Daniel Ferrés
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Daniel Ferrés has a total of 34 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
Horacio Rodríguez
Universitat Politecnica de Catalunya
10 shared publicationsHoracio Saggion
Large-Scale Text Understanding Systems Lab, TALN Research Group, Department of Information and Communication Technologies, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain
3 shared publications- Alicia Ageno
Universitat Politecnica de Catalunya
2 shared publications - Horacio Saggion
Universitat Pompeu Fabra
2 shared publications Samir Kanaan
Universitat Politecnica de Catalunya
2 shared publications- Ahmed AbuRa’ed
Department of Computer Science, The University of British Colombia, Vancouver, BC, Canada
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
Lexical Simplification Benchmarks for English, Portuguese, and Spanish
Even in highly-developed countries, as many as 15-30\% of the population can only understand texts written using a basic vocabulary. Their understanding of everyday texts is limited, which prevents them from taking an active role in society and making informed decisions regarding healthcare, legal representation, or democratic choice. Lexical simplification is a natural language processing task that aims to make text understandable to everyone by replacing complex vocabulary and expressions with simpler ones, while preserving the original meaning. It has attracted considerable attention in the last 20 years, and fully automatic lexical simplification systems have been proposed for various languages. The main obstacle for the progress of the field is the absence of high-quality datasets for building and evaluating lexical simplification systems. We present a new benchmark dataset for lexical simplification in English, Spanish, and (Brazilian) Portuguese, and provide details about data selection and annotation procedures. This is the first dataset that offers a direct comparison of lexical simplification systems for three languages. To showcase the usability of the dataset, we adapt two state-of-the-art lexical simplification systems with differing architectures (neural vs.\ non-neural) to all three languages (English, Spanish, and Brazilian Portuguese) and evaluate their performances on our new dataset. For a fairer comparison, we use several evaluation measures which capture varied aspects of the systems' efficacy, and discuss their strengths and weaknesses. We find a state-of-the-art neural lexical simplification system outperforms a state-of-the-art non-neural lexical simplification system in all three languages. More importantly, we find that the state-of-the-art neural lexical simplification systems perform significantly better for English than for Spanish and Portuguese.
Open AccessLexical Simplification Benchmarks for English, Portuguese, and Spanish
Even in highly-developed countries, as many as 15-30\% of the population can only understand texts written using a basic vocabulary. Their understanding of everyday texts is limited, which prevents them from taking an active role in society and making informed decisions regarding healthcare, legal representation, or democratic choice. Lexical simplification is a natural language processing task that aims to make text understandable to everyone by replacing complex vocabulary and expressions with simpler ones, while preserving the original meaning. It has attracted considerable attention in the last 20 years, and fully automatic lexical simplification systems have been proposed for various languages. The main obstacle for the progress of the field is the absence of high-quality datasets for building and evaluating lexical simplification systems. We present a new benchmark dataset for lexical simplification in English, Spanish, and (Brazilian) Portuguese, and provide details about data selection and annotation procedures. This is the first dataset that offers a direct comparison of lexical simplification systems for three languages. To showcase the usability of the dataset, we adapt two state-of-the-art lexical simplification systems with differing architectures (neural vs.\ non-neural) to all three languages (English, Spanish, and Brazilian Portuguese) and evaluate their performances on our new dataset. For a fairer comparison, we use several evaluation measures which capture varied aspects of the systems' efficacy, and discuss their strengths and weaknesses. We find a state-of-the-art neural lexical simplification system outperforms a state-of-the-art non-neural lexical simplification system in all three languages. More importantly, we find that the state-of-the-art neural lexical simplification systems perform significantly better for English than for Spanish and Portuguese.
- 1 August 2022
- Published by Academy of Management in Academy of Management Proceedings
- Vol. 2022 (1)
Keeping Up with the Teslas: Technology Spillovers, Firm Capabilities, and Environmental Performance
This study explores how technology spillovers –unintentional flows of knowledge stemming from the R&D efforts of technologically close firms– influence a firm’s environmental performance. This issu...
- 1 August 2022
- Published by Academy of Management in Academy of Management Proceedings
- Vol. 2022 (1)
Keeping Up with the Teslas: Technology Spillovers, Firm Capabilities, and Environmental Performance
This study explores how technology spillovers –unintentional flows of knowledge stemming from the R&D efforts of technologically close firms– influence a firm’s environmental performance. This issu...
