T. Bernatik
Research Subjects
T. Bernatik has a total of 122 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Deike Strobel
University Hospital Erlangen, Department of Internal Medicine 1, Erlangen, Deutschland
50 shared publications - Markus Frieser
Department of Medicine I, NOZ, Erlangen, Germany
23 shared publications - Andreas Schuler
Alb-Fils-Kliniken
11 shared publications E. G. Hahn
11 shared publicationsJ. Hänsler
9 shared publicationsMf Neurath
9 shared publications
Latest Publications
- 1 September 2013
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Ultraschall in der Medizin - European Journal of Ultrasound
- Vol. 34 (S 01) , WS_SL14_09
Contrast enhanced ultrasound in the follow up of patients with colon cancer
Aim: The guidelines of the german gastroenterologic society (DGVS) recommend the use of native ultrasound in the follow up of patients with colorectal cancer to detect metachrone liver metastases. Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) is not mentioned. Ultrasound and radiology societies on the other hand recommend the use of contrast enhanced ultrasound to rule out liver metastases. Clinical trials on this topic are missing. The goal of this DEGUM multicenter study was to determine the additional benefit of CEUS in the follow up of patients with colon cancer. Method: Follow up patients with colon cancer (UICC>IIa) have been admitted to the study. Native ultrasound was performed according to the DGVS-guidelines at the recommended follow up examinations. CEUS was added at the same time and all liver metastasesc detected by both methods were recorded. In case of liver metastases CT, MRI or liver biopsy were performed for verification. Results: In 13 centers 290 patients have been enrolled. In 26 patients native ultrasound detected 45 liver metastases. Using CEUS in 15 out of these 26 patients additional 28 liver metastases were found. On top in 18 additional patients 40 metastases were found on CEUS. In summary CEUS detected 113 liver metastases in 44 patients. Thus there has been a diagnostic benefit concerning liver metastases in 33 out of the 290 patients. In 16 (49%) within the first year after surgery. The probability of additional liver metastases detected by CEUS rises according to the UICC-stage (9% in IIb, 10% in III, 19% in IV). Summary: The results prove the significant benefit of CEUS in the follow up of patients with colon cancer UICC >IIa. In a high percentage additional metastases have been detected within the first year after colon surgery. Therefore CEUS should be recommended at the first examinations in the follow up.
- 1 September 2013
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Ultraschall in der Medizin - European Journal of Ultrasound
- Vol. 34 (S 01) , WS_SL14_09
Contrast enhanced ultrasound in the follow up of patients with colon cancer
Aim: The guidelines of the german gastroenterologic society (DGVS) recommend the use of native ultrasound in the follow up of patients with colorectal cancer to detect metachrone liver metastases. Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) is not mentioned. Ultrasound and radiology societies on the other hand recommend the use of contrast enhanced ultrasound to rule out liver metastases. Clinical trials on this topic are missing. The goal of this DEGUM multicenter study was to determine the additional benefit of CEUS in the follow up of patients with colon cancer. Method: Follow up patients with colon cancer (UICC>IIa) have been admitted to the study. Native ultrasound was performed according to the DGVS-guidelines at the recommended follow up examinations. CEUS was added at the same time and all liver metastasesc detected by both methods were recorded. In case of liver metastases CT, MRI or liver biopsy were performed for verification. Results: In 13 centers 290 patients have been enrolled. In 26 patients native ultrasound detected 45 liver metastases. Using CEUS in 15 out of these 26 patients additional 28 liver metastases were found. On top in 18 additional patients 40 metastases were found on CEUS. In summary CEUS detected 113 liver metastases in 44 patients. Thus there has been a diagnostic benefit concerning liver metastases in 33 out of the 290 patients. In 16 (49%) within the first year after surgery. The probability of additional liver metastases detected by CEUS rises according to the UICC-stage (9% in IIb, 10% in III, 19% in IV). Summary: The results prove the significant benefit of CEUS in the follow up of patients with colon cancer UICC >IIa. In a high percentage additional metastases have been detected within the first year after colon surgery. Therefore CEUS should be recommended at the first examinations in the follow up.
- 6 March 2013
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Endoskopie heute
- Vol. 26 (01) , FV25
Schmerzen und Komplikationen bei sonographisch gesteuerten Interventionen im Abdomen - eine prospektive Studie
Hintergrund: Schmerzen nach sonographisch gesteuerten Interventionen sind in Studien kaum untersucht. In einer prospektiven Studie über 12 Monate analysierten wir die Häufigkeit und Stärke von Schmerzen sowie das Auftreten von Komplikationen bei Eingriffen im Bereich des Abdomens. Material und Methoden: Eine Erhebung der Daten erfolgte mittels Schmerzfragebogen, die Teilnahme war freiwillig. Die Schmerzstärke mittels NRS (numeric rating scale) wurde zum Zeitpunkt des Eingriffs, 1h und 4h später erfasst. Aszitespunktionen und Interventionen unter Analgosedierung wurden ausgeschlossen. Zusätzlich wurden Daten wie Erfahrung des Untersuchers, Gabe von Analgetika, Blutungskomplikationen und begünstigende Vorerkrankungen erfasst. Ergebnisse: Es wurden insgesamt 274 Interventionen analysiert: 106 Leberparenchympunktionen, 133 Leberraumforderungspunktionen, 7 Abszessdrainagen, 20 Pankreaspunktionen und acht Sonstige. Dabei lagen von 81,4% der Eingriffe Schmerzfragebögen vor. Auf einer vorgegebenen Skala von 0 (kein Schmerz) bis 10 (maximaler Schmerz) lag der Mittelwert bei Punktion bei 2,9, nach 1h bei 1,25 und nach 4h bei 0,7. 16,3% aller Patienten erhielten postinterventionell Schmerzmittel. Nach Art der Punktion ergibt sich für Parenchympunktionen ein Schmerzwert von 3,3 bei Punktion, 1,4 nach 1h und 0,7 nach 4h. Bei Raumforderungspunktionen der Leber zur Punktion 2,6 (1h 0,95; 4h 0,6) und am Pankreas bei Punktion 3,1 (1h 1,9 und 4h 1,1). Es zeigten sich signifikante Unterschiede in den Schmerzwerten zwischen Männern und Frauen, zwischen älteren Patienten (50+) und Jüngeren sowie zwischen sehr erfahrenen (> 500 Interventionen) und erfahrenen (> 100 Interventionen) Untersuchern. Es traten keine schweren Komplikationen im Untersuchungszeitraum auf. Schlussfolgerung: Starke Schmerzen können im Rahmen von ultraschallgesteuerten Interventionen im Abdomen auftreten, meist sind diese jedoch nur mäßig ausgeprägt.
