Hanada Taha Thomure
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Hanada Taha Thomure has a total of 16 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
Khalid N. Elmadani
Computational Approaches to Modeling Language Lab New York University Abu Dhabi
3 shared publications- Nizar Habash
New York University Abu Dhabi
3 shared publications Abdallah Abushmaes
Computational Approaches to Modeling Language Lab New York University Abu Dhabi
1 shared publication- Ahmad Nazzal
ZAI Arabic Research Center, Zayed University, Dubai P.O. Box 19282, United Arab Emirates
1 shared publication - Amani Batakji Chazy
Dubai, UAE
1 shared publication - Bashar Alhafni
Mohamed Zayed University of Artificial Intelligence
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
A Lexical T-Maze for Active Inference: A Proof-of-Concept Model of Context Seeking Under Ambiguity
Lexical-disambiguation tasks with supplied context do not reveal whether readers would choose to seek evidence before deciding. Therefore, we adapted the spatial T-maze in the active-inference package pymdp to show how agents seek and use contextual information under lexical uncertainty. Agents could choose between two readings or request a contextual hint. We performed two main sets of simulations. First, deterministic simulations used fully informative hints to reproduce context seeking followed by lexical commitment. A hint shifted belief over two readings from equal probabilities (0.50, 0.50) to certainty (1.00, 0.00), reducing entropy by one bit. Second, lexical decision trials were repeated with informative and uninformative hints across 32 paired simulation runs. Agents learned the relationship between the intended reading and the observed hint. Informative experience increased both the probability and simulated frequency of requesting context. This increase persisted when trials ended after one response and feedback. A hint information-gain ablation, in which policies were rescored without crediting the information expected from hints, eliminated the learning-related increase in hint-request probability. These simulations demonstrate how experience changes the expected informational value of context within a lexical task, providing a computational proof of concept for subsequent behavioral experiments.
Open AccessA Lexical T-Maze for Active Inference: A Proof-of-Concept Model of Context Seeking Under Ambiguity
Lexical-disambiguation tasks with supplied context do not reveal whether readers would choose to seek evidence before deciding. Therefore, we adapted the spatial T-maze in the active-inference package pymdp to show how agents seek and use contextual information under lexical uncertainty. Agents could choose between two readings or request a contextual hint. We performed two main sets of simulations. First, deterministic simulations used fully informative hints to reproduce context seeking followed by lexical commitment. A hint shifted belief over two readings from equal probabilities (0.50, 0.50) to certainty (1.00, 0.00), reducing entropy by one bit. Second, lexical decision trials were repeated with informative and uninformative hints across 32 paired simulation runs. Agents learned the relationship between the intended reading and the observed hint. Informative experience increased both the probability and simulated frequency of requesting context. This increase persisted when trials ended after one response and feedback. A hint information-gain ablation, in which policies were rescored without crediting the information expected from hints, eliminated the learning-related increase in hint-request probability. These simulations demonstrate how experience changes the expected informational value of context within a lexical task, providing a computational proof of concept for subsequent behavioral experiments.
- Open Access
- 9 December 2025
- Published by Elsevier in Social Sciences & Humanities Open
- Vol. 12
A systematic review of teaching and learning in the context of Arabic diglossia
- 9 December 2025
- Published by Elsevier in Social Sciences & Humanities Open
- Vol. 12
Open AccessA systematic review of teaching and learning in the context of Arabic diglossia
- 17 October 2025
- Published by Taylor & Francis in Clinical Linguistics & Phonetics
- Vol. 40 (6) , 503-516
Morphological skills among native Arab kindergarteners with developmental language disorders
This study tested morphological skills among 14 native Arab kindergarteners with developmental language disorder (DLD) (age; 5.51 ± 0.95, 10 boys and 4 girls) and fifteen kindergarteners with typical language development (TD) (age; 5.49 ± 0.37, 7 boys and 8 girls). The participants completed two tasks designed to assess the identification and production of inflectional morphology skills in Arabic. In the identification task, the participants were asked to choose between two alternatives of pseudowords, the one that corresponds to a conventional inflection in the language, based on the instruction they hear. In the production task, the participants were asked to produce an appropriate pronunciation of the pseudowords according to the requested inflection, without selecting from given alternatives. Pseudowords were used in both tasks to evaluate the efficiency of applying inflectional knowledge. The results showed that the performances of TD children were significantly higher than those of children with DLD, in both tasks. Additionally, children with DLD performed significantly better on the identification task than on the production task. These findings are discussed in light of the assumption that the difficulties in morphological skills in the group of native Arab children with DLD may result from general difficulties in acquiring language regularities.
