Giovanni Parodi
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Giovanni Parodi has a total of 41 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Cristóbal Julio
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile
6 shared publications - Gina Burdiles Fernández
Universidad Católica de la Santísima Concepción, Chile
3 shared publications - Tomás Moreno-De-León
Universidad Autónoma de Tamaulipas
3 shared publications Adriana Cruz
Heidelberg University
2 shared publications- Laura Nadal
Università Ca’Foscari Venezia (Italia)
2 shared publications - Liliana Vásquez-Rocca
Universidad Andrés Bello, Chile
2 shared publications
Latest Publications
- 4 September 2021
- Published by Springer Nature in Language Resources and Evaluation
- Vol. 56 (1) , 139-164
A sequence labelling approach for automatic analysis of ello: tagging pronouns, antecedents, and connective phrases
- 4 September 2021
- Published by Springer Nature in Language Resources and Evaluation
- Vol. 56 (1) , 139-164
A sequence labelling approach for automatic analysis of ello: tagging pronouns, antecedents, and connective phrases
- Open Access
- 1 March 2021
- Published by SciELO Agencia Nacional de Investigacion y Desarrollo (ANID) in Revista Signos. Estudios de Lingüística
- Vol. 54 (105) , 141-147
Introducción a la sección monográfica: Estudios de Lingüística Sistémico-Funcional en/del español
- 1 March 2021
- Published by SciELO Agencia Nacional de Investigacion y Desarrollo (ANID) in Revista Signos. Estudios de Lingüística
- Vol. 54 (105) , 141-147
Open AccessIntroducción a la sección monográfica: Estudios de Lingüística Sistémico-Funcional en/del español
- Open Access
- 15 September 2020
- Published by Universidad de Antioquia in Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura
- Vol. 25 (3) , 775-795
Comprensión de textos escritos: reconceptualizaciones en torno a las demandas del siglo XXI
El vertiginoso avance de los desarrollos tecnológicos a inicios del siglo XXI ha impuesto desafíos inmensos para los investigadores de la comprensión de textos escritos desde un enfoque de alfabetizaciones múltiples, tanto académicas como profesionales. Ahora se hace apremiante examinar las exigencias que implica la comprensión lectora no solo en los formatos en papel, sino también en diversos soportes electrónicos y con propósitos de lectura diversos. Asimismo, es perentorio analizar la comprensión de múltiples textos y géneros eventualmente heterogéneos y multimodales. En la actualidad, debido al acceso inmediato y a la disponibilidad en línea de una creciente cantidad de información, tanto general como especializada, la comprensión de estos textos impone demandas incrementales para el sistema cognitivo humano. Este artículo busca abordar dicha complejidad, atendiendo, en un primer momento, a la conceptualización del macroproceso de la comprensión, con foco en un único texto eminentemente verbal, hasta considerar el procesamiento de múltiples textos multimodales y multimediales, los géneros del discurso académico y profesional, y los textos que caracterizan el siglo XXI, incluyendo los desafíos que este trae para los lectores en la actualidad y en el futuro.
- 15 September 2020
- Published by Universidad de Antioquia in Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura
- Vol. 25 (3) , 775-795
Open AccessComprensión de textos escritos: reconceptualizaciones en torno a las demandas del siglo XXI
El vertiginoso avance de los desarrollos tecnológicos a inicios del siglo XXI ha impuesto desafíos inmensos para los investigadores de la comprensión de textos escritos desde un enfoque de alfabetizaciones múltiples, tanto académicas como profesionales. Ahora se hace apremiante examinar las exigencias que implica la comprensión lectora no solo en los formatos en papel, sino también en diversos soportes electrónicos y con propósitos de lectura diversos. Asimismo, es perentorio analizar la comprensión de múltiples textos y géneros eventualmente heterogéneos y multimodales. En la actualidad, debido al acceso inmediato y a la disponibilidad en línea de una creciente cantidad de información, tanto general como especializada, la comprensión de estos textos impone demandas incrementales para el sistema cognitivo humano. Este artículo busca abordar dicha complejidad, atendiendo, en un primer momento, a la conceptualización del macroproceso de la comprensión, con foco en un único texto eminentemente verbal, hasta considerar el procesamiento de múltiples textos multimodales y multimediales, los géneros del discurso académico y profesional, y los textos que caracterizan el siglo XXI, incluyendo los desafíos que este trae para los lectores en la actualidad y en el futuro.