- 6 March 2013
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Endoskopie heute
- Vol. 26 (01) , FV25
Schmerzen und Komplikationen bei sonographisch gesteuerten Interventionen im Abdomen - eine prospektive Studie
Hintergrund: Schmerzen nach sonographisch gesteuerten Interventionen sind in Studien kaum untersucht. In einer prospektiven Studie über 12 Monate analysierten wir die Häufigkeit und Stärke von Schmerzen sowie das Auftreten von Komplikationen bei Eingriffen im Bereich des Abdomens. Material und Methoden: Eine Erhebung der Daten erfolgte mittels Schmerzfragebogen, die Teilnahme war freiwillig. Die Schmerzstärke mittels NRS (numeric rating scale) wurde zum Zeitpunkt des Eingriffs, 1h und 4h später erfasst. Aszitespunktionen und Interventionen unter Analgosedierung wurden ausgeschlossen. Zusätzlich wurden Daten wie Erfahrung des Untersuchers, Gabe von Analgetika, Blutungskomplikationen und begünstigende Vorerkrankungen erfasst. Ergebnisse: Es wurden insgesamt 274 Interventionen analysiert: 106 Leberparenchympunktionen, 133 Leberraumforderungspunktionen, 7 Abszessdrainagen, 20 Pankreaspunktionen und acht Sonstige. Dabei lagen von 81,4% der Eingriffe Schmerzfragebögen vor. Auf einer vorgegebenen Skala von 0 (kein Schmerz) bis 10 (maximaler Schmerz) lag der Mittelwert bei Punktion bei 2,9, nach 1h bei 1,25 und nach 4h bei 0,7. 16,3% aller Patienten erhielten postinterventionell Schmerzmittel. Nach Art der Punktion ergibt sich für Parenchympunktionen ein Schmerzwert von 3,3 bei Punktion, 1,4 nach 1h und 0,7 nach 4h. Bei Raumforderungspunktionen der Leber zur Punktion 2,6 (1h 0,95; 4h 0,6) und am Pankreas bei Punktion 3,1 (1h 1,9 und 4h 1,1). Es zeigten sich signifikante Unterschiede in den Schmerzwerten zwischen Männern und Frauen, zwischen älteren Patienten (50+) und Jüngeren sowie zwischen sehr erfahrenen (> 500 Interventionen) und erfahrenen (> 100 Interventionen) Untersuchern. Es traten keine schweren Komplikationen im Untersuchungszeitraum auf. Schlussfolgerung: Starke Schmerzen können im Rahmen von ultraschallgesteuerten Interventionen im Abdomen auftreten, meist sind diese jedoch nur mäßig ausgeprägt.
- 20 December 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Ultraschall in der Medizin - European Journal of Ultrasound
- Vol. 34 (01) , 38-46
Early Response to Anti-Tumoral Treatment in Hepatocellular Carcinoma - Can Quantitative Contrast-Enhanced Ultrasound Predict Outcome?
