Christiana Gregoriou
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Christiana Gregoriou has a total of 6 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
Ilse A. Ras
School of English, University of Leeds
2 shared publications- Adam Lynes
Birmingham City University, England, UK
1 shared publication - George S. Larke-Walsh
University of Sunderland, UK
1 shared publication - Ilse A. Ras
Leiden University, The Netherlands
1 shared publication Ilse Ras
Leiden Univ, Criminol, Leiden, Netherlands
1 shared publication- Nina Muždeka
Leiden University
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 28 April 2026
- Published by SAGE Publications in Crime, Media, Culture: An International Journal
On the afterlives of incarceration: An interdisciplinary examination of narrative construction at Shrewsbury prison museum, UK
This exploratory paper uses cross-disciplinary expertise to interrogate the discourses used in a UK decommissioned prison functioning as a dark touristic destination in 2023: Shrewsbury prison. We use collective insights from media analysis, critical stylistics and criminology to ask how touristic prisons such as this construct true crime, and what place this construction has in the local/national community. In so doing, we highlight the need for spaces of this kind to make better connections between the past and the present, and raise more awareness relating to matters such as prisoner mental health, re-entry and desistance, the conditions of confinement, and its impact on families. Our findings demonstrate the value of an explicitly interdisciplinary approach to dark tourism. Approaching Shrewsbury collectively enabled us to see how narrative construction operates simultaneously at structural, cultural, and linguistic levels. It was only through shared discussion and collective documentation that the nuances of absence, framing, nostalgia, metaphor and agency became visible. Dark tourism sites such as Shrewsbury are not inert heritage spaces but active producers of meaning within contemporary debates about crime and punishment. We seek to encourage further academic involvement in order to improve the educational content that can be embedded and integrated into public-informing tourist provisions, and thus enhance such sites’ potential for visitor education and empowerment.
- 28 April 2026
- Published by SAGE Publications in Crime, Media, Culture: An International Journal
Open AccessOn the afterlives of incarceration: An interdisciplinary examination of narrative construction at Shrewsbury prison museum, UK
This exploratory paper uses cross-disciplinary expertise to interrogate the discourses used in a UK decommissioned prison functioning as a dark touristic destination in 2023: Shrewsbury prison. We use collective insights from media analysis, critical stylistics and criminology to ask how touristic prisons such as this construct true crime, and what place this construction has in the local/national community. In so doing, we highlight the need for spaces of this kind to make better connections between the past and the present, and raise more awareness relating to matters such as prisoner mental health, re-entry and desistance, the conditions of confinement, and its impact on families. Our findings demonstrate the value of an explicitly interdisciplinary approach to dark tourism. Approaching Shrewsbury collectively enabled us to see how narrative construction operates simultaneously at structural, cultural, and linguistic levels. It was only through shared discussion and collective documentation that the nuances of absence, framing, nostalgia, metaphor and agency became visible. Dark tourism sites such as Shrewsbury are not inert heritage spaces but active producers of meaning within contemporary debates about crime and punishment. We seek to encourage further academic involvement in order to improve the educational content that can be embedded and integrated into public-informing tourist provisions, and thus enhance such sites’ potential for visitor education and empowerment.
- 9 April 2026
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 216-225
Sharp wit, northern grit and verbal sparring in Happy Valley
Building on Simpson’s ( 2004 , p. 7) argument that the ‘gateway’ to interpreting a text is to view it as contextual discourse and address, amongst other things, how it operates pragmatically, in this chapter Christiana Gregoriou applies a range of classic models in pragmatic analysis, including conversational cooperation, speech act and politeness theories, to scenes from the television series Happy Valley . The Yorkshire-set series is also analysed through concepts related to schematic characterisation and dialect to demonstrate how stylistic analysis can shed light on the ways in which British humour is linked to various kinds of social and linguistic conflict. Gregoriou’s analysis uncovers and highlights the operation of prejudiced social schemata related to class, gender, age and dialect use.
