Natalia Yanguas-Casás
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Natalia Yanguas-Casás has a total of 116 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Margarita Sánchez-Beato
Medical Oncology Department Lymphoma Research Group Hospital Universitario Puerta de Hierro‐Majadahonda IDIPHISA Madrid Spain
12 shared publications - Mariano Provencio
Puerta de Hierro University Hospital, Majadahonda, Spain
11 shared publications - Lucía Pedrosa
Servicio de Oncología Médica, Grupo de Investigación en Linfomas, Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda, IDIPHISA, Madrid, Spain
10 shared publications - Silvia Sequero
Medical Oncology Department, Hospital Universitario San Cecilio, 18007 Granada, Spain
10 shared publications - Virginia Calvo
Medical Oncology Department, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, Spain
10 shared publications - Ana K. Ballesteros
Department of Medical Oncology, Lymphoma Research Group, Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda, IDIPHISA, Madrid, Spain
9 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 16 March 2026
- Published by Springer Nature in Scientific Reports
- Vol. 16
Splice-site mutations in POU2AF1 are associated with B-cell lymphomagenesis and therapeutic response
BOB.1, encoded by POU2AF1, is one of many factors regulating physiological B-cell maturation in the germinal center. Recently, several studies have described recurrent mutations in a three-nucleotide region in the POU2AF1 splice site in the two most common B-cell non-Hodgkin lymphomas: diffuse large B-cell lymphoma and, more frequently, follicular lymphoma. In this study, we introduced a C→G mutation at the + 1 position of the POU2AF1 splice site in two B-cell lymphoma cell lines (WSU-NHL and SUDHL4) using CRISPR/Cas9 gene editing. Our results demonstrate how point mutations in the POU2AF1 splice site decreased BOB.1 expression levels. The mutation did not produce significant changes in cell proliferation, migration, or invasiveness, but did affect cell morphology, aggregation, and cell survival in a cell-line-dependent manner. Lastly, we found that the POU2AF1 mutation c.16 + 1G > C increased BCR activation, especially in SUDHL4 cells, downregulated oxidative phosphorylation (OxPhos) metabolism, and modified therapy sensitivities in both cell lines. Mutated B-cells were more sensitive to the BTK inhibitor ibrutinib. In conclusion, mutations in the POU2AF1 splice site impact B-cell lymphomagenesis at multiple levels and represent a potential therapeutic target for patients with tumors harboring this mutation.
- 16 March 2026
- Published by Springer Nature in Scientific Reports
- Vol. 16
Open AccessSplice-site mutations in POU2AF1 are associated with B-cell lymphomagenesis and therapeutic response
BOB.1, encoded by POU2AF1, is one of many factors regulating physiological B-cell maturation in the germinal center. Recently, several studies have described recurrent mutations in a three-nucleotide region in the POU2AF1 splice site in the two most common B-cell non-Hodgkin lymphomas: diffuse large B-cell lymphoma and, more frequently, follicular lymphoma. In this study, we introduced a C→G mutation at the + 1 position of the POU2AF1 splice site in two B-cell lymphoma cell lines (WSU-NHL and SUDHL4) using CRISPR/Cas9 gene editing. Our results demonstrate how point mutations in the POU2AF1 splice site decreased BOB.1 expression levels. The mutation did not produce significant changes in cell proliferation, migration, or invasiveness, but did affect cell morphology, aggregation, and cell survival in a cell-line-dependent manner. Lastly, we found that the POU2AF1 mutation c.16 + 1G > C increased BCR activation, especially in SUDHL4 cells, downregulated oxidative phosphorylation (OxPhos) metabolism, and modified therapy sensitivities in both cell lines. Mutated B-cells were more sensitive to the BTK inhibitor ibrutinib. In conclusion, mutations in the POU2AF1 splice site impact B-cell lymphomagenesis at multiple levels and represent a potential therapeutic target for patients with tumors harboring this mutation.
- Open Access
- 6 September 2023
- Published by Springer Nature in Clinical and Translational Oncology
- Vol. 26 (5) , 1043-1062
A genetic profiling guideline to support diagnosis and clinical management of lymphomas
The new lymphoma classifications (International Consensus Classification of Mature Lymphoid Neoplasms, and 5th World Health Organization Classification of Lymphoid Neoplasms) include genetics as an integral part of lymphoma diagnosis, allowing better lymphoma subclassification, patient risk stratification, and prediction of treatment response. Lymphomas are characterized by very few recurrent and disease-specific mutations, and most entities have a heterogenous genetic landscape with a long tail of recurrently mutated genes. Most of these occur at low frequencies, reflecting the clinical heterogeneity of lymphomas. Multiple studies have identified genetic markers that improve diagnostics and prognostication, and next-generation sequencing is becoming an essential tool in the clinical laboratory. This review provides a “next-generation sequencing” guide for lymphomas. It discusses the genetic alterations of the most frequent mature lymphoma entities with diagnostic, prognostic, and predictive potential and proposes targeted sequencing panels to detect mutations and copy-number alterations for B- and NK/T-cell lymphomas.