Purpose: In order to detect an early response to anti-angiogenic therapy, this study aims at analyzing specific effects of a sorafenib-based regime on intra-tumoral D-CEUS flow parameters of patients with HCC. Materials and Methods: Videos of the arterial phase were captured before initiation of a therapy with sorafenib and 1 and 3 months after (n = 9). Patients receiving a non-anti-angiogenic therapy (TACE, n = 10) served as a comparison group. Cross-sectional imaging was performed at the same time points and patients were followed up for 1 year. Results: In the responder group (RE), the absolute (percentage) TTP was 11.28 s ± 2.03 s (1.00) before treatment, 13.60 s ± 1.52 s (1.53 ± 0.08) after one month (p = 0.0405), and 16.17 s ± 2.35 s (1.46 ± 0.07) after three months of treatment (p = 0.0071). The TTP increased significantly in the RE group as early as 1 month after initiation of sorafenib compared to the non-responder group. There were no significant differences in the non-responder group or between the NR and the TACE group at any time point. D-CEUS values from all sorafenib-treated patients showed good accordance with RECICL (response evaluation criteria in cancer of the liver) criteria (R2 = 0.7154, p = 0.0001). Conclusions: Quantitative CEUS reveals variations of dynamic parameters of blood flow during anti-tumoral therapy in liver cancer patients. Further investigations and clinical trails have to confirm that the TTP is a promising parameter in the prediction of early response to sorafenib-based therapy. Ziel: Diese Studie versucht, Hinweise für ein frühes Therapieansprechen zu erhalten, indem die Einflüsse der dynamischen Flussparameter von D-CEUS auf eine anti-angiogenetische Therapie mit Sorafenib bei HCC analysieren werden. Material und Methoden: Es wurden die Videosequenzen der arteriellen Anflutungsphase jeweils vor und 1 bzw. 3 Monate nach Beginn der Therapie mit Sorafenib (n = 9) aufgezeichnet. Als Vergleich dienten Patienten, die eine nicht anti-angiogenetische Therapie (TACE, n = 10) erhielten. Schnittbildgebung und eine Beobachtung über ein Jahr erfolgten. Ergebnisse: In der Responder-Gruppe (RE) ergab sich ein absoluter (prozentualer) Anstieg der TPP von 11,28 s ± 2,03 s (1,00) auf 13,60 s ± 1,52 s (1,53 ± 0,08) nach 1 Monat (p = 0,0405) und 16,17 s ± 2,35 s (1,46 ± 0,07) nach 3 Monaten Therapie (p = 0,0071). Die TTP stiegt in der RE-Gruppe, im Gegensatz zur Non-Responder(NR)-Gruppe, innerhalb eines Monats nach Start der Therapie mit Sorafenib signifikant an. Weiterhin ergaben sich keine signifikanten Unterschiede in der Non-Responder-Gruppe oder zwischen der NR- und der TACE-Gruppe zu den Beobachtungszeitpunkten. Die D-CEUS-Werte von allen Sorafenib-Patienten zeigten eine gute Übereinstimmung mit den RECICL(Response Evaluation Criteria in Cancer of the Liver)-Kriterien (R2 = 0,7154, p = 0,0001). Schlussfolgerung: Die quantitative CEUS zeigt Veränderungen der dynamischen Durchblutungsparameter während unterschiedlichen Therapieformen in Patienten mit hepatozellulären Karzinomen. Weitere Untersuchungen und klinische Studien müssen zeigen, ob die TTP ein vielversprechender Parameter für die Vorhersage des frühen Ansprechens auf eine Sorafenib-Therapie sein kann. * These authors contributed equally to the study.
- 20 December 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Ultraschall in der Medizin - European Journal of Ultrasound
- Vol. 34 (01) , 38-46
Early Response to Anti-Tumoral Treatment in Hepatocellular Carcinoma - Can Quantitative Contrast-Enhanced Ultrasound Predict Outcome?
Purpose: In order to detect an early response to anti-angiogenic therapy, this study aims at analyzing specific effects of a sorafenib-based regime on intra-tumoral D-CEUS flow parameters of patients with HCC. Materials and Methods: Videos of the arterial phase were captured before initiation of a therapy with sorafenib and 1 and 3 months after (n = 9). Patients receiving a non-anti-angiogenic therapy (TACE, n = 10) served as a comparison group. Cross-sectional imaging was performed at the same time points and patients were followed up for 1 year. Results: In the responder group (RE), the absolute (percentage) TTP was 11.28 s ± 2.03 s (1.00) before treatment, 13.60 s ± 1.52 s (1.53 ± 0.08) after one month (p = 0.0405), and 16.17 s ± 2.35 s (1.46 ± 0.07) after three months of treatment (p = 0.0071). The TTP increased significantly in the RE group as early as 1 month after initiation of sorafenib compared to the non-responder group. There were no significant differences in the non-responder group or between the NR and the TACE group at any time point. D-CEUS values from all sorafenib-treated patients showed good accordance with RECICL (response evaluation criteria in cancer of the liver) criteria (R2 = 0.7154, p = 0.0001). Conclusions: Quantitative CEUS reveals variations of dynamic parameters of blood flow during anti-tumoral therapy in liver cancer patients. Further investigations and clinical trails have to confirm that the TTP is a promising parameter in the prediction of early response to sorafenib-based therapy. Ziel: Diese Studie versucht, Hinweise für ein frühes Therapieansprechen zu erhalten, indem die Einflüsse der dynamischen Flussparameter von D-CEUS auf eine anti-angiogenetische Therapie mit Sorafenib bei HCC analysieren werden. Material und Methoden: Es wurden die Videosequenzen der arteriellen Anflutungsphase jeweils vor und 1 bzw. 3 Monate nach Beginn der Therapie mit Sorafenib (n = 9) aufgezeichnet. Als Vergleich dienten Patienten, die eine nicht anti-angiogenetische Therapie (TACE, n = 10) erhielten. Schnittbildgebung und eine Beobachtung über ein Jahr erfolgten. Ergebnisse: In der Responder-Gruppe (RE) ergab sich ein absoluter (prozentualer) Anstieg der TPP von 11,28 s ± 2,03 s (1,00) auf 13,60 s ± 1,52 s (1,53 ± 0,08) nach 1 Monat (p = 0,0405) und 16,17 s ± 2,35 s (1,46 ± 0,07) nach 3 Monaten Therapie (p = 0,0071). Die TTP stiegt in der RE-Gruppe, im Gegensatz zur Non-Responder(NR)-Gruppe, innerhalb eines Monats nach Start der Therapie mit Sorafenib signifikant an. Weiterhin ergaben sich keine signifikanten Unterschiede in der Non-Responder-Gruppe oder zwischen der NR- und der TACE-Gruppe zu den Beobachtungszeitpunkten. Die D-CEUS-Werte von allen Sorafenib-Patienten zeigten eine gute Übereinstimmung mit den RECICL(Response Evaluation Criteria in Cancer of the Liver)-Kriterien (R2 = 0,7154, p = 0,0001). Schlussfolgerung: Die quantitative CEUS zeigt Veränderungen der dynamischen Durchblutungsparameter während unterschiedlichen Therapieformen in Patienten mit hepatozellulären Karzinomen. Weitere Untersuchungen und klinische Studien müssen zeigen, ob die TTP ein vielversprechender Parameter für die Vorhersage des frühen Ansprechens auf eine Sorafenib-Therapie sein kann. * These authors contributed equally to the study.
