Amanda C. Murphy
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Amanda C. Murphy has a total of 6 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
Francesca Costa
Università degli Studi di Bergamo
2 shared publications- Francesca Costa
Università degli Studi di Bergamo, Italia
1 shared publication - Francesca Costa
Università Cattolica del Sacro Cuore
1 shared publication Hugo Bowles
University of Foggia
1 shared publicationMisganaw Solomon Mengistu
St Mary’s University
1 shared publication- Olivia Mair
Università Cattolica del Sacro Cuore
1 shared publication
Latest Publications
- 1 April 2025
- Published by Springer Nature
- p. 91-108
Designing Professional Development Activities to Meet EMI Assessment Challenges
- 1 April 2025
- Published by Springer Nature
- p. 91-108
Designing Professional Development Activities to Meet EMI Assessment Challenges
- 11 September 2020
- Published by Springer Nature
- p. 1-26
EMI and the Internationalization of Universities: An Overview
- 11 September 2020
- Published by Springer Nature
- p. 1-26
EMI and the Internationalization of Universities: An Overview
- 11 September 2020
- Published by Springer Nature
- p. 77-101
The Challenges of Internationalization in EMI Tertiary Education in Ethiopia
- 11 September 2020
- Published by Springer Nature
- p. 77-101
The Challenges of Internationalization in EMI Tertiary Education in Ethiopia
- 19 August 2020
- Published by Springer Nature
- p. 1961-1964
Language and Internationalization of the Higher Education Curriculum
- 19 August 2020
- Published by Springer Nature
- p. 1961-1964
Language and Internationalization of the Higher Education Curriculum
- Open Access
- 15 May 2018
- Published by Edizioni Ca Foscari
Supporting the Switch to Teaching International Classes in Tertiary Education
The internationalisation process in European universities has increased since the Bologna declaration was signed in 1999, with many universities adopting English-Medium Instruction as a top-down strategy to improve the international profile of the institution. Against this background, a research and training centre in a university in the North of Italy has responded to requests from some academic staff for the enhancement of their preparation for teaching in English. The centre offers training modules on EMI teaching to international classes. Drawing on the data collected during the modules, and based on a questionnaire sent to 150 lecturers engaged in EMI in a variety of disciplines within the university, this paper reports on the attitudes of lecturers to teaching their subject in English and on adapting contents and teaching methods to international classes. The results reveal a variety of attitudes among lecturers and point to a need to change some teaching practices in relation to the syllabus as well as the type of assessment adopted. Moreover, there is a need to strike a balance between respecting cultural differences in international classes and connecting international students with the local culture.
- 15 May 2018
- Published by Edizioni Ca Foscari
Open AccessSupporting the Switch to Teaching International Classes in Tertiary Education
The internationalisation process in European universities has increased since the Bologna declaration was signed in 1999, with many universities adopting English-Medium Instruction as a top-down strategy to improve the international profile of the institution. Against this background, a research and training centre in a university in the North of Italy has responded to requests from some academic staff for the enhancement of their preparation for teaching in English. The centre offers training modules on EMI teaching to international classes. Drawing on the data collected during the modules, and based on a questionnaire sent to 150 lecturers engaged in EMI in a variety of disciplines within the university, this paper reports on the attitudes of lecturers to teaching their subject in English and on adapting contents and teaching methods to international classes. The results reveal a variety of attitudes among lecturers and point to a need to change some teaching practices in relation to the syllabus as well as the type of assessment adopted. Moreover, there is a need to strike a balance between respecting cultural differences in international classes and connecting international students with the local culture.
- Open Access
- 13 February 2018
- Published by Springer Nature
- p. 1-4
Language and Internationalization of the Higher Education Curriculum
- 13 February 2018
- Published by Springer Nature
- p. 1-4
Open AccessLanguage and Internationalization of the Higher Education Curriculum
- 1 September 2013
- Published by Taylor & Francis in The Interpreter and Translator Trainer
- Vol. 7 (2) , 235-255
Incorporating Editing into the Training of English Language Students in the Era of English as aLingua Franca
Editing is an increasingly common practice in institutions such as the European Commission, which employ large numbers of language professionals. This article aims to demonstrate the pedagogical value of including editing activities in advanced English language courses. It starts by distinguishing spoken English as a lingua franca used in international institutions from the written English required in the same institutions’ documents, which are expected to conform to norms embodied in reference works. It describes an introductory module to editing developed for Italian university students. In a series of tasks undertaken over three months, the students reflected on revisions made to specialized documents by expert editors, read extracts from reference works on good writing in English, were introduced to reference and specialized corpora, and attempted to edit a document themselves. The module raised awareness among students of the editing process, of how to use corpora for solving doubts and exploring language, and alerted them to the contradiction between English as a Lingua Franca (EFL) in its spoken form and the norms required in international institutions for documents written in English.
- 1 September 2013
- Published by Taylor & Francis in The Interpreter and Translator Trainer
- Vol. 7 (2) , 235-255
Incorporating Editing into the Training of English Language Students in the Era of English as aLingua Franca
Editing is an increasingly common practice in institutions such as the European Commission, which employ large numbers of language professionals. This article aims to demonstrate the pedagogical value of including editing activities in advanced English language courses. It starts by distinguishing spoken English as a lingua franca used in international institutions from the written English required in the same institutions’ documents, which are expected to conform to norms embodied in reference works. It describes an introductory module to editing developed for Italian university students. In a series of tasks undertaken over three months, the students reflected on revisions made to specialized documents by expert editors, read extracts from reference works on good writing in English, were introduced to reference and specialized corpora, and attempted to edit a document themselves. The module raised awareness among students of the editing process, of how to use corpora for solving doubts and exploring language, and alerted them to the contradiction between English as a Lingua Franca (EFL) in its spoken form and the norms required in international institutions for documents written in English.