Jonathan R. W. Prag
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Jonathan R. W. Prag has a total of 46 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
Josephine Crawley Quinn
4 shared publicationsAndrew Erskine
2 shared publicationsAndrew Wallace-Hadrill
2 shared publicationsAndrew Wilson
2 shared publicationsAnn Kuttner
2 shared publicationsEdward Bispham
2 shared publications
Latest Publications
- 17 December 2025
- Published by Ubiquity Press, Ltd. in Journal of Open Humanities Data
- Vol. 11
From Fragmented Data to Linked History: Developing the FAIR Epigraphic Vocabularies
- 17 December 2025
- Published by Ubiquity Press, Ltd. in Journal of Open Humanities Data
- Vol. 11
From Fragmented Data to Linked History: Developing the FAIR Epigraphic Vocabularies
- Top Cited PapersOpen Access
- 23 July 2025
- Published by Springer Nature in Nature
- Vol. 645 (8079) , 141-147
Contextualizing ancient texts with generative neural networks
Human history is born in writing. Inscriptions are among the earliest written forms, and offer direct insights into the thought, language and history of ancient civilizations. Historians capture these insights by identifying parallels-inscriptions with shared phrasing, function or cultural setting-to enable the contextualization of texts within broader historical frameworks, and perform key tasks such as restoration and geographical or chronological attribution1. However, current digital methods are restricted to literal matches and narrow historical scopes. Here we introduce Aeneas, a generative neural network for contextualizing ancient texts. Aeneas retrieves textual and contextual parallels, leverages visual inputs, handles arbitrary-length text restoration, and advances the state of the art in key tasks. To evaluate its impact, we conduct a large study with historians using outputs from Aeneas as research starting points. The historians find the parallels retrieved by Aeneas to be useful research starting points in 90% of cases, improving their confidence in key tasks by 44%. Restoration and geographical attribution tasks yielded superior results when historians were paired with Aeneas, outperforming both humans and artificial intelligence alone. For dating, Aeneas achieved a 13-year distance from ground-truth ranges. We demonstrate Aeneas' contribution to historical workflows through analysis of key traits in the renowned Roman inscription Res Gestae Divi Augusti, showing how integrating science and humanities can create transformative tools to assist historians and advance our understanding of the past.
- 23 July 2025
- Published by Springer Nature in Nature
- Vol. 645 (8079) , 141-147
Top Cited PapersOpen AccessContextualizing ancient texts with generative neural networks
Human history is born in writing. Inscriptions are among the earliest written forms, and offer direct insights into the thought, language and history of ancient civilizations. Historians capture these insights by identifying parallels-inscriptions with shared phrasing, function or cultural setting-to enable the contextualization of texts within broader historical frameworks, and perform key tasks such as restoration and geographical or chronological attribution1. However, current digital methods are restricted to literal matches and narrow historical scopes. Here we introduce Aeneas, a generative neural network for contextualizing ancient texts. Aeneas retrieves textual and contextual parallels, leverages visual inputs, handles arbitrary-length text restoration, and advances the state of the art in key tasks. To evaluate its impact, we conduct a large study with historians using outputs from Aeneas as research starting points. The historians find the parallels retrieved by Aeneas to be useful research starting points in 90% of cases, improving their confidence in key tasks by 44%. Restoration and geographical attribution tasks yielded superior results when historians were paired with Aeneas, outperforming both humans and artificial intelligence alone. For dating, Aeneas achieved a 13-year distance from ground-truth ranges. We demonstrate Aeneas' contribution to historical workflows through analysis of key traits in the renowned Roman inscription Res Gestae Divi Augusti, showing how integrating science and humanities can create transformative tools to assist historians and advance our understanding of the past.
- Open Access
- 4 April 2025
- Published by Cambridge University Press (CUP) in The Classical Review
- Vol. 75 (1) , 63-65
ATTIC INSCRIPTIONS ONLINE - (S.) Lambert, (C.) de Lisle, (P.) Low, (P.) Liddel (edd.) Attic Inscriptions Online (AIO). URL https://www.atticinscriptions.com/, 2012–2025 (last accessed 07/03/2025).
ATTIC INSCRIPTIONS ONLINE - (S.) Lambert, (C.) de Lisle, (P.) Low, (P.) Liddel (edd.) Attic Inscriptions Online (AIO). URL https://www.atticinscriptions.com/, 2012–2025 (last accessed 07/03/2025). - Volume 75 Issue 1
- 4 April 2025
- Published by Cambridge University Press (CUP) in The Classical Review
- Vol. 75 (1) , 63-65
Open AccessATTIC INSCRIPTIONS ONLINE - (S.) Lambert, (C.) de Lisle, (P.) Low, (P.) Liddel (edd.) Attic Inscriptions Online (AIO). URL https://www.atticinscriptions.com/, 2012–2025 (last accessed 07/03/2025).