- 6 September 2023
- Published by Springer Nature in Clinical and Translational Oncology
- Vol. 26 (5) , 1043-1062
Open AccessA genetic profiling guideline to support diagnosis and clinical management of lymphomas
The new lymphoma classifications (International Consensus Classification of Mature Lymphoid Neoplasms, and 5th World Health Organization Classification of Lymphoid Neoplasms) include genetics as an integral part of lymphoma diagnosis, allowing better lymphoma subclassification, patient risk stratification, and prediction of treatment response. Lymphomas are characterized by very few recurrent and disease-specific mutations, and most entities have a heterogenous genetic landscape with a long tail of recurrently mutated genes. Most of these occur at low frequencies, reflecting the clinical heterogeneity of lymphomas. Multiple studies have identified genetic markers that improve diagnostics and prognostication, and next-generation sequencing is becoming an essential tool in the clinical laboratory. This review provides a “next-generation sequencing” guide for lymphomas. It discusses the genetic alterations of the most frequent mature lymphoma entities with diagnostic, prognostic, and predictive potential and proposes targeted sequencing panels to detect mutations and copy-number alterations for B- and NK/T-cell lymphomas.
- Open Access
- 1 April 2023
- Published by American Association for Cancer Research (AACR)
Data from Monitoring of Circulating Tumor DNA Predicts Response to Treatment and Early Progression in Follicular Lymphoma: Results of a Prospective Pilot Study
Purpose:Follicular lymphoma (FL) is the most frequent indolent non-Hodgkin lymphoma. Around 20% of patients suffer early disease progression within 24 months (POD24) of diagnosis. This study examined the significance of circulating tumor DNA (ctDNA) in predicting response to therapy and POD24 in patients with FL.Experimental Design:We collected 100 plasma samples, before and during the treatment, from 36 patients with FL prospectively enrolled in 8 Spanish hospitals. They were treated with a chemotherapy-rituximab regimen and followed up for a median of 3.43 years. We performed targeted deep sequencing in cell-free DNA (cfDNA) and tumor genomic DNA from 31 diagnostic biopsy samples.Results:Of the alterations detected in the diagnostic tissue samples, 73% (300/411) were also identified in basal cfDNA. The mean numbers of alterations per basal cfDNA sample in patients who suffered progression of disease within 24 months (POD24-pos) or did not achieve complete response (non-CR) were significantly higher than in POD24-neg or CR patients (unpaired samples t test, P = 0.0001 and 0.001, respectively). Pretreatment ctDNA levels, as haploid genome equivalents per milliliter of plasma, were higher in patients without CR (P = 0.02) and in POD24-pos patients compared with POD24-neg patients (P < 0.001). Dynamic analysis showed that ctDNA levels decreased dramatically after treatment, although the reduction was more significant in patients with CR and POD24-neg patients.Conclusions:Basal ctDNA levels are associated with the risk of early progression and response to treatment in FL. cfDNA monitoring and genotyping during treatment and follow-up predict response to treatment and early progression.
- 1 April 2023
- Published by American Association for Cancer Research (AACR)
Open AccessData from Monitoring of Circulating Tumor DNA Predicts Response to Treatment and Early Progression in Follicular Lymphoma: Results of a Prospective Pilot Study
Purpose:Follicular lymphoma (FL) is the most frequent indolent non-Hodgkin lymphoma. Around 20% of patients suffer early disease progression within 24 months (POD24) of diagnosis. This study examined the significance of circulating tumor DNA (ctDNA) in predicting response to therapy and POD24 in patients with FL.Experimental Design:We collected 100 plasma samples, before and during the treatment, from 36 patients with FL prospectively enrolled in 8 Spanish hospitals. They were treated with a chemotherapy-rituximab regimen and followed up for a median of 3.43 years. We performed targeted deep sequencing in cell-free DNA (cfDNA) and tumor genomic DNA from 31 diagnostic biopsy samples.Results:Of the alterations detected in the diagnostic tissue samples, 73% (300/411) were also identified in basal cfDNA. The mean numbers of alterations per basal cfDNA sample in patients who suffered progression of disease within 24 months (POD24-pos) or did not achieve complete response (non-CR) were significantly higher than in POD24-neg or CR patients (unpaired samples t test, P = 0.0001 and 0.001, respectively). Pretreatment ctDNA levels, as haploid genome equivalents per milliliter of plasma, were higher in patients without CR (P = 0.02) and in POD24-pos patients compared with POD24-neg patients (P < 0.001). Dynamic analysis showed that ctDNA levels decreased dramatically after treatment, although the reduction was more significant in patients with CR and POD24-neg patients.Conclusions:Basal ctDNA levels are associated with the risk of early progression and response to treatment in FL. cfDNA monitoring and genotyping during treatment and follow-up predict response to treatment and early progression.
