Renata Rangel Azevedo
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Renata Rangel Azevedo has a total of 24 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Gustavo Polacow Korn
Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil
4 shared publications - Ana Cristina Côrtes Gama
Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil
3 shared publications - Juliana Ceglio Monteiro
Universidade Federal de Sao Paulo, Brasil
3 shared publications - Soledad Correa
Escuela de Fonoaudiología; Facultad de Medicina; Universidad de Valparaíso; Viña del Mar; Chile. / Escola de Fonoaudiologia; Universidade Federal de São Paulo; São Paulo; Brasil
3 shared publications - Anna Alice Almeida
Universidade Federal da Paraíba, Brasil
2 shared publications - Denise Spinola Pinheiro
Universidade Federal de São Paulo
2 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 1 January 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in CoDAS
- Vol. 38 (3)
Forming a choir with total laryngectomized patients
This study describes the experience of forming a choir with patients who have undergone total laryngectomy. The choir began its activities in 2019 and is composed of total laryngectomy patients who are currently undergoing or have previously undergone therapy at the service and, therefore, have heterogeneous esophageal voice (EV) production. Thus, patients are subdivided into four groups, according to their level of EV acquisition: Group 1 – fluent in oral communication with EV and users of electrolarynx (perform chorus and solos); Group 2 – produce words with EV (perform final sections of verses); Group 3 – patients who produce syllables and vowels with EV (mark the rhythm with sequential syllable emission); Group 4 – produce no sound with EV (perform body percussion effects). All actively participate in selecting the repertoire. The choir also includes laryngeal voices (university students and speech-language-hearing pathologists). Rehearsals take place weekly, as do the therapy sessions. Musical arrangements must be adapted so that all patients can effectively participate in the group's overall sound. This activity fosters greater interaction among participants, strengthening emotional bonds, providing socialization, and sharing experiences beyond rehabilitation. The musical repertoire is carefully selected, considering the length of the verses, the tempo of the songs, the sustain of notes, and the melodic line.
- 1 January 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in CoDAS
- Vol. 38 (3)
Open AccessForming a choir with total laryngectomized patients
This study describes the experience of forming a choir with patients who have undergone total laryngectomy. The choir began its activities in 2019 and is composed of total laryngectomy patients who are currently undergoing or have previously undergone therapy at the service and, therefore, have heterogeneous esophageal voice (EV) production. Thus, patients are subdivided into four groups, according to their level of EV acquisition: Group 1 – fluent in oral communication with EV and users of electrolarynx (perform chorus and solos); Group 2 – produce words with EV (perform final sections of verses); Group 3 – patients who produce syllables and vowels with EV (mark the rhythm with sequential syllable emission); Group 4 – produce no sound with EV (perform body percussion effects). All actively participate in selecting the repertoire. The choir also includes laryngeal voices (university students and speech-language-hearing pathologists). Rehearsals take place weekly, as do the therapy sessions. Musical arrangements must be adapted so that all patients can effectively participate in the group's overall sound. This activity fosters greater interaction among participants, strengthening emotional bonds, providing socialization, and sharing experiences beyond rehabilitation. The musical repertoire is carefully selected, considering the length of the verses, the tempo of the songs, the sustain of notes, and the melodic line.
- Open Access
- 1 January 2025
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in CoDAS
- Vol. 37 (1) , e20240075
Script Voz – simulador de casos clínicos de adultos com disfonia comportamental: planejamento e elaboração de conteúdo
Objetivo Apresentar os resultados preliminares do desenvolvimento de uma plataforma web que visa o treino do raciocínio clínico voltado para a abordagem fonoaudiológica de pacientes com disfonia comportamental.
- 1 January 2025
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in CoDAS
- Vol. 37 (1) , e20240075
Open AccessScript Voz – simulador de casos clínicos de adultos com disfonia comportamental: planejamento e elaboração de conteúdo
Objetivo Apresentar os resultados preliminares do desenvolvimento de uma plataforma web que visa o treino do raciocínio clínico voltado para a abordagem fonoaudiológica de pacientes com disfonia comportamental.
