Petra Mandysová
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Petra Mandysová has a total of 107 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Edvard Ehler
Neurol Klin FZS UP, Kyjevska 44, Pardubice 53203, Czech Republic
7 shared publications - Amalie Nilsen Hagen
Faculty of Nursing and Health Sciences, Nord University, Bodø, Norway
2 shared publications - Andrea Egger-Rainer
Institute of Palliative Care, Paracelsus Medical University, Salzburg, Austria
2 shared publications - André Fringer
Institut für Pflege, Departement Gesundheit, ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Winterthur, Schweiz
2 shared publications - Anndra Parviainen
Department of Nursing Science University of Eastern Finland Kuopio Finland
2 shared publications Arnošt Pellant
Department of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, Pardubice Hospital, Hospitals of the Pardubice Region, Czech Republic
2 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 11 September 2026
- Published by Elsevier in International Journal of Medical Informatics
- Vol. 222
Translation and psychometric validation of instruments assessing healthcare professionals’ digital competence and associated factors – an international multisite study
- 11 September 2026
- Published by Elsevier in International Journal of Medical Informatics
- Vol. 222
Open AccessTranslation and psychometric validation of instruments assessing healthcare professionals’ digital competence and associated factors – an international multisite study
- Top Cited PapersOpen Access
- 21 January 2026
- Published by Elsevier in International Journal of Nursing Studies
- Vol. 176, 105348
Digital health competence among healthcare professionals: A cross-sectional cluster analysis across 19 countries and regions
- 21 January 2026
- Published by Elsevier in International Journal of Nursing Studies
- Vol. 176, 105348
Top Cited PapersOpen AccessDigital health competence among healthcare professionals: A cross-sectional cluster analysis across 19 countries and regions
- Open Access
- 6 September 2025
- Published by University of Ostrava in Central European Journal of Nursing and Midwifery
- Vol. 16 (3) , 2238-2253
A comparison of digital health competence and associated factors among Czech nurses using online versus paper-based data collection methods: a cross-sectional study
Aim: To compare digital health competence (DHC) and associated factors among Czech nurses from various healthcare settings, using online versus paper-based data collection methods. Design: A cross-sectional survey. Methods: Data were collected...
- 6 September 2025
- Published by University of Ostrava in Central European Journal of Nursing and Midwifery
- Vol. 16 (3) , 2238-2253
Open AccessA comparison of digital health competence and associated factors among Czech nurses using online versus paper-based data collection methods: a cross-sectional study
Aim: To compare digital health competence (DHC) and associated factors among Czech nurses from various healthcare settings, using online versus paper-based data collection methods. Design: A cross-sectional survey. Methods: Data were collected...
- Open Access
- 27 June 2024
- Published by Univerzita Pardubice in Health & Caring
- Vol. 3 (1)
VYUŽITÍ KONTROLNÍCH SEZNAMŮ EQUATOR NETWORK VE VÝZKUMNÝCH ČLÁNCÍCH PUBLIKOVANÝCH V ČASOPISE HEALTH AND CARING
- 27 June 2024
- Published by Univerzita Pardubice in Health & Caring
- Vol. 3 (1)
Open AccessVYUŽITÍ KONTROLNÍCH SEZNAMŮ EQUATOR NETWORK VE VÝZKUMNÝCH ČLÁNCÍCH PUBLIKOVANÝCH V ČASOPISE HEALTH AND CARING
- 13 April 2023
- Published by Royal College of Nursing in Learning Disability Practice
- Vol. 26 (5) , 25-33
Caregivers of people with learning disabilities and their experiences of communicating with healthcare professionals
Background Communication challenges are a recognised factor in the inequalities that people with learning disabilities experience in their access to, and use of, healthcare services. People with learning disabilities are often assisted in their interactions with healthcare professionals by a caregiver, whether paid or unpaid. Aim To understand the experiences of caregivers who support people with learning disabilities in their encounters with healthcare professionals in settings such as general practice surgeries, emergency departments, hospital outpatient departments and hospital wards. Method Paid and unpaid caregivers from different care environments were recruited using convenience and purposive sampling. Semi-structured interviews with 33 caregivers were conducted remotely, transcribed and thematically analysed. Findings Six themes emerged from the data and this article focuses on one of them: caregivers’ status, skills and knowledge. Participants explained that healthcare professionals often did not listen to them, did not recognise their skills and discounted their insights. Participants also felt that their caregiver role was misunderstood and that they were often labelled as ‘anxious’ or ‘pushy’. Conclusion Many people with learning disabilities need their caregiver to participate in clinical consultations, but healthcare professionals do not engage with caregivers in a way that enables them to contribute fully.