- 4 September 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Zeitschrift für Gastroenterologie
- Vol. 50 (09) , PP6
Sonographisch gesteuerte Leberpunktionen – 10-Jahres-Daten zu Indikationen und Komplikationen
Hintergrund und Ziele: Retrospektiv sollte das Indikations- und Komplikationsspektrum sonographisch gesteuerten Leberpunktionen untersucht werden. Methoden: Eingeschlossen wurden Patienten, die von 1999–2008 am Universitätsklinikum Erlangen perkutan sonographisch gesteuert an der Leber punktiert wurden. Die Auswertung der Daten erfolgte mit SPSS, zur Signifikanzanalyse wurde der Exakte Test nach Fisher sowie der Chi-Quadrat-Test verwendet. Ergebnisse: Bei 2647 Patienten wurden 1587 Parenchympunktionen (59,9%), 776 diagnostische (29,3%) und 284 therapeutische (10,7%) Punktionen fokaler Leberläsionen durchgeführt. Die häufigsten Diagnosen der Parenchympunktionen waren Steatosis hepatis (n=769), Hepatitis C (n=683) und Zirrhose (n=531; Mehrfachnennungen möglich). Bei den malignen Leberraumforderungen (n=565) waren Metastasen (n=339) und hepatozelluläre Karzinome (n=181) führend. Bei benignen Läsionen (n=205) war das Spektrum der Histologien sehr breit, am häufigsten wurden fokal noduläre Hyperplasien (n=36), Hämangiome (n=26) und fokale Mehr- oder Minderverfettungen (n=25) punktiert. Hierbei zeigte sich eine Abnahme der Punktionen benigner Läsionen von 2005–2008 im Vergleich mit 1999–2004 (FNH 9 vs. 27 Fälle, Hämangiome 9 vs. 17 Fälle). Es kam bei sechs Patienten zu einer transfusionsbedürftigen Blutung (0,23%), bei vier von sechs Patienten lagen Risikofaktoren vor (Leberzirrhose mit Gerinnungsstörung). Vier Patienten wurden intermittierend auf der Intensivstation überwacht (0,15%). Es trat im Untersuchungszeitraum kein Todesfall auf. Ein Anteil von 11,7% aller Patienten erhielt postinterventionell Schmerzmittel. Schlussfolgerung: Sonographisch gesteuerte Interventionen haben ein weites Indikationsspektrum. Der Rückgang von Punktionen benigner Lebertumore beruht am ehesten auf der Einführung der Kontrastmittelsonografie. Schwerwiegende Komplikationen bei sonographisch gesteuerten Leberpunktionen sind selten.
- 4 September 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Zeitschrift für Gastroenterologie
- Vol. 50 (09) , PP6
Sonographisch gesteuerte Leberpunktionen – 10-Jahres-Daten zu Indikationen und Komplikationen
Hintergrund und Ziele: Retrospektiv sollte das Indikations- und Komplikationsspektrum sonographisch gesteuerten Leberpunktionen untersucht werden. Methoden: Eingeschlossen wurden Patienten, die von 1999–2008 am Universitätsklinikum Erlangen perkutan sonographisch gesteuert an der Leber punktiert wurden. Die Auswertung der Daten erfolgte mit SPSS, zur Signifikanzanalyse wurde der Exakte Test nach Fisher sowie der Chi-Quadrat-Test verwendet. Ergebnisse: Bei 2647 Patienten wurden 1587 Parenchympunktionen (59,9%), 776 diagnostische (29,3%) und 284 therapeutische (10,7%) Punktionen fokaler Leberläsionen durchgeführt. Die häufigsten Diagnosen der Parenchympunktionen waren Steatosis hepatis (n=769), Hepatitis C (n=683) und Zirrhose (n=531; Mehrfachnennungen möglich). Bei den malignen Leberraumforderungen (n=565) waren Metastasen (n=339) und hepatozelluläre Karzinome (n=181) führend. Bei benignen Läsionen (n=205) war das Spektrum der Histologien sehr breit, am häufigsten wurden fokal noduläre Hyperplasien (n=36), Hämangiome (n=26) und fokale Mehr- oder Minderverfettungen (n=25) punktiert. Hierbei zeigte sich eine Abnahme der Punktionen benigner Läsionen von 2005–2008 im Vergleich mit 1999–2004 (FNH 9 vs. 27 Fälle, Hämangiome 9 vs. 17 Fälle). Es kam bei sechs Patienten zu einer transfusionsbedürftigen Blutung (0,23%), bei vier von sechs Patienten lagen Risikofaktoren vor (Leberzirrhose mit Gerinnungsstörung). Vier Patienten wurden intermittierend auf der Intensivstation überwacht (0,15%). Es trat im Untersuchungszeitraum kein Todesfall auf. Ein Anteil von 11,7% aller Patienten erhielt postinterventionell Schmerzmittel. Schlussfolgerung: Sonographisch gesteuerte Interventionen haben ein weites Indikationsspektrum. Der Rückgang von Punktionen benigner Lebertumore beruht am ehesten auf der Einführung der Kontrastmittelsonografie. Schwerwiegende Komplikationen bei sonographisch gesteuerten Leberpunktionen sind selten.