- Open Access
- 1 January 2025
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in CoDAS
- Vol. 37 (1) , e20240075
Script Voz – clinical case simulator of adults with behavioral dysphonia: planning and content creation
Objetivo Apresentar os resultados preliminares do desenvolvimento de uma plataforma web que visa o treino do raciocínio clínico voltado para a abordagem fonoaudiológica de pacientes com disfonia comportamental.
- 1 January 2025
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in CoDAS
- Vol. 37 (1) , e20240075
Open AccessScript Voz – clinical case simulator of adults with behavioral dysphonia: planning and content creation
Objetivo Apresentar os resultados preliminares do desenvolvimento de uma plataforma web que visa o treino do raciocínio clínico voltado para a abordagem fonoaudiológica de pacientes com disfonia comportamental.
- Open Access
- 14 December 2024
- Published by Elsevier in Brazilian Journal of Otorhinolaryngology
- Vol. 91 (1) , 101543
Photobiomodulation in Brazil: Current scenario and evidence-based practice in the voice clinic
- 14 December 2024
- Published by Elsevier in Brazilian Journal of Otorhinolaryngology
- Vol. 91 (1) , 101543
Open AccessPhotobiomodulation in Brazil: Current scenario and evidence-based practice in the voice clinic
- Open Access
- 23 August 2024
- Published by Fundacion Universitaria Maria Cano in Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud
- Vol. 7 (1) , 1-23
Creación de diversos cuestionarios de autoevaluación vocal pediátrica a nivel mundial: una revisión de alcance
Introduction. Childhood dysphonia can affect emotionally, socially and/or academically the infant's life, so it is essential to obtain a complete evaluation at vocal level, considering voice self-assessment. Objective. To know and describe the characteristics of pediatric vocal self-assessment instruments created worldwide. Method. A review of the scope was conducted in accordance with the methodologically established search criteria. The data analysis was performed after the search in several scientific database platforms. Twelve articles were incorporated into the final review and, based on the results obtained, 17 vocal self-evaluation questionnaires were described, indicating their evaluation objectives, structural conformation, target population, country of creation, methodological construction and psychometric characteristics. Results. 17 original vocal self-assessment questionnaires were found, published in Italian, English, Portuguese, and Spanish. The studies considered several vocal pathologies and variable age ranges, including population from 0 to 21 years of age, The sample used was variable, with 3 publications with an experimental group of less than 100 subjects. 4 investigations presented adaptations of questionnaires originally created for adult voice and 2 investigations presented abbreviations of original questionnaires for pediatric voice. Considering the description of psychometric measures, 1 questionnaire presented sensitivity and specificity, 2 questionnaires presented validity and reliability, 4 questionnaires presented only reliability, 6 questionnaires presented specificity, sensitivity, and efficiency, and 4 questionnaires described reliability, validity, specificity, and sensitivity. Conclusion. 17 original pediatric vocal self-assessment questionnaires were identified and described.