- 9 April 2026
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 216-225
Sharp wit, northern grit and verbal sparring in Happy Valley
Building on Simpson’s ( 2004 , p. 7) argument that the ‘gateway’ to interpreting a text is to view it as contextual discourse and address, amongst other things, how it operates pragmatically, in this chapter Christiana Gregoriou applies a range of classic models in pragmatic analysis, including conversational cooperation, speech act and politeness theories, to scenes from the television series Happy Valley . The Yorkshire-set series is also analysed through concepts related to schematic characterisation and dialect to demonstrate how stylistic analysis can shed light on the ways in which British humour is linked to various kinds of social and linguistic conflict. Gregoriou’s analysis uncovers and highlights the operation of prejudiced social schemata related to class, gender, age and dialect use.
- 29 March 2023
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Journal of Literary Semantics
- Vol. 52 (1) , 41-60
Plotting and characterisation in Sophie Hannah’sThe Other Half Lives: a cognitive stylistic approach
(Sophie Hannah’s. 2009. The Other Half Lives. London: Hodder). The Other Half Lives both complies with, and departs from, the crime fiction formula or text schema. It features a mystery the specifics of which are unravelled non-chronologically, while its numerous crimes and non-ideal criminals and victims disrupt readers’ world schemas and help enable its surprising effects. Not unlike such fiction, the story’s early happenings feature late in the telling, while many happenings are given from different character perspectives. Both of these help unsettle narrative perspective, and generate suspense, mystery, and readers’ later repairing and replacing of frames. Focalisation and the working and reworking of killing characters’ early depiction are techniques also enabling foreshadowing and misdirection, for readers’ sympathies and prejudices to be manipulated accordingly, and for surprise revelations to prove effective, even when a surprise ending is – given the nature of this genre – only to be expected.
- 29 March 2023
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Journal of Literary Semantics
- Vol. 52 (1) , 41-60
Plotting and characterisation in Sophie Hannah’sThe Other Half Lives: a cognitive stylistic approach
(Sophie Hannah’s. 2009. The Other Half Lives. London: Hodder). The Other Half Lives both complies with, and departs from, the crime fiction formula or text schema. It features a mystery the specifics of which are unravelled non-chronologically, while its numerous crimes and non-ideal criminals and victims disrupt readers’ world schemas and help enable its surprising effects. Not unlike such fiction, the story’s early happenings feature late in the telling, while many happenings are given from different character perspectives. Both of these help unsettle narrative perspective, and generate suspense, mystery, and readers’ later repairing and replacing of frames. Focalisation and the working and reworking of killing characters’ early depiction are techniques also enabling foreshadowing and misdirection, for readers’ sympathies and prejudices to be manipulated accordingly, and for surprise revelations to prove effective, even when a surprise ending is – given the nature of this genre – only to be expected.
- Open Access
- 23 March 2022
- Published by Taylor & Francis in English Studies
- Vol. 103 (3) , 407-427
On the Making of Robinson’s Stylistic “Fast Ones” Through the Banks Series' Early Years
This paper is one of a series investigating clue-burying and misdirection (re)strategising through an examination of Leeds University special collection archive material pertaining to Peter Robinson’s Inspector Banks crime novels, material inclusive of annotated early novel drafts, notebooks, and correspondence with editors/early readers (1987–2018). Though the earlier academic series papers separately identified stylistic strategies employed in three specific Inspector Banks novels, what the present paper does is instead identify the strategies Robinson has come to favour through the years, with reference to previously analysed but also newly explored books from this large set of 25 novels.
- 23 March 2022
- Published by Taylor & Francis in English Studies
- Vol. 103 (3) , 407-427
Open AccessOn the Making of Robinson’s Stylistic “Fast Ones” Through the Banks Series' Early Years
This paper is one of a series investigating clue-burying and misdirection (re)strategising through an examination of Leeds University special collection archive material pertaining to Peter Robinson’s Inspector Banks crime novels, material inclusive of annotated early novel drafts, notebooks, and correspondence with editors/early readers (1987–2018). Though the earlier academic series papers separately identified stylistic strategies employed in three specific Inspector Banks novels, what the present paper does is instead identify the strategies Robinson has come to favour through the years, with reference to previously analysed but also newly explored books from this large set of 25 novels.