- 3 August 2020
- Published by Vervuert Verlag oHG
Marcadores del discurso y lingüística contrastiva en las lenguas románicas
Las relaciones de la lingüística contrastiva con su objeto han cambiado con la comprensión de cómo se construye el hablar. El análisis de las diferencias y analogías existentes en la lengua ha ido cediendo espacio al análisis contrastivo de las distintas dimensiones de los discursos en tanto que nivel último y más concreto del lenguaje. Adoptar el discurso como objeto de comparación implica considerar, además de los signos, las unidades y las estructuras empleadas, las dinámicas y los espacios sociocomunicativos que se construyen en el hablar, la doble dimensión del texto como actividad y como producto, o la actividad cognoscitiva que provocan su comprensión y su producción. El volumen Marcadores del discurso y lingüística contrastiva en las lenguas románicas quiere contribuir a la comparación en las lenguas románicas y a la traducción de los marcadores del discurso, unidades que contribuyen decisivamente a la construcción del hablar. Lo conforman doce capítulos que suponen distintos aportes para el estudio de las lenguas naturales y de signos desde la lingüística contrastiva.
- 3 August 2020
- Published by Vervuert Verlag oHG
Marcadores del discurso y lingüística contrastiva en las lenguas románicas
Las relaciones de la lingüística contrastiva con su objeto han cambiado con la comprensión de cómo se construye el hablar. El análisis de las diferencias y analogías existentes en la lengua ha ido cediendo espacio al análisis contrastivo de las distintas dimensiones de los discursos en tanto que nivel último y más concreto del lenguaje. Adoptar el discurso como objeto de comparación implica considerar, además de los signos, las unidades y las estructuras empleadas, las dinámicas y los espacios sociocomunicativos que se construyen en el hablar, la doble dimensión del texto como actividad y como producto, o la actividad cognoscitiva que provocan su comprensión y su producción. El volumen Marcadores del discurso y lingüística contrastiva en las lenguas románicas quiere contribuir a la comparación en las lenguas románicas y a la traducción de los marcadores del discurso, unidades que contribuyen decisivamente a la construcción del hablar. Lo conforman doce capítulos que suponen distintos aportes para el estudio de las lenguas naturales y de signos desde la lingüística contrastiva.
- 1 June 2019
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Language and Cognition
- Vol. 11 (3) , 431-454
Stepping back to look ahead: neuter encapsulation and referent extension in counter-argumentative and causal relations in Spanish
In discourse comprehension, if all goes well, people tend to create a rich and coherent mental representation of the events described in the text. To do so, referential and relational coherence must be established in order to construct a connected discourse. The objective of this follow-up eye-tracking study (N = 72) is to explore the existence of an interaction effect between two factors: (a) the extension of the referent (short and long antecedent), and (b) the semantic relation (counter-argumentativea pesar de, and causalpor), when processing the neuter pronounelloin texts written in Spanish. No previous study has systematically compared the on-line processing of texts in which different extensions of the encapsulated anaphoric antecedent by the neuter pronounello(‘this’ or ‘it’ in English) are presented in diverse marked semantic relations (causal and counter-argumentative). Based on three eye-tracking measures, we found distinctive patterns of reading behavior when anaphoric neuter reference and semantic relations must be processed conjointly in order to construct a coherent mental representation. The main findings show that reading longer and more complex antecedents encapsulated by the neutral pronounselloexerts more cognitive effort in late processing (Look Back measure), particularly when simultaneously and in the same discourse construction there is an explicitly marked counter-argumentative semantic relation. Implications for theories of referential and relational coherence are discussed.