- 15 August 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Zeitschrift für Gastroenterologie
- Vol. 50 (08) , V57
Quantitative kontrastmittelverstärkte Sonografie beim Hepatocellulären Carcinom: Analyse des Ansprechens unter Therapie mit Sorafenib
Einleitung: Anti-angiogenetische Therapiestrategien zeigen vielversprechende Erfolge bei der Behandlung des HCC. Bisher fehlen geeignete Methoden, um ein Therapieansprechen frühzeitig vorauszusagen. Ziele: Diese Studie dient der Analyse des frühen Ansprechens der Sorafenib-basierten Therapie beim HCC mithilfe einer software-basierten Analyse der quantitativen Kontrastmittelsonografie (qCEUS). Methodik: Videoclips der arteriellen Kontrastmittelsonografiephasen wurden vor sowie 1 und 3 Monate nach Therapiebeginn mit Sorafenib analysiert (Time-to-peak, TTP). Insgesamt wurden 19 Patienten untersucht: 9 Patienten mit Sorafenib Therapie; 10 Patienten mit nicht angiogenetisch spezifischer Therapie (TACE, vor und 1 Monate nach Embolisation) dienten als Kontrolle. Die Ergebnisse der qCEUS wurden mit CT/MRT (WHO, RECIST, RECICL) korreliert (follow-up 1 Jahr). Ergebnis: Die TTP stieg in der Gruppe der responder (RE) verglichen mit den non-respondern (NR) signifikant stärker an. In der RE-Gruppe war vor Therapiebeginn die absolute (prozentuale) TTP 11,28s±2,03s (1,00), 13,60s±1,52s (1,53±0,08) nach 1 Monat (P=0,0405), und 16,17s±2,35s (1,46±0,07) nach 3 Monaten (P=0,0071). Es ergaben sich keine signifikanten Unterschiede zwischen der NR- und der TACE-Gruppe. Q-CEUS korrelierte dabei am besten mit den RECICL-Kriterien (r2=0,7154, P=0,0001). Schlussfolgerung: Die Software-gestützte Analyse der CEUS ermöglicht die Erfassung spezifischer Veränderungen im Rahmen der Evaluation des Ansprechens auf anti-angiogenetischen Therapien. Die TTP ist ein klinisch umsetzbarer Parameter zur Vorhersage des frühen Ansprechens auf eine Sorafenib Therapie, jedoch mit besserer Vorhersagekraft als die übliche Schnittbildgebung. Effiziente Diagnostik fokaler Leberläsionen Donnerstag, 20. September 2012/15:00–16:30/Saal D
- 15 August 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Zeitschrift für Gastroenterologie
- Vol. 50 (08) , V57
Quantitative kontrastmittelverstärkte Sonografie beim Hepatocellulären Carcinom: Analyse des Ansprechens unter Therapie mit Sorafenib
Einleitung: Anti-angiogenetische Therapiestrategien zeigen vielversprechende Erfolge bei der Behandlung des HCC. Bisher fehlen geeignete Methoden, um ein Therapieansprechen frühzeitig vorauszusagen. Ziele: Diese Studie dient der Analyse des frühen Ansprechens der Sorafenib-basierten Therapie beim HCC mithilfe einer software-basierten Analyse der quantitativen Kontrastmittelsonografie (qCEUS). Methodik: Videoclips der arteriellen Kontrastmittelsonografiephasen wurden vor sowie 1 und 3 Monate nach Therapiebeginn mit Sorafenib analysiert (Time-to-peak, TTP). Insgesamt wurden 19 Patienten untersucht: 9 Patienten mit Sorafenib Therapie; 10 Patienten mit nicht angiogenetisch spezifischer Therapie (TACE, vor und 1 Monate nach Embolisation) dienten als Kontrolle. Die Ergebnisse der qCEUS wurden mit CT/MRT (WHO, RECIST, RECICL) korreliert (follow-up 1 Jahr). Ergebnis: Die TTP stieg in der Gruppe der responder (RE) verglichen mit den non-respondern (NR) signifikant stärker an. In der RE-Gruppe war vor Therapiebeginn die absolute (prozentuale) TTP 11,28s±2,03s (1,00), 13,60s±1,52s (1,53±0,08) nach 1 Monat (P=0,0405), und 16,17s±2,35s (1,46±0,07) nach 3 Monaten (P=0,0071). Es ergaben sich keine signifikanten Unterschiede zwischen der NR- und der TACE-Gruppe. Q-CEUS korrelierte dabei am besten mit den RECICL-Kriterien (r2=0,7154, P=0,0001). Schlussfolgerung: Die Software-gestützte Analyse der CEUS ermöglicht die Erfassung spezifischer Veränderungen im Rahmen der Evaluation des Ansprechens auf anti-angiogenetischen Therapien. Die TTP ist ein klinisch umsetzbarer Parameter zur Vorhersage des frühen Ansprechens auf eine Sorafenib Therapie, jedoch mit besserer Vorhersagekraft als die übliche Schnittbildgebung. Effiziente Diagnostik fokaler Leberläsionen Donnerstag, 20. September 2012/15:00–16:30/Saal D
- 2 March 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Endoskopie heute
- Vol. 25 (01) , P37