- Open Access
- 23 June 2021
- Published by Springer Nature in Trends in Organized Crime
- Vol. 25 (3) , 318-337
“Journey into hell […where] migrants froze to death”; a critical stylistic analysis of European newspapers’ first response to the 2019 Essex Lorry deaths
In the early hours of October 23rd, 2019, 39 people were found dead in a refrigerated lorry in Grays, Essex, UK. This case attracted media interest across the world; in the 48-h period after the story broke, reporting on this discovery extended to newspapers not just in the UK, but also across Europe. This study uses elements of Critical Stylistics (Jeffries 2010) to analyse and compare first response articles published by European dailies in relation to the event at Grays, to address the nature of this reporting. We found that linguistic choices tend to dramatise what happened, criminalise victims, and even presume the driver’s innocence, with the international criminal network he is presupposed to be part of remaining only speculated on. Though there are attempts to distribute some accountability to governments and policies, as well as structural systemic factors such as war and poverty, responsibility for these factors tends to be diffused, and hence unallocated, this helping ultimately justify draconic law enforcement and border security policies. By highlighting linguistic trends and underlying ideologies which we in turn question, we address the need to tend to the structural causes of such transnational people movement-related crime (i.e. trafficking and smuggling) and shift accountability to governments.
- 23 June 2021
- Published by Springer Nature in Trends in Organized Crime
- Vol. 25 (3) , 318-337
Open Access“Journey into hell […where] migrants froze to death”; a critical stylistic analysis of European newspapers’ first response to the 2019 Essex Lorry deaths
In the early hours of October 23rd, 2019, 39 people were found dead in a refrigerated lorry in Grays, Essex, UK. This case attracted media interest across the world; in the 48-h period after the story broke, reporting on this discovery extended to newspapers not just in the UK, but also across Europe. This study uses elements of Critical Stylistics (Jeffries 2010) to analyse and compare first response articles published by European dailies in relation to the event at Grays, to address the nature of this reporting. We found that linguistic choices tend to dramatise what happened, criminalise victims, and even presume the driver’s innocence, with the international criminal network he is presupposed to be part of remaining only speculated on. Though there are attempts to distribute some accountability to governments and policies, as well as structural systemic factors such as war and poverty, responsibility for these factors tends to be diffused, and hence unallocated, this helping ultimately justify draconic law enforcement and border security policies. By highlighting linguistic trends and underlying ideologies which we in turn question, we address the need to tend to the structural causes of such transnational people movement-related crime (i.e. trafficking and smuggling) and shift accountability to governments.
- 1 April 2021
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Journal of Literary Semantics
- Vol. 50 (1) , 83-87
Monika Fludernik: Metaphors of Confinement: the Prison in Fact, Fiction and Fantasy
Article Monika Fludernik: Metaphors of Confinement: the Prison in Fact, Fiction and Fantasy was published on April 1, 2021 in the journal Journal of Literary Semantics (volume 50, issue 1).
- 1 April 2021
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Journal of Literary Semantics
- Vol. 50 (1) , 83-87
Monika Fludernik: Metaphors of Confinement: the Prison in Fact, Fiction and Fantasy
Article Monika Fludernik: Metaphors of Confinement: the Prison in Fact, Fiction and Fantasy was published on April 1, 2021 in the journal Journal of Literary Semantics (volume 50, issue 1).