- Open Access
- 15 December 2017
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 9-16
Multi-level mining and visualization of scientific text collections
Comunicació presentada a: 6th International Workshop on Mining Scientific Publications (WOSP 2017), celebrat el 19 de juny a Toronto, Canada.We present a system to mine and visualize collections of scientific documents by semantically browsing information extracted from single publications or aggregated throughout corpora of articles. The text mining tool performs deep analysis of document collections allowing the extraction and interpretation of research paper’s contents. In addition to the extraction and enrichment of documents with metadata (titles, authors, affiliations, etc), the deep analysis performed comprises semantic interpretation, rhetorical analysis of sentences, triple-based information extraction, and text summarization. The visualization components allow geographicalbased exploration of collections, topic-evolution interpretation, and collaborative network analysis among others. The paper presents a case study of a bilingual collection in the field of Natural Language Processing (NLP).This work is (partly) supported by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness under the Maria de Maeztu Units of Excellence Programme (MDM-2015-0502) and by the TUNER project (TIN2015- 65308-C5-5-R, MINECO/FEDER, UE)
- 15 December 2017
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 9-16
Open AccessMulti-level mining and visualization of scientific text collections
Comunicació presentada a: 6th International Workshop on Mining Scientific Publications (WOSP 2017), celebrat el 19 de juny a Toronto, Canada.We present a system to mine and visualize collections of scientific documents by semantically browsing information extracted from single publications or aggregated throughout corpora of articles. The text mining tool performs deep analysis of document collections allowing the extraction and interpretation of research paper’s contents. In addition to the extraction and enrichment of documents with metadata (titles, authors, affiliations, etc), the deep analysis performed comprises semantic interpretation, rhetorical analysis of sentences, triple-based information extraction, and text summarization. The visualization components allow geographicalbased exploration of collections, topic-evolution interpretation, and collaborative network analysis among others. The paper presents a case study of a bilingual collection in the field of Natural Language Processing (NLP).This work is (partly) supported by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness under the Maria de Maeztu Units of Excellence Programme (MDM-2015-0502) and by the TUNER project (TIN2015- 65308-C5-5-R, MINECO/FEDER, UE)
- Open Access
- 2 April 2017
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-4
Able to Read My Mail
The Able to Include project aims at improving the living conditions of people with intellectual or developmental disabilities (IDD) in key areas of society. One of its focus points concerns improving the integration of people with IDD in the workplace by introducing accessible Web-based tools. This paper describes one of the tools developed as result of the project: an e-mail client with text simplification and other assistive technologies which makes information transmitted over the Internet more understandable to people with IDD therefore facilitating their labor integration. The accessible Web e-mail client has been developed following a User-Centered Design and tested with people with IDD. The results so far are encouraging.
- 2 April 2017
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-4
Open AccessAble to Read My Mail
The Able to Include project aims at improving the living conditions of people with intellectual or developmental disabilities (IDD) in key areas of society. One of its focus points concerns improving the integration of people with IDD in the workplace by introducing accessible Web-based tools. This paper describes one of the tools developed as result of the project: an e-mail client with text simplification and other assistive technologies which makes information transmitted over the Internet more understandable to people with IDD therefore facilitating their labor integration. The accessible Web e-mail client has been developed following a User-Centered Design and tested with people with IDD. The results so far are encouraging.
- Open Access
- 1 January 2017
- Published by Association for Computational Linguistics (ACL)
- p. 40-47
An Adaptable Lexical Simplification Architecture for Major Ibero-Romance Languages
- 1 January 2017
- Published by Association for Computational Linguistics (ACL)
- p. 40-47
Open AccessAn Adaptable Lexical Simplification Architecture for Major Ibero-Romance Languages
- 11 December 2015
- Published by Springer Nature
- p. 452-460
Knowledge-Based and Data-Driven Approaches for Georeferencing of Informal Documents
- 11 December 2015
- Published by Springer Nature
- p. 452-460
Knowledge-Based and Data-Driven Approaches for Georeferencing of Informal Documents
- 5 September 2015
- Published by Springer Nature
- p. 311-323
Evaluating Geographical Knowledge Re-Ranking, Linguistic Processing and Query Expansion Techniques for Geographical Information Retrieval
- 5 September 2015
- Published by Springer Nature
- p. 311-323
Evaluating Geographical Knowledge Re-Ranking, Linguistic Processing and Query Expansion Techniques for Geographical Information Retrieval
- Open Access
- 13 August 2012
- Published by Taylor & Francis in The Journal of Development Studies
- Vol. 48 (12) , 1828-1843
Distributive Effects of Regional Trade Agreements on the ‘Small Trading Partners’: Mercosur and the Case of Uruguay and Paraguay
It is disputed whether trade liberalisation processes are sufficient for reducing poverty and inequality. We explore how ‘gains from trade’ have been distributed in the two minor trade partners of Mercosur, Uruguay and Paraguay, by analysing the impact of trade liberalisation on poverty and inequality through two main transmission channels: prices and income. In the case of Uruguay, trade liberalisation favoured a reduction in poverty indicators but had an almost zero effect on income inequality. In the case of Paraguay, trade liberalisation had a markedly negative impact in terms of poverty yet income distribution improved. We conclude that in the case of Mercosur, the effect of trade on poverty and income inequality varies per country and per region. In particular, we conclude that trade integration policies cannot be regarded as ‘poverty-alleviating’ per se.
- 13 August 2012
- Published by Taylor & Francis in The Journal of Development Studies
- Vol. 48 (12) , 1828-1843
Open AccessDistributive Effects of Regional Trade Agreements on the ‘Small Trading Partners’: Mercosur and the Case of Uruguay and Paraguay
It is disputed whether trade liberalisation processes are sufficient for reducing poverty and inequality. We explore how ‘gains from trade’ have been distributed in the two minor trade partners of Mercosur, Uruguay and Paraguay, by analysing the impact of trade liberalisation on poverty and inequality through two main transmission channels: prices and income. In the case of Uruguay, trade liberalisation favoured a reduction in poverty indicators but had an almost zero effect on income inequality. In the case of Paraguay, trade liberalisation had a markedly negative impact in terms of poverty yet income distribution improved. We conclude that in the case of Mercosur, the effect of trade on poverty and income inequality varies per country and per region. In particular, we conclude that trade integration policies cannot be regarded as ‘poverty-alleviating’ per se.
- 1 January 2010
- Published by Springer Nature in Lecture Notes in Computer Science
- p. 322-325
TALP at GikiCLEF 2009
- 1 January 2010
- Published by Springer Nature in Lecture Notes in Computer Science
- p. 322-325
TALP at GikiCLEF 2009