- 1 June 2019
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Language and Cognition
- Vol. 11 (3) , 431-454
Stepping back to look ahead: neuter encapsulation and referent extension in counter-argumentative and causal relations in Spanish
In discourse comprehension, if all goes well, people tend to create a rich and coherent mental representation of the events described in the text. To do so, referential and relational coherence must be established in order to construct a connected discourse. The objective of this follow-up eye-tracking study (N = 72) is to explore the existence of an interaction effect between two factors: (a) the extension of the referent (short and long antecedent), and (b) the semantic relation (counter-argumentativea pesar de, and causalpor), when processing the neuter pronounelloin texts written in Spanish. No previous study has systematically compared the on-line processing of texts in which different extensions of the encapsulated anaphoric antecedent by the neuter pronounello(‘this’ or ‘it’ in English) are presented in diverse marked semantic relations (causal and counter-argumentative). Based on three eye-tracking measures, we found distinctive patterns of reading behavior when anaphoric neuter reference and semantic relations must be processed conjointly in order to construct a coherent mental representation. The main findings show that reading longer and more complex antecedents encapsulated by the neutral pronounselloexerts more cognitive effort in late processing (Look Back measure), particularly when simultaneously and in the same discourse construction there is an explicitly marked counter-argumentative semantic relation. Implications for theories of referential and relational coherence are discussed.
- Open Access
- 1 January 2019
- Published by SciELO Agencia Nacional de Investigacion y Desarrollo (ANID) in Estudios filológicos
- No. 63,p. 237-260
Congruencia entre sistemas semióticos: estudio de palabras y gráficos con el uso de eye tracker
- 1 January 2019
- Published by SciELO Agencia Nacional de Investigacion y Desarrollo (ANID) in Estudios filológicos
- No. 63,p. 237-260
Open AccessCongruencia entre sistemas semióticos: estudio de palabras y gráficos con el uso de eye tracker
- Open Access
- 1 January 2019
- Published by Oxbridgepublishinghouse in Comunicar
- Vol. 27 (58) , 85-94
Google or Gutenberg Generation: Chilean university students’ reading habits and reading purposes
Conocer los hábitos de lectura de sujetos de diversas edades y niveles de escolarización, así como su opinión respecto del consumo de materiales de lectura, ha estado siempre en el interés público. En los últimos tiempos, mayor énfasis se ha puesto en los textos digitales. Si bien se ha avanzado en la investigación en estas áreas, aun es parcial la información a nivel universitario y profesional. En este estudio se describen los hábitos declarados por estudiantes universitarios de dos áreas disciplinares (ciencias humanas y ciencias económicas y administrativas) respecto de lectura en formato papel y en digital en virtud de tres propósitos: académico, entretenimiento y búsqueda de información. Para ello, se diseñó y aplicó una encuesta a una muestra de 894 estudiantes en dos universidades chilenas y en cinco carreras. Los resultados revelan que los lectores muestran variación en sus preferencias de lectura según los tres propósitos. En otras palabras, estos lectores declaran emplear soportes diferentes, pero con una clara tendencia a preferir mayoritariamente el sustrato papel, y distinguir procesos cognitivos diversos (memoria, comprensión y aprendizaje), sin que el área disciplinar de procedencia incida de modo radical en sus preferencias. Todo ello, en general, nos lleva a concluir que en la actualidad existe una generación en transición «Gutenberg-Google», la cual aún reconoce y otorga alta relevancia al soporte papel, en particular frente a propósitos académicos. It has always been in the public interest to know the reading habits of readers of various ages and levels of schooling, as well as their opinions with regard to the consumption of reading materials. Lately, researchers have given increased attention to digital texts. Although progress on these topics has been made as reported in published research, there is yet incomplete information regarding readers’ habits and opinions at university and professional levels. This study describes the self-reported habits of university students belonging to two disciplinary domains (Human Sciences and Economic and Business Sciences) regarding reading on paper or on digital media for three purposes: academic, entertainment, and information seeking. The results reveal that the readers’ preferences vary according to the three purposes. These readers reported using different media but had a clear preference for paper; they also reported distinguishing between cognitive processes (memory, comprehension, and learning), with the discipline to which they belonged having no radical effect on their preferences. All of this leads us to conclude that currently there exists a generation in transition, a ‘Gutenberg-Google’ generation, which still recognizes the relevance of paper, in particular for academic purposes.