- Open Access
- 1 April 2023
- Published by American Association for Cancer Research (AACR)
Data from Monitoring of Circulating Tumor DNA Predicts Response to Treatment and Early Progression in Follicular Lymphoma: Results of a Prospective Pilot Study
Purpose:Follicular lymphoma (FL) is the most frequent indolent non-Hodgkin lymphoma. Around 20% of patients suffer early disease progression within 24 months (POD24) of diagnosis. This study examined the significance of circulating tumor DNA (ctDNA) in predicting response to therapy and POD24 in patients with FL.Experimental Design:We collected 100 plasma samples, before and during the treatment, from 36 patients with FL prospectively enrolled in 8 Spanish hospitals. They were treated with a chemotherapy-rituximab regimen and followed up for a median of 3.43 years. We performed targeted deep sequencing in cell-free DNA (cfDNA) and tumor genomic DNA from 31 diagnostic biopsy samples.Results:Of the alterations detected in the diagnostic tissue samples, 73% (300/411) were also identified in basal cfDNA. The mean numbers of alterations per basal cfDNA sample in patients who suffered progression of disease within 24 months (POD24-pos) or did not achieve complete response (non-CR) were significantly higher than in POD24-neg or CR patients (unpaired samples t test, P = 0.0001 and 0.001, respectively). Pretreatment ctDNA levels, as haploid genome equivalents per milliliter of plasma, were higher in patients without CR (P = 0.02) and in POD24-pos patients compared with POD24-neg patients (P < 0.001). Dynamic analysis showed that ctDNA levels decreased dramatically after treatment, although the reduction was more significant in patients with CR and POD24-neg patients.Conclusions:Basal ctDNA levels are associated with the risk of early progression and response to treatment in FL. cfDNA monitoring and genotyping during treatment and follow-up predict response to treatment and early progression.
- 1 April 2023
- Published by American Association for Cancer Research (AACR)
Open AccessData from Monitoring of Circulating Tumor DNA Predicts Response to Treatment and Early Progression in Follicular Lymphoma: Results of a Prospective Pilot Study
Purpose:Follicular lymphoma (FL) is the most frequent indolent non-Hodgkin lymphoma. Around 20% of patients suffer early disease progression within 24 months (POD24) of diagnosis. This study examined the significance of circulating tumor DNA (ctDNA) in predicting response to therapy and POD24 in patients with FL.Experimental Design:We collected 100 plasma samples, before and during the treatment, from 36 patients with FL prospectively enrolled in 8 Spanish hospitals. They were treated with a chemotherapy-rituximab regimen and followed up for a median of 3.43 years. We performed targeted deep sequencing in cell-free DNA (cfDNA) and tumor genomic DNA from 31 diagnostic biopsy samples.Results:Of the alterations detected in the diagnostic tissue samples, 73% (300/411) were also identified in basal cfDNA. The mean numbers of alterations per basal cfDNA sample in patients who suffered progression of disease within 24 months (POD24-pos) or did not achieve complete response (non-CR) were significantly higher than in POD24-neg or CR patients (unpaired samples t test, P = 0.0001 and 0.001, respectively). Pretreatment ctDNA levels, as haploid genome equivalents per milliliter of plasma, were higher in patients without CR (P = 0.02) and in POD24-pos patients compared with POD24-neg patients (P < 0.001). Dynamic analysis showed that ctDNA levels decreased dramatically after treatment, although the reduction was more significant in patients with CR and POD24-neg patients.Conclusions:Basal ctDNA levels are associated with the risk of early progression and response to treatment in FL. cfDNA monitoring and genotyping during treatment and follow-up predict response to treatment and early progression.