YPYeray González Plasencia

Yeray González Plasencia

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Yeray González Plasencia has a total of 7 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Adaptación y validación de la Escala de Recursos Interculturales para el contexto de la enseñanza de ELE en Chile

    by María José Cares Geoffroy, Ana Vine Jara, Yeray González Plasencia

    En el contexto chileno, la Competencia Comunicativa Intercultural (CCI) ha sido escasamente explorada en el ámbito de la enseñanza y el aprendizaje del español como segunda lengua o lengua extranjera (ELE). El objetivo de este estudio es adaptar y validar, a nivel de apariencia y de contenido, la ERI en el contexto del ELE en la educación superior chilena. Este instrumento fue elaborado en España por González Plasencia (2018) y mide la percepción de la CCI en el contexto de la enseñanza de lenguas extranjeras a partir de tres dimensiones: procedimental, afectiva y cognitiva. El estudio contempla la validez de apariencia en relación con la adaptación lingüístico-cultural, la validez de contenido mediante el juicio de expertos y la validez de constructo. Los resultados evidencian cambios semánticos mínimos, una concordancia significativa entre los expertos y una estructura factorial exploratoria coherente con la teoría. Se concluye que el instrumento podría utilizarse en el contexto de la enseñanza de lenguas extranjeras; no obstante, se requiere confirmar la estructura factorial del instrumento en nuevas aplicaciones con grupos muestrales más amplios.

  • IDEOLOGÍA EN LOS MANUALES DE E/LE

    by Noemí Domínguez García, Yeray González Plasencia

    Este trabajo examina la representación ideológica de los países hispanohablantes y, especialmente, de la mujer, en los manuales de enseñanza de español como lengua extranjera (E/LE) editados en España. Desde la perspectiva del Análisis Crítico del Discurso, se destaca cómo estos materiales han evolucionado, en un contexto de creciente mercantilización del español, hacia una visión más inclusiva, aunque todavía insuficiente. A pesar de avances puntuales –como la inclusión de temas sociales o cierto equilibrio visual de género–, persisten estereotipos androcéntricos en la selección de profesiones, referentes culturales y roles sociales. Las mujeres siguen siendo mayoritariamente representadas en esferas domésticas o de menor prestigio, mientras que las profesiones cualificadas y los referentes artísticos o científicos son atribuidos mayoritariamente a hombres. El estudio concluye que una mayor equidad en la representación de género no solo es deseable desde el punto de vista pedagógico, sino también estratégico en términos de mercado.

  • A comparative study of Spanish discourse marker use among Chinese learners: associations with language proficiency and study abroad experience

    by Lingyun Yu, Yeray González Plasencia

    Research on how foreign language learners use discourse markers (DMs) has largely centered on English, with limited attention to functional category development in other languages such as Spanish. At the same time, the relationship between study-abroad (SA) experience and proficiency in shaping DM usage remains inadequately understood. This study analyzes how proficiency (B1 versus B2 levels) and SA experience (with versus without) relate to Chinese learners’ use of functional DM in Spanish. More specifically, the study employs a between-subjects design with two oral tasks, and the collected DM data were classified into four functional categories: Estructuradores de la Información (EST, information-structuring markers), Conectores (CON, connective markers), Operadores Argumentativos (OA, argumentative operators), and Marcadores Conversacionales (MC, conversational markers), based on a functional–pragmatic framework. Analysis reveals that proficiency is strongly associated with increased frequency, diversity, and functional flexibility in DM deployment, with advanced learners (B2) showing significantly higher frequency, proportion, and preference for MC-type markers. In contrast, SA experience shows a more limited relationship, linked in some cases to a heightened reliance on CON-type markers among lower-proficiency learners (B1). Overall, the study extends DM research into Spanish as a foreign language and clarifies how proficiency and study abroad experience differentially relate to pragmatic development.

  • Intercultural Communicative Competence: Current Trends and Critical Dimension.

    by Jacqueline García Botero, Margarita Alexandra Botero Restrepo, Cristian Camilo Reyes-Galeano, Yeray González-Plasencia

    This article reports a systematic review of Intercultural Communicative Competence (ICC) in the field of foreign language teaching and learning with the aim of identifying tendencies in ICC research. Based on the PRISMA methodology (Urrútia & Bonfill, 2010), there was conducted an analysis of 79 research and reflection articles written between 2010 and 2022 which met all the criteria established in a search protocol. The search was developed in two phases. The first phase places emphasis on identifying various trends regarding ICC and the second one focused on the critical dimension of ICC. The analysis of all the studies lead to the identification of several challenges that could be assumed from future researchers: approaching ICC from a critical perspective, implementing innovative strategies for the development of ICC, analyzing ICC into policies and curriculums. The foray into this field broadens the view of what language teaching should be in the education of tomorrow.