- 13 April 2023
- Published by Royal College of Nursing in Learning Disability Practice
- Vol. 26 (5) , 25-33
Caregivers of people with learning disabilities and their experiences of communicating with healthcare professionals
Background Communication challenges are a recognised factor in the inequalities that people with learning disabilities experience in their access to, and use of, healthcare services. People with learning disabilities are often assisted in their interactions with healthcare professionals by a caregiver, whether paid or unpaid. Aim To understand the experiences of caregivers who support people with learning disabilities in their encounters with healthcare professionals in settings such as general practice surgeries, emergency departments, hospital outpatient departments and hospital wards. Method Paid and unpaid caregivers from different care environments were recruited using convenience and purposive sampling. Semi-structured interviews with 33 caregivers were conducted remotely, transcribed and thematically analysed. Findings Six themes emerged from the data and this article focuses on one of them: caregivers’ status, skills and knowledge. Participants explained that healthcare professionals often did not listen to them, did not recognise their skills and discounted their insights. Participants also felt that their caregiver role was misunderstood and that they were often labelled as ‘anxious’ or ‘pushy’. Conclusion Many people with learning disabilities need their caregiver to participate in clinical consultations, but healthcare professionals do not engage with caregivers in a way that enables them to contribute fully.
- Open Access
- 2 January 2023
- Published by Elsevier in Teaching and Learning in Nursing
- Vol. 18 (1) , 6-11
Nursing students’ genomics literacy: Basis for genomics nursing education course development
- 2 January 2023
- Published by Elsevier in Teaching and Learning in Nursing
- Vol. 18 (1) , 6-11
Open AccessNursing students’ genomics literacy: Basis for genomics nursing education course development
- 13 September 2021
- Published by Springer Publishing Company in Journal of Nursing Measurement
- Vol. 30 (2) , 256-271
Psychometric Evaluation of the Revised Iowa Pain Thermometer-Czech for Patients with Stroke
Background and Purpose: Pain is a frequent yet underdiagnosed problem in patients with stroke due to stroke-related cognitive limitations that may hamper effective usage of pain tools. The Revised Iowa Pain Thermometer-Czech (IPT-R-CZ) is a linguistically validated translation of an English-language self-report pain instrument; however, the psychometric properties of the Czech version are unknown. This study aimed to psychometrically evaluate the IPT-R-CZ in cognitively intact and impaired Czech-speaking patients with stroke.Methods: Fifty-four patients rated their pain intensity using the IPT-R-CZ, the Faces Pain Scale-Revised, and the Numerical Rating Scale, ranking them in terms of usability. Results: Correlations among pain scores across the tools were very strong. The IPT-R-CZ ranked first in terms of usability.Conclusion: Convergent validity, test-retest reliability, and usability of the IPT-R-CZ in Czech-speaking cooperative patients with stroke were acceptable.
- 13 September 2021
- Published by Springer Publishing Company in Journal of Nursing Measurement
- Vol. 30 (2) , 256-271
Psychometric Evaluation of the Revised Iowa Pain Thermometer-Czech for Patients with Stroke
Background and Purpose: Pain is a frequent yet underdiagnosed problem in patients with stroke due to stroke-related cognitive limitations that may hamper effective usage of pain tools. The Revised Iowa Pain Thermometer-Czech (IPT-R-CZ) is a linguistically validated translation of an English-language self-report pain instrument; however, the psychometric properties of the Czech version are unknown. This study aimed to psychometrically evaluate the IPT-R-CZ in cognitively intact and impaired Czech-speaking patients with stroke.Methods: Fifty-four patients rated their pain intensity using the IPT-R-CZ, the Faces Pain Scale-Revised, and the Numerical Rating Scale, ranking them in terms of usability. Results: Correlations among pain scores across the tools were very strong. The IPT-R-CZ ranked first in terms of usability.Conclusion: Convergent validity, test-retest reliability, and usability of the IPT-R-CZ in Czech-speaking cooperative patients with stroke were acceptable.