Bestimmung der Aktivität des Morbus Crohn mittels konfokaler Laser Endomikroskopie
Einleitung und Ziele: Die konfokale Laser Endomikroskopie (CLE) erlaubt die Vergrößerung des Gewebes um den 1000-fachen Faktor und damit die Beurteilung zellulärer und subzellulärer Gewebestrukturen. Verschiedene Studien untersuchten das Potential der Endomikroskopie für die in vivo Diagnose der Colitis ulcerosa und der mikroskopischen Kolitis. Daten zur in vivo Diagnose des Morbus Crohn mittels CLE stehen gegenwärtig dagegen noch nicht zur Verfügung. Entsprechend war das Ziel unserer Arbeit die Evaluierung der CLE für die in vivo Diagnose des M. Crohn. Sekundäres Ziel war es zu prüfen, ob die CLE ein Grading der Erkrankungsaktivität ermöglicht. Material und Methoden: Patienten mit M. Crohn und Kontrollpatienten wurden prospektiv eingeschlossen und die Schleimhaut zunächst mit standard Weißlichtendoskopie, danach mittels CLE (Pentax, Hamburg) untersucht. Endomikroskopische Veränderungen der Schleimhaut wurden anschließend zwischen Patienten mit M. Crohn und Kontrollen verglichen. Ergebnisse: Insgesamt wurden 76 Patienten mit M. Crohn gescreent, von denen schließlich 54 in die Studie eingeschlossen wurden. 18 Patienten ohne CED dienten als Kontrollkollektiv. Patienten mit aktivem M. Crohn zeigten signifikant verstärkt Kryptenarchitekturstörungen, erweiterte Kryptenlumina, Mikroerosionen, eine verstärkte Vaskularisierung und ein erhöhtes zelluläres Infiltrat innerhalb der lamina propria. Bei Patienten mit inaktivem M. Crohn zeigte sich dagegen eine Zunahme der Kolonkrypten und der Anzahl an Becherzellen. Basierend auf den Ergebnissen wurde schließlich der sogenannte "Crohn's disease endomicroscopic activity score (CDEAS)“ entwickelt, mit dem die Aktivitätsbestimmung des M. Crohn in vivo mittels CLE möglich wird. Schlussfolgerung: Die CLE hat das deutliche Potential die Diagnostik beim M. Crohn gegenüber der standard Endoskopie zu verbessern und damit den Begriff des „mucosal healing“ neu zu definieren. Der neue Score sollte jetzt in prospektiven Studien weiter validiert werden.
- 2 March 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Endoskopie heute
- Vol. 25 (01) , P37
Bestimmung der Aktivität des Morbus Crohn mittels konfokaler Laser Endomikroskopie
Einleitung und Ziele: Die konfokale Laser Endomikroskopie (CLE) erlaubt die Vergrößerung des Gewebes um den 1000-fachen Faktor und damit die Beurteilung zellulärer und subzellulärer Gewebestrukturen. Verschiedene Studien untersuchten das Potential der Endomikroskopie für die in vivo Diagnose der Colitis ulcerosa und der mikroskopischen Kolitis. Daten zur in vivo Diagnose des Morbus Crohn mittels CLE stehen gegenwärtig dagegen noch nicht zur Verfügung. Entsprechend war das Ziel unserer Arbeit die Evaluierung der CLE für die in vivo Diagnose des M. Crohn. Sekundäres Ziel war es zu prüfen, ob die CLE ein Grading der Erkrankungsaktivität ermöglicht. Material und Methoden: Patienten mit M. Crohn und Kontrollpatienten wurden prospektiv eingeschlossen und die Schleimhaut zunächst mit standard Weißlichtendoskopie, danach mittels CLE (Pentax, Hamburg) untersucht. Endomikroskopische Veränderungen der Schleimhaut wurden anschließend zwischen Patienten mit M. Crohn und Kontrollen verglichen. Ergebnisse: Insgesamt wurden 76 Patienten mit M. Crohn gescreent, von denen schließlich 54 in die Studie eingeschlossen wurden. 18 Patienten ohne CED dienten als Kontrollkollektiv. Patienten mit aktivem M. Crohn zeigten signifikant verstärkt Kryptenarchitekturstörungen, erweiterte Kryptenlumina, Mikroerosionen, eine verstärkte Vaskularisierung und ein erhöhtes zelluläres Infiltrat innerhalb der lamina propria. Bei Patienten mit inaktivem M. Crohn zeigte sich dagegen eine Zunahme der Kolonkrypten und der Anzahl an Becherzellen. Basierend auf den Ergebnissen wurde schließlich der sogenannte "Crohn's disease endomicroscopic activity score (CDEAS)“ entwickelt, mit dem die Aktivitätsbestimmung des M. Crohn in vivo mittels CLE möglich wird. Schlussfolgerung: Die CLE hat das deutliche Potential die Diagnostik beim M. Crohn gegenüber der standard Endoskopie zu verbessern und damit den Begriff des „mucosal healing“ neu zu definieren. Der neue Score sollte jetzt in prospektiven Studien weiter validiert werden.