  • Open Access

    El futuro de la interculturalidad en Educación Primaria según la LOMLOE: análisis desde la enseñanza de ELE

    by Yeray González Plasencia

    En este trabajo se elabora un estudio del tratamiento de la competencia intercultural en el nuevo currículo de Educación Primaria, el cual comenzará a implementarse en el curso 2022-2023. Para ello, se abordan los tres constructos que articulan el currículo: el marco pedagógico, el perfil de salida y las áreas o ámbitos. En cuanto al perfil de salida, se estudian en profundidad los descriptores operativos; por lo que respecta a las áreas o ámbitos, se atiende a las competencias específicas y a los criterios de evaluación. Las cinco categorías que constituyen el análisis emergen de las características atribuidas a la competencia intercultural en la enseñanza de lenguas extranjeras, esto es, los componentes cognitivo, afectivo, procedimental, crítico e identitario. El artículo concluye identificando fortalezas y debilidades del tratamiento de la interculturalidad en la propuesta educativa, y se sugieren acciones para la segunda concreción del currículo. Entre estas, destacan las necesidades de trabajar explícitamente la competencia simbólica y la capacidad para negociar significados culturales; de especificar cómo habrá de afrontar el alumnado la otredad; de atender a la configuración de la identidad de los estudiantes; y, finalmente, de fortalecer la formación del profesorado en el ámbito de la interculturalidad.


  • Instrumentos de medición de la competencia comunicativa intercultural en español LE/L2

    by Yeray González Plasencia

    RESUMEN Pese a que existe un cierto consenso en la didáctica de lenguas extranjeras respecto a la conceptualización de la Competencia Comunicativa Intercultural (CCI), surgen discrepancias en cuanto a cómo medirla, aspecto al que se dedica este artículo. Así, en primer lugar, se revisan diversos marcos teóricos de la CCI para, posteriormente, abordar los obstáculos conceptuales, éticos e instrumentales que supone la evaluación y medición de esta competencia. Partiendo de esta base, se analiza un conjunto de herramientas de medición de la interculturalidad de acuerdo con sus características psicométricas. Dada la ausencia de instrumentos enfocados hacia la enseñanza de lenguas extranjeras y, en concreto, hacia el español como lengua extranjera, se ofrecen los resultados obtenidos mediante una nueva herramienta, la Escala de Recursos Interculturales (ERI): un cuestionario Likert de 5 puntos y 97 ítems administrado a 663 estudiantes de lenguas extranjeras de diez universidades diferentes de Egipto, España, Italia y Reino Unido.


  • Open Access

    CaELEjeros: el estudiante como etnógrafo para el desarrollo de la Competencia Comunicativa Intercultural

    by Yeray González Plasencia

    Resumen: en este artículo se ofrece un enfoque para integrar la Competencia Comunicativa Intercultural en E/LE a través de prácticas etnográficas. El objetivo de la propuesta es que el estudiante elabore un video reportaje sobre un hecho cultural determinado, tomando como modelo textual el famoso programa Callejeros. La propuesta didáctica se organiza en cinco fases: aproximación, introducción, profundización, consolidación y coevaluación, en las que se alterna el trabajo individual, grupal y junto al profesor. Finalmente, se pone de manifiesto que esta metodología fomenta el aprendizaje autónomo e integral, puesto que promueve el desarrollo tanto de destrezas lingüísticas y comunicativas como afectivas, procedimentales y cognitivas. Una propuesta que incentiva la conciencia crítica del alumno en un marco altamente motivador.Palabras clave: competencia comunicativa intercultural, etnografía, cultura española, reportaje audiovisual. this paper offers an approach to integrate Intercultural Communicative Competence into S/FL through ethnographic practices. The objective of the proposal is to produce an audiovisual report on a specific cultural fact, taking the famous Spanish programme Callejeros as a textual model. The didactic proposal is organized in five phases: approximation, introduction, deepening, consolidation and co-evaluation, in which the student works individually, in groups and in collaboration with the teacher. Finally, it is exposed that this methodology promotes autonomous and integral learning, given that it promotes the development of both linguistic and communicative skills as well as affective, procedural and cognitive strategies. A proposal that encourage the student's critical awareness in a highly motivating framework.Keywords: intercultural communicative competence, ethnography, Spanish culture, audiovisual report.