Jana Vranova

MP has received honoraria or consulting fees from Bristol Myers Squibb (BMS), Merck Sharp and Dome (MSD). PA has received honoraria or consulting fees from BMS, MSD. VT has received honoraria or consulting fees from BMS. MP and JV declare no conflicts of interest. MA has received honoraria or consulting fees from BMS, MSD.

Undifferentiated carcinoma with osteoclast-like giant cells (UCOGC) of the pancreas represents a rare subtype of pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC). Despite a distinct morphology and specific clinical behavior, UCOGCs exhibit unexpected similarities in regard to DNA mutational profiles with conventional PDAC. Treating pancreatic ductal adenocarcinoma is particularly challenging, with limited prospects for cure. As with many other malignant neoplasms, the exploration of microRNAs (miRNAs, miRs) in regulating the biological characteristics of pancreatic cancer is undergoing extensive investigation to enhance tumor diagnostics and unveil the therapeutic possibilities. Herein, we evaluated the expression of miR-21, -96, -148a, -155, -196a, -210, and -217 in UCOGCs and poorly differentiated (grade 3, G3) PDACs. The expression of miR-21, miR-155, and miR-210 in both UCOGCs and G3 PDACs was significantly upregulated compared to the levels in normal tissue, while the levels of miR-148a and miR-217 were downregulated. We did not find any significant differences between cancerous and normal tissues for the expression of miR-96 and miR-196a in G3 PDACs, whereas miR-196a was slightly, but significantly, downregulated in UCOGCs. On the other hand, we have not observed significant differences in the expression of the majority of miRNAs between UCOGC and G3 PDAC, with the exception of miR-155. UCOGC samples demonstrated lower mean levels of miR-155 in comparison with those in G3 PDACs.

Therapy for pancreatic ductal adenocarcinoma remains challenging, and the chances of a complete cure are very limited. As in other types of cancer, the expression and role of miRNAs in controlling the biological properties of this type of tumor have been extensively studied. A better insight into miRNA biology seems critical to refining diagnostics and improving their therapeutic potential. In this study, we focused on the expression of miR-21, -96, -196a, -210, and -217 in normal fibroblasts, cancer-associated fibroblasts prepared from a ductal adenocarcinoma of the pancreas, and pancreatic carcinoma cell lines. We compared these data with miRNAs in homogenates of paraffin-embedded sections from normal pancreatic tissues. In cancer-associated fibroblasts and cancer cell lines, miRNAs differed significantly from the normal tissue. In detail, miR-21 and -210 were significantly upregulated, while miR-217 was downregulated. Similar transcription profiles were earlier reported in cancer-associated fibroblasts exposed to hypoxia. However, the cells in our study were cultured under normoxic conditions. We also noted a relation to IL-6 production. In conclusion, cultured cancer-associated fibroblasts and carcinoma cells reflect miR-21 and -210 expression similarly to the cancer tissue samples harvested from the patients.

Introduction . Simultaneous Bilateral Cataract Surgery (SBCS) is still a relatively controversial procedure. The main objection is the risk of bilateral endophthalmitis or bilateral refractive error. However, SBCS has also some advantages (faster visual rehabilitation, lower risk of nosocomial infection, and lower cost). Performing surgery on both eyes in one session has one additional advantage which has not yet been described in the literature (according to the information available to authors). It allows surgeons to distinguish the effect of minor differences in the surgical protocol on the subjective perception of the procedure more accurately, which is a more suitable method than comparing two independent groups of patients. Purpose . To compare the effect of minor changes in the surgical protocol during SBCS on intraindividual subjective perception of surgery (pain, pressure, glare, and perception of the duration of the surgery). Methods . During the surgery of the right and left eyes of one patient, we randomly changed one surgical parameter (use of intracameral anesthesia, light intensity of the operating microscope, type of eyelid speculum, creation of the posterior circular capsulorhexis, and communication with the patient during surgery). Patients immediately after both surgeries subjectively evaluated the perception of pain (on the scale 0–10), pressure, and glare (on the scale 0–5) and estimated the duration of the surgery, separately for each eye. Each change was evaluated in a group of 50 patients. Results . In the control group with no parameters changed, we noted no difference in subjective perception of the first and second surgery. In subgroups, where we changed the protocol, we detected only minor differences in subjective perception of pain, pressure, glare, and duration of the surgery. Only one statistically significant difference in subjective pain perception was in the subgroup where we used eye intracameral anesthesia (0.34 eyes with intracameral anesthesia, 0.44 eyes with only topical anesthesia). We did not note any statistically significant differences in the perception of the time of surgery. Conclusion . SBCS can be used to optimize the parameters of cataract surgery. In our study, we noted a positive effect of intracameral anesthesia on subjective perception of surgery.

Objective: This study aimed to determine the importance of biomarkers of chronic heart failure (CHF) for assessing disease severity in euvolemic stable patients. Patients and methods: N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP), growth differentiation factor (GDF)-15, galectin-3, cystatin-C, soluble suppression of tumorigenicity 2 (sST2), tissue type inhibitor of matrix metalloproteinase (TIMP)-1, and ceruloplasmin levels were measured in euvolemic patients with stable CHF. Severity of CHF was defined by echocardiographic and biochemical parameters. Results: In 160 patients (123 men and 37 women, mean age: 65.8±12.2 years), we found strong associations between NT-proBNP and bilirubin levels ( r = 0.434) and the estimated glomerular filtration rate ( r = −0.321). GDF-15 and cystatin-C levels were significantly correlated with parameters of kidney function. In multivariable regression analysis, NT-proBNP levels were associated with the left ventricular ejection fraction and left ventricular end-systolic volume (coefficient of determination R² = 0.777). Additionally, GDF-15 levels were correlated with urea levels (R² = 0.742), and cystatin C levels were correlated with urea and bilirubin levels (R² = 0.732). Conclusion: Besides NT-proBNP, GDF-15 and cystatin C are promising biomarkers for establishing the severity of disease in euvolemic patients with stable CHF.

Aims: To evaluate the anatomical and functional results in patients with rhegmatogenous retinal detachment (RRD) who underwent 25-gauge pars plana vitrectomy (PPV) with gas tamponade. Materials and Methods: A retrospective evaluation of 126 ey...

Diseases of the central nervous system (CNS) mean for the human organism a potentially dangerous situation. An investigation of cerebrospinal fluid (CSF) provides important information about a character of CNS impairment in the decision-making diagnostic and therapeutic algorithm. The authors present a brief overview of available cerebrospinal fluid assays, shortened indication criteria, a recommended algorithm of CSF assessment in different suspected diseases, and a view of the external quality system. The whole portfolio of obtainable CSF methodology is further subdivided according to the adequate choice into the first and inevitable basic routine panel, and following complicated analyses of highly specialized character. The basic panel is considered for standard laboratories, the complete specialized assessment should be provided by a super-consulting laboratory.