- 2 March 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Endoskopie heute
- Vol. 25 (01) , FV11
Die virtuelle Chromoendoskopie mit i-scan führt zu einer wesentlich höheren Detektion rechtsseitiger Kolonadenome im Vergleich zur High-definition Videoendoskopie
Einleitung und Ziele: Das kolorektale Karzinom zählt zu dem am dritthäufigsten diagnostiziertem Tumor. Während die Koloskopie weiterhin den Goldstandard der Vorsorge darstellt, zeigen Studien eine missrate kolorektaler Läsionen von 20–50%. Ebenso scheint die Vorsorgekoloskopie keinen oder einen nur sehr eingeschränkten Effekt auf die Inzidenz proximaler Karzinome zu nehmen. i-scan (Pentax, Hamburg) ist eine neue bildgebende Methode der virtuellen Chromoendoskopie mit der eine verbesserte Darstellung von Schleimhautveränderungen ermöglicht wird. Material und Methoden: Studienziel war zu prüfen, ob i-scan im rechten Kolon eine erhöhte Detektion kolorektaler Adenome im Vergleich zur high-definition Weißlichtendoskopie (HD-WL) ermöglicht. Dafür wurde das rechte Kolon zunächst mittels HD-WL, daraufhin mit i-scan untersucht. Ergebnisse: Prospektiv wurden 57 Patienten (47% Frauen; Altersmedian 60 Jahre; Range 27–86 Jahre) untersucht. In der HD-WL Gruppe fanden sich 24 Polypen (mittlere Größe 5,3mm, Range 2–35mm). i-scan detektierte 19 zusätzliche Polypen in einer mittleren Größe von 3,4mm (Range 2–8mm). In der HD-WL Gruppe ergab die histopathologische Aufarbeitung 14 hyperplastische Läsionen, 10 Adenome und 2 Karzinome. In der i-scan Gruppe wurden zusätzlich 7 hyperplastische Läsionen, 11 Adenome und 1 Tumor (Schwannom von 2mm) diagnostiziert. Insgesamt detektierte i-scan signifikant mehr kolorektale Läsionen (P=0,0004) und mehr Adenome (P=0,0023) im Vergleich zur HD-WL Endoskopie. Der zusätzliche Zeitaufwand für die Untersuchung mit i-scan betrug 168 Sekunden. Schlussfolgerung: Die zusätzliche Untersuchung des rechten Kolon mit i-scan führt zu einer signifikant erhöhten Detektion kolorektaler Adenome und ist mit einem nur geringen zusätzlichen Zeitaufwand verbunden. Damit hat i-scan das Potential die Qualität der Vorsorgekoloskopie weiter zu verbessern.
- 2 March 2012
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Endoskopie heute
- Vol. 25 (01) , FV11
Die virtuelle Chromoendoskopie mit i-scan führt zu einer wesentlich höheren Detektion rechtsseitiger Kolonadenome im Vergleich zur High-definition Videoendoskopie
Einleitung und Ziele: Das kolorektale Karzinom zählt zu dem am dritthäufigsten diagnostiziertem Tumor. Während die Koloskopie weiterhin den Goldstandard der Vorsorge darstellt, zeigen Studien eine missrate kolorektaler Läsionen von 20–50%. Ebenso scheint die Vorsorgekoloskopie keinen oder einen nur sehr eingeschränkten Effekt auf die Inzidenz proximaler Karzinome zu nehmen. i-scan (Pentax, Hamburg) ist eine neue bildgebende Methode der virtuellen Chromoendoskopie mit der eine verbesserte Darstellung von Schleimhautveränderungen ermöglicht wird. Material und Methoden: Studienziel war zu prüfen, ob i-scan im rechten Kolon eine erhöhte Detektion kolorektaler Adenome im Vergleich zur high-definition Weißlichtendoskopie (HD-WL) ermöglicht. Dafür wurde das rechte Kolon zunächst mittels HD-WL, daraufhin mit i-scan untersucht. Ergebnisse: Prospektiv wurden 57 Patienten (47% Frauen; Altersmedian 60 Jahre; Range 27–86 Jahre) untersucht. In der HD-WL Gruppe fanden sich 24 Polypen (mittlere Größe 5,3mm, Range 2–35mm). i-scan detektierte 19 zusätzliche Polypen in einer mittleren Größe von 3,4mm (Range 2–8mm). In der HD-WL Gruppe ergab die histopathologische Aufarbeitung 14 hyperplastische Läsionen, 10 Adenome und 2 Karzinome. In der i-scan Gruppe wurden zusätzlich 7 hyperplastische Läsionen, 11 Adenome und 1 Tumor (Schwannom von 2mm) diagnostiziert. Insgesamt detektierte i-scan signifikant mehr kolorektale Läsionen (P=0,0004) und mehr Adenome (P=0,0023) im Vergleich zur HD-WL Endoskopie. Der zusätzliche Zeitaufwand für die Untersuchung mit i-scan betrug 168 Sekunden. Schlussfolgerung: Die zusätzliche Untersuchung des rechten Kolon mit i-scan führt zu einer signifikant erhöhten Detektion kolorektaler Adenome und ist mit einem nur geringen zusätzlichen Zeitaufwand verbunden. Damit hat i-scan das Potential die Qualität der Vorsorgekoloskopie weiter zu verbessern.
