Nadia Kadri

The validation of mini international neuropsychiatric interview (MINI) into Moroccan Colloquial Arabic language demonstrated good psychometric properties. The concordance between translated MINI’s and expert diagnoses was good with kappa values greater than 0.80. The reliability inter-rater and test–retest were excellent with kappa values above 0.80 and 0.90, respectively.

Objectives: First, to explore whether in Morocco, a non-Western country, family members of patients with schizophrenia suffer from stigma and, if they do, which areas of their lives are most affected; and second, to explore family members' knowledge about the illness and their attitudes toward the patients. Methods: The study was conducted among 100 family members accompanying patients with schizophrenia. We used a heteroquestionnaire that inquired about family members' and patients' sociodemographic data, family members' knowledge of the patients' illness, their attitudes and behaviours toward the patient, and their perception of stigma. Results: Family members' mean age was 47.44 years, SD 12.83; 69% were women; 38% had no education; and 77% had no professional activity. Most families (76%) reported having no knowledge about the illness. However, the illness was considered to be incurable (39%), severe (37%), chronic (80%), and handicapping (48%) and was believed to be caused by drug use (25%), stressing life events (such as conflict or bereavement; 46%), sorcery (25%), organic disturbance (30%), or heredity (23%). We found that most of the families suffer from stigma and discrimination. A total of 86.7% reported they have hard lives because of the illness, and 72% reported psychological suffering caused by sleep and relationship disturbances and a poor quality of life. Conclusions: In this study, we found that Moroccan families of patients with schizophrenia suffer from stigma. We found the same results in European, In North American, and in some Arab and Islam countries. Despite the belief that traditional societies are more supportive of the weak and the sick, stigma is a major burden in addition to that of the illness.

Summary Sexual dysfunction is defined as a disturbance of the processes that characterise the sexual response cycle or as pain associated with sexual intercourse. The objective of this epidemiological study, conducted in a representative sample of the population of women aged 20 and older in Casablanca, Morocco, is to determine the prevalence of sexual dysfunction in women. Criteria of sexual dysfunction followed classification by DSM-IV. The mean age of the sample (n = 728) was 36.76 ± 12.67 years; 29% had no education, 78% pursued no professional activity; and 58% were married. The main results were that 26.6% had sexual dysfunction always or often during the 6 months before the study. The most common finding was hypoactive sexual desire disorder, and age, financial dependency, number of children, and sexual harassment were positively associated. The prevalence of remaining disorders resembled that found in the literature. Even though these women were aware about their disorder and its negative impact on their lives, only 17% of them asked for help.

To evaluate quality of life (QOL) among treated and never-treated schizophrenic patients. QOL ratings were obtained for (a) 112 Moroccan participants with schizophrenia who had never received neuroleptic medications, (b) matched samples of chronically-medicated schizophrenic patients in Morocco and the United States and (c) matched community controls in both countries. QOL ratings were generally higher for US groups, although Moroccan controls obtained higher ratings than US controls for some domains. QOL ratings were higher for controls compared to patients within each country, although US patients' scores were similar to controls on some dimensions. We found no differences between treated and untreated Moroccan patients for any QOL domain, although relationships among predictors were different. Within the context of Moroccan culture, benefits of medications alone are not evident in QOL scores. QOL appears to be a complex construct influenced by different factors within each of the groups studied.