ATTIC INSCRIPTIONS ONLINE - (S.) Lambert, (C.) de Lisle, (P.) Low, (P.) Liddel (edd.) Attic Inscriptions Online (AIO). URL https://www.atticinscriptions.com/, 2012–2025 (last accessed 07/03/2025). - Volume 75 Issue 1
- 5 December 2024
- Published by Universidad Complutense de Madrid (UCM) in Gerión. Revista de Historia Antigua
- Vol. 42 (Esp.) , 73-91
I.Sicily as a Tool for the Study of Roman Sicily: An Experiment in Institutional Annotation
Study of Roman Sicily is well established and has a long tradition, with the two most authoritative and well-established epigraphic corpora –CIL X (1883) and IG XIV (1890)– dating to the late 19th century. While I.Sicily was conceived to offer easy and up-to-date access to the evergrowing but increasingly scattered epigraphic evidence of Sicily, its digital nature also enables the adoption of new approaches and the pursuit of novel research questions. The open-access dataset has recently been expanded to include institutional annotations, which hold great promise for research, particularly in fields that rely on extensive and detailed datasets, such as administrative and onomastic history (prosopographic annotation will follow). This paper aims to demonstrate both the potential and the limitations of a digitally annotated dataset as a tool for historical research, through a preliminary case study on the practice of dedications to the Roman emperor in Sicily. Recent scholarship suggests that provincial subjects also contributed to shaping the notion and the expectations around emperorship, which were not only imposed from above. The data-driven approach facilitated by an annotated corpus is well-suited to the new bottom-up perspective, but it is not without methodological pitfalls, which will be highlighted in this paper.
- 5 December 2024
- Published by Universidad Complutense de Madrid (UCM) in Gerión. Revista de Historia Antigua
- Vol. 42 (Esp.) , 73-91
I.Sicily as a Tool for the Study of Roman Sicily: An Experiment in Institutional Annotation
Study of Roman Sicily is well established and has a long tradition, with the two most authoritative and well-established epigraphic corpora –CIL X (1883) and IG XIV (1890)– dating to the late 19th century. While I.Sicily was conceived to offer easy and up-to-date access to the evergrowing but increasingly scattered epigraphic evidence of Sicily, its digital nature also enables the adoption of new approaches and the pursuit of novel research questions. The open-access dataset has recently been expanded to include institutional annotations, which hold great promise for research, particularly in fields that rely on extensive and detailed datasets, such as administrative and onomastic history (prosopographic annotation will follow). This paper aims to demonstrate both the potential and the limitations of a digitally annotated dataset as a tool for historical research, through a preliminary case study on the practice of dedications to the Roman emperor in Sicily. Recent scholarship suggests that provincial subjects also contributed to shaping the notion and the expectations around emperorship, which were not only imposed from above. The data-driven approach facilitated by an annotated corpus is well-suited to the new bottom-up perspective, but it is not without methodological pitfalls, which will be highlighted in this paper.
- Open Access
- 1 January 2024
- Published by OpenEdition in Technè
- Vol. 57 (57) , 38-47
Initial investigations of rubricated inscriptions from Roman Sicily: Comparing the material evidence with ancient writers’ ideals
Although the polychromy of ancient statuary has become a regular topic in archaeological discussions, in part thanks to archaeometrical analyses, little attention has been given to such aspects in the field of epigraphy. The aim of this paper is to identify analytically the red pigments employed in inscriptions from southeastern Sicily in the Roman period (1st-6th c. CE), and to investigate the relationship between actual material practice and ancient terminology. Minimally invasive identification of cinnabar (mercuric sulphide) on some funerary and honorific inscriptions aligns with Pliny’s statement on the use of “minium”. However, other less expensive lead-containing pigments were detected, suggesting that different materials were used in different contexts and according to various practices. It appears from this preliminary study that choices of ancient red pigments can provide additional information for understanding epigraphic cultures.