- 17 October 2025
- Published by Taylor & Francis in Clinical Linguistics & Phonetics
- Vol. 40 (6) , 503-516
Morphological skills among native Arab kindergarteners with developmental language disorders
This study tested morphological skills among 14 native Arab kindergarteners with developmental language disorder (DLD) (age; 5.51 ± 0.95, 10 boys and 4 girls) and fifteen kindergarteners with typical language development (TD) (age; 5.49 ± 0.37, 7 boys and 8 girls). The participants completed two tasks designed to assess the identification and production of inflectional morphology skills in Arabic. In the identification task, the participants were asked to choose between two alternatives of pseudowords, the one that corresponds to a conventional inflection in the language, based on the instruction they hear. In the production task, the participants were asked to produce an appropriate pronunciation of the pseudowords according to the requested inflection, without selecting from given alternatives. Pseudowords were used in both tasks to evaluate the efficiency of applying inflectional knowledge. The results showed that the performances of TD children were significantly higher than those of children with DLD, in both tasks. Additionally, children with DLD performed significantly better on the identification task than on the production task. These findings are discussed in light of the assumption that the difficulties in morphological skills in the group of native Arab children with DLD may result from general difficulties in acquiring language regularities.
- Open Access
- 1 January 2025
- Published by Association for Computational Linguistics (ACL)
- p. 239-252
BAREC Shared Task 2025 on Arabic Readability Assessment
Khalid N. Elmadani, Bashar Alhafni, Hanada Taha, Nizar Habash. Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference: Shared Tasks. 2025.
- 1 January 2025
- Published by Association for Computational Linguistics (ACL)
- p. 239-252
Open AccessBAREC Shared Task 2025 on Arabic Readability Assessment
Khalid N. Elmadani, Bashar Alhafni, Hanada Taha, Nizar Habash. Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference: Shared Tasks. 2025.
- Open Access
- 1 January 2025
- Published by Association for Computational Linguistics (ACL)
- p. 359-376
Guidelines for Fine-grained Sentence-level Arabic Readability Annotation
Nizar Habash, Hanada Taha-Thomure, Khalid N. Elmadani, Zeina Zeino, Abdallah Abushmaes. Proceedings of the 19th Linguistic Annotation Workshop (LAW-XIX-2025). 2025.
- 1 January 2025
- Published by Association for Computational Linguistics (ACL)
- p. 359-376
Open AccessGuidelines for Fine-grained Sentence-level Arabic Readability Annotation
Nizar Habash, Hanada Taha-Thomure, Khalid N. Elmadani, Zeina Zeino, Abdallah Abushmaes. Proceedings of the 19th Linguistic Annotation Workshop (LAW-XIX-2025). 2025.
- Open Access
- 1 January 2025
- Published by Association for Computational Linguistics (ACL)
- p. 16376-16400
A Large and Balanced Corpus for Fine-grained Arabic Readability Assessment
Khalid N. Elmadani, Nizar Habash, Hanada Taha-Thomure. Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025. 2025.
- 1 January 2025
- Published by Association for Computational Linguistics (ACL)
- p. 16376-16400
Open AccessA Large and Balanced Corpus for Fine-grained Arabic Readability Assessment
Khalid N. Elmadani, Nizar Habash, Hanada Taha-Thomure. Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025. 2025.
- Open Access
- 19 December 2024
- Published by Elsevier in International Journal of Educational Research Open
- Vol. 8
Reading achievements among students in the United Arab Emirates: A multilevel analysis of PIRLS 2021
- 19 December 2024
- Published by Elsevier in International Journal of Educational Research Open
- Vol. 8
Open AccessReading achievements among students in the United Arab Emirates: A multilevel analysis of PIRLS 2021
- 1 October 2022
- Published by Liverpool University Press in European Journal of Language Policy
- Vol. 14 (2) , 205-226
Arabic language-in-education policy opportunities
- 1 October 2022
- Published by Liverpool University Press in European Journal of Language Policy
- Vol. 14 (2) , 205-226
Arabic language-in-education policy opportunities
- 6 February 2020
- Published by Springer Nature in Curriculum Perspectives
- Vol. 40 (1) , 27-33
Connecting literacy to curriculum ideologies
- 6 February 2020
- Published by Springer Nature in Curriculum Perspectives
- Vol. 40 (1) , 27-33
Connecting literacy to curriculum ideologies
- 18 May 2019
- Published by Springer Nature
- p. 75-93
Arabic Language Education in the UAE: Choosing the Right Drivers
- 18 May 2019
- Published by Springer Nature
- p. 75-93
Arabic Language Education in the UAE: Choosing the Right Drivers