- 1 January 2019
- Published by Oxbridgepublishinghouse in Comunicar
- Vol. 27 (58) , 85-94
Open AccessGoogle or Gutenberg Generation: Chilean university students’ reading habits and reading purposes
Conocer los hábitos de lectura de sujetos de diversas edades y niveles de escolarización, así como su opinión respecto del consumo de materiales de lectura, ha estado siempre en el interés público. En los últimos tiempos, mayor énfasis se ha puesto en los textos digitales. Si bien se ha avanzado en la investigación en estas áreas, aun es parcial la información a nivel universitario y profesional. En este estudio se describen los hábitos declarados por estudiantes universitarios de dos áreas disciplinares (ciencias humanas y ciencias económicas y administrativas) respecto de lectura en formato papel y en digital en virtud de tres propósitos: académico, entretenimiento y búsqueda de información. Para ello, se diseñó y aplicó una encuesta a una muestra de 894 estudiantes en dos universidades chilenas y en cinco carreras. Los resultados revelan que los lectores muestran variación en sus preferencias de lectura según los tres propósitos. En otras palabras, estos lectores declaran emplear soportes diferentes, pero con una clara tendencia a preferir mayoritariamente el sustrato papel, y distinguir procesos cognitivos diversos (memoria, comprensión y aprendizaje), sin que el área disciplinar de procedencia incida de modo radical en sus preferencias. Todo ello, en general, nos lleva a concluir que en la actualidad existe una generación en transición «Gutenberg-Google», la cual aún reconoce y otorga alta relevancia al soporte papel, en particular frente a propósitos académicos. It has always been in the public interest to know the reading habits of readers of various ages and levels of schooling, as well as their opinions with regard to the consumption of reading materials. Lately, researchers have given increased attention to digital texts. Although progress on these topics has been made as reported in published research, there is yet incomplete information regarding readers’ habits and opinions at university and professional levels. This study describes the self-reported habits of university students belonging to two disciplinary domains (Human Sciences and Economic and Business Sciences) regarding reading on paper or on digital media for three purposes: academic, entertainment, and information seeking. The results reveal that the readers’ preferences vary according to the three purposes. These readers reported using different media but had a clear preference for paper; they also reported distinguishing between cognitive processes (memory, comprehension, and learning), with the discipline to which they belonged having no radical effect on their preferences. All of this leads us to conclude that currently there exists a generation in transition, a ‘Gutenberg-Google’ generation, which still recognizes the relevance of paper, in particular for academic purposes.
- Open Access
- 1 December 2018
- Published by Universidad de Concepcion in RLA. Revista de lingüística teórica y aplicada
- Vol. 56 (2) , 117-152
HÁBITOS LECTORES Y GÉNEROS DEL DISCURSO EN FILOSOFÍA Y EN ECONOMÍA Y NEGOCIOS: DEL DISCURSO ACADÉMICO AL DISCURSO PRO FESIONAL
Probablemente la lectura es uno de los medios fundamentales de acceso y construcción de conocimientos especializados, tanto en el mundo académico como en el profesional. Entonces, comprender el discurso escrito a través de sus diversos géneros disciplinares constituye un requisito primordial en el mundo globalizado contemporáneo, tanto en sus formatos en papel como en digital. En este contexto, hoy en día existe escasa investigación que explore, describa y contraste los hábitos lectores de estudiantes universitarios y de profesionales en ámbitos disciplinares diversos. Intentando aportar a llenar esta brecha, la presente investigación busca conocer y describir los hábitos de lectura de un grupo de 580 estudiantes universitarios y de un grupo de 46 profesionales, tomando en cuenta sus preferencias de lectura en papel o digital y los géneros del discurso en dos áreas disciplinares: filosofía y economía y negocios. Los principales resultados indican que los sujetos de ambos grupos dan muestras de tener conciencia y conocimiento de los mecanismos discursivos de acceso al conocimiento especializado y declaran emplear una amplia gama de géneros. Al mismo tiempo, se observa una relativa atomización y especialización en pocos géneros profesionales específicos en ambos dominios disciplinares, en contraste con la gran heterogeneidad identificada en el discurso académico. En términos generales, el formato papel es el preferido para tareas de estudio y aprendizaje, tanto por estudiantes como por profesionales, aunque los estudiantes y profesionales de economía y negocios declaran también preferir géneros digitales.