- 23 August 2024
- Published by Fundacion Universitaria Maria Cano in Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud
- Vol. 7 (1) , 1-23
Open AccessCreación de diversos cuestionarios de autoevaluación vocal pediátrica a nivel mundial: una revisión de alcance
Introduction. Childhood dysphonia can affect emotionally, socially and/or academically the infant's life, so it is essential to obtain a complete evaluation at vocal level, considering voice self-assessment. Objective. To know and describe the characteristics of pediatric vocal self-assessment instruments created worldwide. Method. A review of the scope was conducted in accordance with the methodologically established search criteria. The data analysis was performed after the search in several scientific database platforms. Twelve articles were incorporated into the final review and, based on the results obtained, 17 vocal self-evaluation questionnaires were described, indicating their evaluation objectives, structural conformation, target population, country of creation, methodological construction and psychometric characteristics. Results. 17 original vocal self-assessment questionnaires were found, published in Italian, English, Portuguese, and Spanish. The studies considered several vocal pathologies and variable age ranges, including population from 0 to 21 years of age, The sample used was variable, with 3 publications with an experimental group of less than 100 subjects. 4 investigations presented adaptations of questionnaires originally created for adult voice and 2 investigations presented abbreviations of original questionnaires for pediatric voice. Considering the description of psychometric measures, 1 questionnaire presented sensitivity and specificity, 2 questionnaires presented validity and reliability, 4 questionnaires presented only reliability, 6 questionnaires presented specificity, sensitivity, and efficiency, and 4 questionnaires described reliability, validity, specificity, and sensitivity. Conclusion. 17 original pediatric vocal self-assessment questionnaires were identified and described.
- Open Access
- 30 November 2023
- Published by Fundacion Universitaria Maria Cano in Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud
- Vol. 5 (2) , 129-148
Adaptación lingüística y cultural al español chileno del cuestionario de autovaloración vocal para cantantes Singing Voice Handicap Index (S-VHI)
Objetivo. Adaptar lingüística y culturalmente el cuestionario Singing Voice Handicap Index (SVHI) al español chileno. Metodología. Se realizó la traducción directa al español chileno del SVHI y posteriormente la retrotraducción al idioma original inglés; ambas traducciones fueron revisadas por un juicio de expertos bilingües, quienes definieron qué ítems conformarían la primera versión de la herramienta traducida. Esta versión fue respondida por 15 cantantes chilenos con diagnóstico de disfonía, con el objetivo de identificar discrepancias, las que fueron revisadas y consensuadas por el comité de expertos; una segunda versión modificada fue aplicada a 5 cantantes más con diagnóstico de disfonía, no encontrándose en esta fase preguntas incomprendidas o inapropiadas para la cultura chilena. Resultados. Se modificaron 5 de los 9 ítems cuestionados para llegar la versión final que refleja la versión original del inglés, tanto en la cantidad de ítems como en los dominios de la encuesta. Limitaciones. Por la cantidad de personas participantes, se pudo realizar solamente la adaptación cultural y no la validación del instrumento que considere puntajes de corte para la población estudiada. Por lo tanto, la herramienta puede ser usada para realizar un análisis cualitativo y no cuantitativo. Valor. Contar con esta encuesta traducida, siguiendo un proceso metodológico riguroso, permite que cantantes chilenos manifiesten su desventaja vocal relacionada con el canto, además de identificar los dominios más afectados y, de esa forma, planificar de manera más específica la intervención vocal. Conclusión. Se cuenta con el cuestionario Índice de desventaja en voz cantada para el español chileno para su aplicación al idioma y cultura chilena.
- 30 November 2023
- Published by Fundacion Universitaria Maria Cano in Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud
- Vol. 5 (2) , 129-148
Open AccessAdaptación lingüística y cultural al español chileno del cuestionario de autovaloración vocal para cantantes Singing Voice Handicap Index (S-VHI)
Objetivo. Adaptar lingüística y culturalmente el cuestionario Singing Voice Handicap Index (SVHI) al español chileno. Metodología. Se realizó la traducción directa al español chileno del SVHI y posteriormente la retrotraducción al idioma original inglés; ambas traducciones fueron revisadas por un juicio de expertos bilingües, quienes definieron qué ítems conformarían la primera versión de la herramienta traducida. Esta versión fue respondida por 15 cantantes chilenos con diagnóstico de disfonía, con el objetivo de identificar discrepancias, las que fueron revisadas y consensuadas por el comité de expertos; una segunda versión modificada fue aplicada a 5 cantantes más con diagnóstico de disfonía, no encontrándose en esta fase preguntas incomprendidas o inapropiadas para la cultura chilena. Resultados. Se modificaron 5 de los 9 ítems cuestionados para llegar la versión final que refleja la versión original del inglés, tanto en la cantidad de ítems como en los dominios de la encuesta. Limitaciones. Por la cantidad de personas participantes, se pudo realizar solamente la adaptación cultural y no la validación del instrumento que considere puntajes de corte para la población estudiada. Por lo tanto, la herramienta puede ser usada para realizar un análisis cualitativo y no cuantitativo. Valor. Contar con esta encuesta traducida, siguiendo un proceso metodológico riguroso, permite que cantantes chilenos manifiesten su desventaja vocal relacionada con el canto, además de identificar los dominios más afectados y, de esa forma, planificar de manera más específica la intervención vocal. Conclusión. Se cuenta con el cuestionario Índice de desventaja en voz cantada para el español chileno para su aplicación al idioma y cultura chilena.