- 1 January 2020
- Published by Bloomsbury Academic
Untranslatable clues: Reader manipulation and the challenge of crime fiction translation
- 1 January 2020
- Published by Bloomsbury Academic
Untranslatable clues: Reader manipulation and the challenge of crime fiction translation
- Open Access
- 26 September 2019
- Published by Alliance Against Traffic in Women Foundation in Anti-Trafficking Review
- No. 13,p. 100-118
The Quest to End Modern Slavery: Metaphors in corporate modern slavery statements
This paper focuses on the modern slavery statements of three major UK high street retailers who are known for their relatively pro-active approach to the debate on corporate responsibility for ethical trading. Drawing on our earlier research in relation to metaphors in British newspaper reporting of modern slavery and human trafficking since 2000, we explore the metaphors that recur across the statements these companies have published in 2016, 2017 and 2018. These statements were published in accordance with the UK Modern Slavery Act 2015, which requires all commercial organisations operating in the UK, with a turnover greater than GBP 36 million, to publish an annual statement outlining the work done to assess and address (the risk of) modern slavery in their supply chains. We find that the metaphors used in these statements generally fail to acknowledge the agency of those workers affected by modern slavery and labour exploitation in a broader sense, the potential complicity of the retailers in sustaining an exploitative industry, and the underlying socio-economic factors that leave workers vulnerable to exploitation. We conclude that more needs to be done to account for the causes of modern slavery so that retailers can prevent rather than react to it.
- 26 September 2019
- Published by Alliance Against Traffic in Women Foundation in Anti-Trafficking Review
- No. 13,p. 100-118
Open AccessThe Quest to End Modern Slavery: Metaphors in corporate modern slavery statements
This paper focuses on the modern slavery statements of three major UK high street retailers who are known for their relatively pro-active approach to the debate on corporate responsibility for ethical trading. Drawing on our earlier research in relation to metaphors in British newspaper reporting of modern slavery and human trafficking since 2000, we explore the metaphors that recur across the statements these companies have published in 2016, 2017 and 2018. These statements were published in accordance with the UK Modern Slavery Act 2015, which requires all commercial organisations operating in the UK, with a turnover greater than GBP 36 million, to publish an annual statement outlining the work done to assess and address (the risk of) modern slavery in their supply chains. We find that the metaphors used in these statements generally fail to acknowledge the agency of those workers affected by modern slavery and labour exploitation in a broader sense, the potential complicity of the retailers in sustaining an exploitative industry, and the underlying socio-economic factors that leave workers vulnerable to exploitation. We conclude that more needs to be done to account for the causes of modern slavery so that retailers can prevent rather than react to it.
- 19 July 2018
- Published by Springer Nature
- p. 147-161
Crime Writing: Language and Stylistics
- Open Access
- 30 June 2018
- Published by Springer Nature
- p. 1-24
Representations of Transnational Human Trafficking: A Critical Review
The collection introduction defines human trafficking and proceeds to offer an in-depth literature review that assesses the significance of attention to the collection topic, suggests new directions for research, and provides a synopsis and integrative analysis of the collective contributions of manuscripts within the collection. It starts by detailing the story of human trafficking (the types, causes, and frames of trafficking), then discusses the effects of misrepresentation on the directly affected (draws on victim hierarchy, criminalisation and secondary victimisation), and then deals with the socio-political causes and effects of misrepresentation (gender and wealth inequality, global and local politics, and secondary exploitation). It ends by providing a rationale as to the nature of the case studies the book and its contributors consider.
- 30 June 2018
- Published by Springer Nature
- p. 1-24
Open AccessRepresentations of Transnational Human Trafficking: A Critical Review
The collection introduction defines human trafficking and proceeds to offer an in-depth literature review that assesses the significance of attention to the collection topic, suggests new directions for research, and provides a synopsis and integrative analysis of the collective contributions of manuscripts within the collection. It starts by detailing the story of human trafficking (the types, causes, and frames of trafficking), then discusses the effects of misrepresentation on the directly affected (draws on victim hierarchy, criminalisation and secondary victimisation), and then deals with the socio-political causes and effects of misrepresentation (gender and wealth inequality, global and local politics, and secondary exploitation). It ends by providing a rationale as to the nature of the case studies the book and its contributors consider.