- Open Access
- 2 April 2021
- Published by LIDSEN Publishing Inc in OBM Geriatrics
- Vol. 05 (02) , 1-15
Translation and Validation of “Brief Bedside Dysphagia Screening Test” in a Greek Sample of Neurological Patients
Dysphagia may become a threatening condition if not diagnosed and treated at an early stage. Healthcare professionals require simple, rapid, and reliable tools for the immediate evaluation of dysphagia in their daily clinical practice. The aim of the present study was the translation and validation of the “Brief Bedside Dysphagia Screening Test-Revised (BBDST-R)” tool in the Greek language in a sample of patients with neurological disorders. The present study was designed as a cross-sectional study conducted with a convenience sample of 80 patients. The BBDST-R tool contains eight items, and a positive response to an item implies that the patient might have dysphagia. The bedside assessment using the BBDST-R tool was conducted by a researcher previously trained for the tool usage. The translation and validation were conducted by following the relevant international standards. The researcher’s final assessment concerning the presence or absence of dysphagia was compared to the medical diagnosis as determined by a physician, which was set as a benchmark. The evaluation of BBDST-R was conducted by researching its diagnostic accuracy according to the guidelines for measures of diagnostic accuracy. Internal consistency was determined through Cronbach’s Alpha. The English version of the BBDST-R tool has been reliably translated into the Greek language. The prevalence of dysphagia in our sample was 62.5% (95% CI: 50%-72%). The observed high sensitivity [Sen = 98%/87%-99% (95% CI)] and high negative predictive value [NPV = 89%/77%-95% (95% CI)] indicated high validity of the screening tool at the acceptable levels of > 75% even for 95% CI. Cronbach’s Alpha internal consistency index for the 8 items of this tool presented an almost excellent value of 0.859. The results of the present study indicated that BBDST-R is a reliable and valid tool for application in the assessment of dysphagia in patients admitted in Greek hospitals and community-based individuals.
- 2 April 2021
- Published by LIDSEN Publishing Inc in OBM Geriatrics
- Vol. 05 (02) , 1-15
Open AccessTranslation and Validation of “Brief Bedside Dysphagia Screening Test” in a Greek Sample of Neurological Patients
Dysphagia may become a threatening condition if not diagnosed and treated at an early stage. Healthcare professionals require simple, rapid, and reliable tools for the immediate evaluation of dysphagia in their daily clinical practice. The aim of the present study was the translation and validation of the “Brief Bedside Dysphagia Screening Test-Revised (BBDST-R)” tool in the Greek language in a sample of patients with neurological disorders. The present study was designed as a cross-sectional study conducted with a convenience sample of 80 patients. The BBDST-R tool contains eight items, and a positive response to an item implies that the patient might have dysphagia. The bedside assessment using the BBDST-R tool was conducted by a researcher previously trained for the tool usage. The translation and validation were conducted by following the relevant international standards. The researcher’s final assessment concerning the presence or absence of dysphagia was compared to the medical diagnosis as determined by a physician, which was set as a benchmark. The evaluation of BBDST-R was conducted by researching its diagnostic accuracy according to the guidelines for measures of diagnostic accuracy. Internal consistency was determined through Cronbach’s Alpha. The English version of the BBDST-R tool has been reliably translated into the Greek language. The prevalence of dysphagia in our sample was 62.5% (95% CI: 50%-72%). The observed high sensitivity [Sen = 98%/87%-99% (95% CI)] and high negative predictive value [NPV = 89%/77%-95% (95% CI)] indicated high validity of the screening tool at the acceptable levels of > 75% even for 95% CI. Cronbach’s Alpha internal consistency index for the 8 items of this tool presented an almost excellent value of 0.859. The results of the present study indicated that BBDST-R is a reliable and valid tool for application in the assessment of dysphagia in patients admitted in Greek hospitals and community-based individuals.