- 1 January 2024
- Published by OpenEdition in Technè
- Vol. 57 (57) , 38-47
Open AccessInitial investigations of rubricated inscriptions from Roman Sicily: Comparing the material evidence with ancient writers’ ideals
Although the polychromy of ancient statuary has become a regular topic in archaeological discussions, in part thanks to archaeometrical analyses, little attention has been given to such aspects in the field of epigraphy. The aim of this paper is to identify analytically the red pigments employed in inscriptions from southeastern Sicily in the Roman period (1st-6th c. CE), and to investigate the relationship between actual material practice and ancient terminology. Minimally invasive identification of cinnabar (mercuric sulphide) on some funerary and honorific inscriptions aligns with Pliny’s statement on the use of “minium”. However, other less expensive lead-containing pigments were detected, suggesting that different materials were used in different contexts and according to various practices. It appears from this preliminary study that choices of ancient red pigments can provide additional information for understanding epigraphic cultures.
- Open Access
- 4 May 2020
- Published by Institucion Fernando el Catolico de la Excma. Diputacion de Zaragoza in Palaeohispanica. Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania Antigua
- No. 20,p. 531-551
The indigenous languages of Sicily
This paper provides a brief synthesis of the evidence and principal points of discussion concerning the indigenous languages of ancient Sicily. Traditionally, three indigenous languages (Sikel, Sikan, and Elymian) are identified in use in Sicily in the period between the seventh and fourth centuries BCE. The evidence is extremely fragmentary, and its study is additionally complicated by the absence of up-to-date systematic collection of the material. The evidence is listed and the key points of linguistic and graphic discussion are presented. The traditional separation of Sikel and Sikan had already been challenged in existing scholarship; this paper suggests, in line with recent work, that the existing assumptions about the separation of Elymian also deserve to be challenged, and that the traditional assumptions about material and/or ethnic cultural boundaries on the island are potentially misleading. Este trabajo es una breve síntesis de los datos ciertos y principales puntos de discusión sobre las lenguas indígenas de la antigua Sicilia. Tradicionalmente, se identifican tres lenguas indígenas (sículo, sicano y élimo) en Sicilia en el período comprendido entre los siglos VII y IV a. C. Sus testimonios son muy fragmentarios. Su estudio se complica, además, por la ausencia de una recopilación sistemática y actualizada de ese material. Aquí se recaban esos testimonios y se presentan los puntos clave de discusión en los planos lingüístico y gráfico. La distinción tradicional entre sículo y sicano ya había sido cuestionada en estudios anteriores; en este trabajo se sugiere, en consonancia con las tendencias actuales, que debe cuestionarse la existencia independiente del élimo y que los supuestos tradicionales sobre los límites culturales materiales y/o étnicos en la isla son potencialmente engañosos.
- 4 May 2020
- Published by Institucion Fernando el Catolico de la Excma. Diputacion de Zaragoza in Palaeohispanica. Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania Antigua
- No. 20,p. 531-551
Open AccessThe indigenous languages of Sicily
This paper provides a brief synthesis of the evidence and principal points of discussion concerning the indigenous languages of ancient Sicily. Traditionally, three indigenous languages (Sikel, Sikan, and Elymian) are identified in use in Sicily in the period between the seventh and fourth centuries BCE. The evidence is extremely fragmentary, and its study is additionally complicated by the absence of up-to-date systematic collection of the material. The evidence is listed and the key points of linguistic and graphic discussion are presented. The traditional separation of Sikel and Sikan had already been challenged in existing scholarship; this paper suggests, in line with recent work, that the existing assumptions about the separation of Elymian also deserve to be challenged, and that the traditional assumptions about material and/or ethnic cultural boundaries on the island are potentially misleading. Este trabajo es una breve síntesis de los datos ciertos y principales puntos de discusión sobre las lenguas indígenas de la antigua Sicilia. Tradicionalmente, se identifican tres lenguas indígenas (sículo, sicano y élimo) en Sicilia en el período comprendido entre los siglos VII y IV a. C. Sus testimonios son muy fragmentarios. Su estudio se complica, además, por la ausencia de una recopilación sistemática y actualizada de ese material. Aquí se recaban esos testimonios y se presentan los puntos clave de discusión en los planos lingüístico y gráfico. La distinción tradicional entre sículo y sicano ya había sido cuestionada en estudios anteriores; en este trabajo se sugiere, en consonancia con las tendencias actuales, que debe cuestionarse la existencia independiente del élimo y que los supuestos tradicionales sobre los límites culturales materiales y/o étnicos en la isla son potencialmente engañosos.