- 1 February 2012
- Published by Oxford University Press (OUP) in Journal of Crohn's and Colitis
- Vol. 6
P119 Assessment of Crohn's disease activity by confocal laser endomicroscopy
- 1 February 2012
- Published by Oxford University Press (OUP) in Journal of Crohn's and Colitis
- Vol. 6
P119 Assessment of Crohn's disease activity by confocal laser endomicroscopy
- 31 August 2011
- Published by Elsevier in Ultrasound in Medicine & Biology
- Vol. 37 (8) , S57
Acoustic Radiation Force Impulse Versus High-Frequency Ultrasound for the Diagnosis of Liver Cirrhosis
- 31 August 2011
- Published by Elsevier in Ultrasound in Medicine & Biology
- Vol. 37 (8) , S57
Acoustic Radiation Force Impulse Versus High-Frequency Ultrasound for the Diagnosis of Liver Cirrhosis
- 9 August 2011
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Zeitschrift für Gastroenterologie
- Vol. 49 (08) , P109
Aktivierung des Th9/Th17 Signalings bei anti-TNF Therapieversagern mit chronisch entzündlichen Darmerkrankungen
Einleitung: Kürzlich wurde eine neue Subpopulation von CD4+ T-Zellen beschrieben, die in der Lage sind das Zytokin IL-9 zu produzieren. Die Daten zeigen, dass IL-9 in nicht unerheblichem Maße von Th17 Zellen produziert werden kann. Über die Sekretion von IL-9 bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen (CED) sind bisher keine Daten bekannt. Ziele: Charakterisierung des Zytokinprofils und der Oberflächenmarker von T-Zellsubpopulationen unter anti-TNF Therapie. Methodik: Biopsieentnahme (Kolon) bei Pat. mit Morbus Crohn (MC) und Colitis ulcerosa (CU), mRNA Isolierung, quantitative PCR von TNF, IL-6, IL-9, IL-17, IL-21, IL-22, CCL20, IL-18R1, IL-23R, CXCR-3, IRF-4. Histolog. Quantifizierung des Entzündungsgrades (E0–3). Querschnittstudie: Vergleich Therapieversager vs. Ansprecher. Prospektive Studie: Erfassung von CU und MC Patienten vor und 8–12 Wochen nach Therapiestart mit anti-TNF Antikörpern und jeweils Biopsieentnahme. Ergebnis: In der Querschnittstudie (CU, n=27, MC, n=21 und Kontrollpatienten, n=9) zeigte sich eine Überexpression der Th17 Zytokine IL-17, 21 und 22 in Abhängigkeit des jeweiligen Entzündungsgrades. IL-9 war bei der Colitis ulcerosa signifikant erhöht im Vergleich zu Kontrollpatienten; bei M. Crohn zeigte sich keine Signifikanz. Signifikant überexprimiert waren ebenfalls IL-17, 21, 22 und CCL20, welches von Th17 Zellen exprimiert wird. Für IL-17 und CCL-20 ergab sich eine positive Korrelation (r=0,6) bei MC und CU; für den Th17 Marker CXCR-3 ergab sich keine Korrelation. Für den IL23R ergab sich bei CU eine mäßige Korrelation mit IL-17 (r=0,56), nicht jedoch bei MC. Umgekehrt ergab sich für den IL-18R1 bei MC eine positive Korrelation mit IL-17 (r=0,56). Bei den Therapieversagern unter anti-TNF zeigte sich sowohl bei MC als auch bei CU eine signifikant höhere Expression von IL-17. IL-9, IL-21 und 22 waren deutlich über exprimiert bei den Therapieversagern im Vergleich zu den Therapieansprechern. In prospektiven Untersuchungen (n=6) zeigte sich bei den Therapieversagern ein signifikanter Anstieg der IL-17 Produktion. Schlussfolgerung: IL-9 ist bei CU überexprimiert. Der IL-17 Signalweg stellt einen möglichen Escape pathway bei Therapieversagern unter anti-TNF Therapie dar. Möglicherweise unterscheiden sich die Th17 Phänotypen bei MC und UC.
- 9 August 2011
- Published by Georg Thieme Verlag KG in Zeitschrift für Gastroenterologie
- Vol. 49 (08) , P109
Aktivierung des Th9/Th17 Signalings bei anti-TNF Therapieversagern mit chronisch entzündlichen Darmerkrankungen
Einleitung: Kürzlich wurde eine neue Subpopulation von CD4+ T-Zellen beschrieben, die in der Lage sind das Zytokin IL-9 zu produzieren. Die Daten zeigen, dass IL-9 in nicht unerheblichem Maße von Th17 Zellen produziert werden kann. Über die Sekretion von IL-9 bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen (CED) sind bisher keine Daten bekannt. Ziele: Charakterisierung des Zytokinprofils und der Oberflächenmarker von T-Zellsubpopulationen unter anti-TNF Therapie. Methodik: Biopsieentnahme (Kolon) bei Pat. mit Morbus Crohn (MC) und Colitis ulcerosa (CU), mRNA Isolierung, quantitative PCR von TNF, IL-6, IL-9, IL-17, IL-21, IL-22, CCL20, IL-18R1, IL-23R, CXCR-3, IRF-4. Histolog. Quantifizierung des Entzündungsgrades (E0–3). Querschnittstudie: Vergleich Therapieversager vs. Ansprecher. Prospektive Studie: Erfassung von CU und MC Patienten vor und 8–12 Wochen nach Therapiestart mit anti-TNF Antikörpern und jeweils Biopsieentnahme. Ergebnis: In der Querschnittstudie (CU, n=27, MC, n=21 und Kontrollpatienten, n=9) zeigte sich eine Überexpression der Th17 Zytokine IL-17, 21 und 22 in Abhängigkeit des jeweiligen Entzündungsgrades. IL-9 war bei der Colitis ulcerosa signifikant erhöht im Vergleich zu Kontrollpatienten; bei M. Crohn zeigte sich keine Signifikanz. Signifikant überexprimiert waren ebenfalls IL-17, 21, 22 und CCL20, welches von Th17 Zellen exprimiert wird. Für IL-17 und CCL-20 ergab sich eine positive Korrelation (r=0,6) bei MC und CU; für den Th17 Marker CXCR-3 ergab sich keine Korrelation. Für den IL23R ergab sich bei CU eine mäßige Korrelation mit IL-17 (r=0,56), nicht jedoch bei MC. Umgekehrt ergab sich für den IL-18R1 bei MC eine positive Korrelation mit IL-17 (r=0,56). Bei den Therapieversagern unter anti-TNF zeigte sich sowohl bei MC als auch bei CU eine signifikant höhere Expression von IL-17. IL-9, IL-21 und 22 waren deutlich über exprimiert bei den Therapieversagern im Vergleich zu den Therapieansprechern. In prospektiven Untersuchungen (n=6) zeigte sich bei den Therapieversagern ein signifikanter Anstieg der IL-17 Produktion. Schlussfolgerung: IL-9 ist bei CU überexprimiert. Der IL-17 Signalweg stellt einen möglichen Escape pathway bei Therapieversagern unter anti-TNF Therapie dar. Möglicherweise unterscheiden sich die Th17 Phänotypen bei MC und UC.