- 25 August 2020
- Published by Wiley in Journal of Advanced Nursing
- Vol. 76 (11) , 3136-3146
Randomized controlled trial on the effectiveness of web‐based Genomics Nursing Education Intervention for undergraduate nursing students: a study protocol
Aim: To describe a randomized controlled trial protocol that will evaluate the effectiveness of two web‐based genomic nursing education interventions.Background: Preparing future nurses to be competent in genetic and genomic concepts is fundamental to ensure appropriate clinical application. However, genetics–genomics concepts are still new in the field of nursing. Little is known about what type and kind of web‐based nursing education is effective in improving the knowledge of nursing students. To address these knowledge gaps, a web‐based ‘Genomic Nursing Education Intervention’ will be developed and compared with an existing online education programme.Design: A randomized controlled trial of two groups with pre‐test and repeated posttesting.Methods: The Genomic Nursing Concept Inventory, a validated tool, will be used to assess the genetics–genomics knowledge of nursing students. Participants will be randomly allocated to either a control or an intervention group. The control group will receive the standard web‐based nursing education, while the intervention group will receive a newly developed web‐based education intervention. Outcome measures include the students’ knowledge level of nursing genetics–genomics concepts. Participants will be retested at 3 and 6 months.Conclusion: Current evidence shows that ensuring nurses have adequate education in genetic–genomic concepts is challenging. This study will demonstrate which of two web‐based nursing education methods is more effective in teaching genetic–genomic concepts. This research project will better prepare the nursing profession in their careers for the emerging advance technologies in genetics–genomics and personalized health care.Impact: Current evidence shows major challenges in ensuring that nurses have adequate education in genetics–genomics concepts. Less is known about what approaches to web‐based education are effective to improve the knowledge gaps of nursing students in genetics–genomics concepts. This study will determine which type of web‐based nursing education is effective in improving the genetics–genomics knowledge of nursing students. This research project will help better prepare nurses in dealing with advances in genetics–genomics in their careers.Trial registration: This study is registered in ClinicalTrials.gov (ID number NCT03963687) https://clinicaltrials.gov/show/NCT03963687
- 25 August 2020
- Published by Wiley in Journal of Advanced Nursing
- Vol. 76 (11) , 3136-3146
Randomized controlled trial on the effectiveness of web‐based Genomics Nursing Education Intervention for undergraduate nursing students: a study protocol
Aim: To describe a randomized controlled trial protocol that will evaluate the effectiveness of two web‐based genomic nursing education interventions.Background: Preparing future nurses to be competent in genetic and genomic concepts is fundamental to ensure appropriate clinical application. However, genetics–genomics concepts are still new in the field of nursing. Little is known about what type and kind of web‐based nursing education is effective in improving the knowledge of nursing students. To address these knowledge gaps, a web‐based ‘Genomic Nursing Education Intervention’ will be developed and compared with an existing online education programme.Design: A randomized controlled trial of two groups with pre‐test and repeated posttesting.Methods: The Genomic Nursing Concept Inventory, a validated tool, will be used to assess the genetics–genomics knowledge of nursing students. Participants will be randomly allocated to either a control or an intervention group. The control group will receive the standard web‐based nursing education, while the intervention group will receive a newly developed web‐based education intervention. Outcome measures include the students’ knowledge level of nursing genetics–genomics concepts. Participants will be retested at 3 and 6 months.Conclusion: Current evidence shows that ensuring nurses have adequate education in genetic–genomic concepts is challenging. This study will demonstrate which of two web‐based nursing education methods is more effective in teaching genetic–genomic concepts. This research project will better prepare the nursing profession in their careers for the emerging advance technologies in genetics–genomics and personalized health care.Impact: Current evidence shows major challenges in ensuring that nurses have adequate education in genetics–genomics concepts. Less is known about what approaches to web‐based education are effective to improve the knowledge gaps of nursing students in genetics–genomics concepts. This study will determine which type of web‐based nursing education is effective in improving the genetics–genomics knowledge of nursing students. This research project will help better prepare nurses in dealing with advances in genetics–genomics in their careers.Trial registration: This study is registered in ClinicalTrials.gov (ID number NCT03963687) https://clinicaltrials.gov/show/NCT03963687
- Open Access
- 27 March 2019
- Published by University of South Bohemia in Ceske Budejovice in Kontakt
- Vol. 21 (1) , 55-64
The translation and linguistic validation of the Revised Iowa Pain Thermometer into Czech for a clinical study involving Czech stroke patients
C?l: Pro pacienty s c?vn? mozkovou p??hodou by mohlo b?t p??nosem vyu?it? vertik?ln? prezentovan?ch sebehodnotic?ch ?k?l bolesti. Tyto ?k?ly nejsou v ?esk?m jazyce k dispozici. C?lem bylo do ?esk?ho jazyka p?elo?it Revidovanou verzi Iowsk? stu...
- 27 March 2019
- Published by University of South Bohemia in Ceske Budejovice in Kontakt
- Vol. 21 (1) , 55-64
Open AccessThe translation and linguistic validation of the Revised Iowa Pain Thermometer into Czech for a clinical study involving Czech stroke patients
C?l: Pro pacienty s c?vn? mozkovou p??hodou by mohlo b?t p??nosem vyu?it? vertik?ln? prezentovan?ch sebehodnotic?ch ?k?l bolesti. Tyto ?k?ly nejsou v ?esk?m jazyce k dispozici. C?lem bylo do ?esk?ho jazyka p?elo?it Revidovanou verzi Iowsk? stu...