phalloidin) and DNA (TO‐PRO₃). At the germinal vesicle stage, oocyte chromatin was amorphous and poorly condensed and the microfilaments and microtubules were distributed relatively evenly throughout the ooplasm. After germinal vesicle breakdown, the microtubules were aggregated around the now condensed chromosomes and the microfilaments had become concentrated within the oocyte cortex. During metaphase I, microtubules were detected only in the meiotic spindle, as elongated asters encompassing the aligned chromosomes, and, as maturation progressed through anaphase‐I and telophase‐I, the spindle assumed a more eccentric position and gradually rotated to assist in the separation of the homologous chromosomes and in the subsequent formation of the first polar body. During metaphase II, the meiotic spindle was a symmetrical, barrel‐shaped structure with two poles and with the chromosomes aligned along its midline. At this stage, microtubules were found intermingled with chromatin within the polar body and, although, the bulk of the microfilaments remained within the oocyte cortex, a rich domain was found overlying the spindle. Thus, during the in vitro maturation of horse oocytes both the microfilament and microtubular elements of the cytoskeleton were seen to reorganise dramatically in a fashion that appeared to enable chromosomal alignment and segregation. Mol. Reprod. Dev. 60: 260–269, 2001.