- 1 December 2018
- Published by Universidad de Concepcion in RLA. Revista de lingüística teórica y aplicada
- Vol. 56 (2) , 117-152
Open AccessHÁBITOS LECTORES Y GÉNEROS DEL DISCURSO EN FILOSOFÍA Y EN ECONOMÍA Y NEGOCIOS: DEL DISCURSO ACADÉMICO AL DISCURSO PRO FESIONAL
Probablemente la lectura es uno de los medios fundamentales de acceso y construcción de conocimientos especializados, tanto en el mundo académico como en el profesional. Entonces, comprender el discurso escrito a través de sus diversos géneros disciplinares constituye un requisito primordial en el mundo globalizado contemporáneo, tanto en sus formatos en papel como en digital. En este contexto, hoy en día existe escasa investigación que explore, describa y contraste los hábitos lectores de estudiantes universitarios y de profesionales en ámbitos disciplinares diversos. Intentando aportar a llenar esta brecha, la presente investigación busca conocer y describir los hábitos de lectura de un grupo de 580 estudiantes universitarios y de un grupo de 46 profesionales, tomando en cuenta sus preferencias de lectura en papel o digital y los géneros del discurso en dos áreas disciplinares: filosofía y economía y negocios. Los principales resultados indican que los sujetos de ambos grupos dan muestras de tener conciencia y conocimiento de los mecanismos discursivos de acceso al conocimiento especializado y declaran emplear una amplia gama de géneros. Al mismo tiempo, se observa una relativa atomización y especialización en pocos géneros profesionales específicos en ambos dominios disciplinares, en contraste con la gran heterogeneidad identificada en el discurso académico. En términos generales, el formato papel es el preferido para tareas de estudio y aprendizaje, tanto por estudiantes como por profesionales, aunque los estudiantes y profesionales de economía y negocios declaran también preferir géneros digitales.
- Open Access
- 26 November 2018
- Published by Universidad Complutense de Madrid (UCM) in Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
- Vol. 76 (76) , 153-175
Relación palabra-gráfico en un género profesional de la economía: el Informe Mensual de Estadísticas Monetarias y Financieras
Studies from a multimodal perspective, as a new paradigm, imply that research must contemplate that meanings do not only arise from words, but from all existing semiotic systems present in a text, for example, graphs and tables. These systems have been developed historically in a society, therefore their use is situated. On the other hand, studies describing discourse genres have focused mainly on academic grounds, and to a lesser extent on professional domains. Helping to fill in this research space, the current study describes the way in which meanings are constructed in the professional economics genre called Monthly Report on Monetary and Financial Statistics. To achieve this objective, a qualitative methodology was used, centered on the complementarity of three analyses: Rhetorical-functional organization, multisemiotic artefacts and intersemiotic semantic relations. These analyses, in an integrated approach, allowed to observe the multisemiotic features presented by the report under study, thus revealing the semiotic systems that intervene in the construction of meanings. The results reveal that the predominant systems in this genre are the graphic-visual system in conjunction with the verbal system and that its predominant discourse organization mode is explanatory.
- 26 November 2018
- Published by Universidad Complutense de Madrid (UCM) in Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
- Vol. 76 (76) , 153-175
Open AccessRelación palabra-gráfico en un género profesional de la economía: el Informe Mensual de Estadísticas Monetarias y Financieras
Studies from a multimodal perspective, as a new paradigm, imply that research must contemplate that meanings do not only arise from words, but from all existing semiotic systems present in a text, for example, graphs and tables. These systems have been developed historically in a society, therefore their use is situated. On the other hand, studies describing discourse genres have focused mainly on academic grounds, and to a lesser extent on professional domains. Helping to fill in this research space, the current study describes the way in which meanings are constructed in the professional economics genre called Monthly Report on Monetary and Financial Statistics. To achieve this objective, a qualitative methodology was used, centered on the complementarity of three analyses: Rhetorical-functional organization, multisemiotic artefacts and intersemiotic semantic relations. These analyses, in an integrated approach, allowed to observe the multisemiotic features presented by the report under study, thus revealing the semiotic systems that intervene in the construction of meanings. The results reveal that the predominant systems in this genre are the graphic-visual system in conjunction with the verbal system and that its predominant discourse organization mode is explanatory.
- 1 July 2018
- Published by Elsevier in Journal of Pragmatics
- Vol. 132, 47-58
Always look back: Eye movements as a reflection of anaphoric encapsulation in Spanish while reading the neuter pronoun ello
- 1 July 2018
- Published by Elsevier in Journal of Pragmatics
- Vol. 132, 47-58
Always look back: Eye movements as a reflection of anaphoric encapsulation in Spanish while reading the neuter pronoun ello