- Open Access
- 23 October 2019
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of Roman Studies
- Vol. 109, 441-448
Gender Bias and the Journal of Roman Studies
Reflecting on present unease about structural biases in the discipline, and aiming to offer a data-rich response to some recent criticisms of this Journal, the Editorial Board has undertaken a study of the representation of female scholars in the Journal of Roman Studies. To that end, we have gathered data on publications, submissions and JRS Editorial Board membership for the past fifteen years, from Volume 95 (2005) through to the present volume, Volume 109 (2019). The data are set out in the final section (VII), following a brief review of the main results. Our goal here is neither to present a definitive analysis, nor to offer a commentary on the underlying causes of the patterns revealed (on which we expect much fruitful discussion elsewhere). Rather, the JRS Editorial Board aims to make key data available both to inform a much wider debate within the profession as a whole and, importantly, to inform this Journal’s policies, procedures and active outreach. The Board is also acutely aware that any analysis of gender bias needs to be framed carefully — both by an awareness that there are other under-represented groups in the discipline (on which our data in their current form would regrettably only offer a most imperfect picture), and by a sensitivity to the limitations of a conception of gender as a simple binary.
- 23 October 2019
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of Roman Studies
- Vol. 109, 441-448
Open AccessGender Bias and the Journal of Roman Studies
Reflecting on present unease about structural biases in the discipline, and aiming to offer a data-rich response to some recent criticisms of this Journal, the Editorial Board has undertaken a study of the representation of female scholars in the Journal of Roman Studies. To that end, we have gathered data on publications, submissions and JRS Editorial Board membership for the past fifteen years, from Volume 95 (2005) through to the present volume, Volume 109 (2019). The data are set out in the final section (VII), following a brief review of the main results. Our goal here is neither to present a definitive analysis, nor to offer a commentary on the underlying causes of the patterns revealed (on which we expect much fruitful discussion elsewhere). Rather, the JRS Editorial Board aims to make key data available both to inform a much wider debate within the profession as a whole and, importantly, to inform this Journal’s policies, procedures and active outreach. The Board is also acutely aware that any analysis of gender bias needs to be framed carefully — both by an awareness that there are other under-represented groups in the discipline (on which our data in their current form would regrettably only offer a most imperfect picture), and by a sensitivity to the limitations of a conception of gender as a simple binary.
- 10 June 2019
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of Roman Studies
- Vol. 109, 377-379
C. WOLFF and P. FAURE (EDS), LES AUXILIAIRES DE L'ARMÉE ROMAINE: DES ALLIÉS AUX FÉDÉRES. ACTES DU SIXIÈME CONGRÈS DE LYON (23–25 OCTOBRE 2014) (Collection études et recherches sur l'Occident romain 51). Lyon: CEROR/Paris: De Boccard, 2016. Pp. 795, illus. isbn9782364420731. €70.00.
- 10 June 2019
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of Roman Studies
- Vol. 109, 377-379
C. WOLFF and P. FAURE (EDS), LES AUXILIAIRES DE L'ARMÉE ROMAINE: DES ALLIÉS AUX FÉDÉRES. ACTES DU SIXIÈME CONGRÈS DE LYON (23–25 OCTOBRE 2014) (Collection études et recherches sur l'Occident romain 51). Lyon: CEROR/Paris: De Boccard, 2016. Pp. 795, illus. isbn9782364420731. €70.00.
- Open Access
- 31 December 2018
- Published by Walter de Gruyter GmbH
- p. 240-252
19 I. Sicily: Building a Digital Corpus of the Inscriptions of Ancient Sicily
- 31 December 2018
- Published by Walter de Gruyter GmbH
- p. 240-252
Open Access19 I. Sicily: Building a Digital Corpus of the Inscriptions of Ancient Sicily
- 28 November 2018
- Published by Cambridge University Press (CUP) in The Classical Review
- Vol. 69 (1) , 189-192
THE GREEKS IN SICILY - (F.) DE ANGELIS Archaic and Classical Greek Sicily. A Social and Economic History. Pp. xxii + 437, ills, maps. New York: Oxford University Press, 2016. Cased, £71, US$95 (Paper, £25.99, US$39.95). ISBN: 978-0-19-517047-4 (978-0-19-088713-1 pbk).
- 28 November 2018
- Published by Cambridge University Press (CUP) in The Classical Review
- Vol. 69 (1) , 189-192
THE GREEKS IN SICILY - (F.) DE ANGELIS Archaic and Classical Greek Sicily. A Social and Economic History. Pp. xxii + 437, ills, maps. New York: Oxford University Press, 2016. Cased, £71, US$95 (Paper, £25.99, US$39.95). ISBN: 978-0-19-517047-4 (978-0-19-088713-1 pbk).