- 8 March 2023
- Published by Universidad de Chile in Revista Chilena de Fonoaudiología
- Vol. 22 (1) , 1-17
Adaptación lingüística y cultural chilena del Voice Handicap Index (VHI) y del Voice Handicap Index 10 (VHI-10)
El presente estudio buscó adaptar lingüística y culturalmente el cuestionario de autovaloración vocal norteamericano Voice Handicap Index (VHI) al español chileno. Para esto se realizaron cuatro traducciones directas del VHI al español chileno de forma independiente. Luego, se consensuó una traducción general (TG) a partir del juicio de tres profesionales de la fonoaudiología. Esta TG fue traducida inversamente al idioma original para ser comparada con la versión original por el mismo grupo de profesionales de la fonoaudiología, llegando a la primera versión del Índice de Desventaja Vocal Chileno (IDV-Cl). Esta versión fue aplicada a veinte personas con diagnóstico de disfonía, considerando una escala Likert de frecuencia. Durante la adaptación, se consideró pertinente dejar constancia de las consignas no comprendidas o que resultaron inapropiadas culturalmente para el vocabulario chileno. De acuerdo con las observaciones recogidas, se revisó y modificó el instrumento, dando paso a la segunda versión del IDV-Cl, que fue aplicada a seis personas con diagnóstico de disfonía. En esta etapa no se plantearon nuevas sugerencias de cambio. El IDV-Cl refleja la versión original del inglés, tanto en la cantidad de ítems, como en los subcomponentes físico, funcional y emocional que lo conforman. Mediante la síntesis de esta encuesta se pudo obtener también una versión abreviada, que consta de diez ítems (IDV-Cl-10). En conclusión, se establece la equivalencia cultural y lingüística del cuestionario VHI en español chileno, del que se origina la versión IDV-Cl e IDV-Cl-10.
- 8 March 2023
- Published by Universidad de Chile in Revista Chilena de Fonoaudiología
- Vol. 22 (1) , 1-17
Adaptación lingüística y cultural chilena del Voice Handicap Index (VHI) y del Voice Handicap Index 10 (VHI-10)
El presente estudio buscó adaptar lingüística y culturalmente el cuestionario de autovaloración vocal norteamericano Voice Handicap Index (VHI) al español chileno. Para esto se realizaron cuatro traducciones directas del VHI al español chileno de forma independiente. Luego, se consensuó una traducción general (TG) a partir del juicio de tres profesionales de la fonoaudiología. Esta TG fue traducida inversamente al idioma original para ser comparada con la versión original por el mismo grupo de profesionales de la fonoaudiología, llegando a la primera versión del Índice de Desventaja Vocal Chileno (IDV-Cl). Esta versión fue aplicada a veinte personas con diagnóstico de disfonía, considerando una escala Likert de frecuencia. Durante la adaptación, se consideró pertinente dejar constancia de las consignas no comprendidas o que resultaron inapropiadas culturalmente para el vocabulario chileno. De acuerdo con las observaciones recogidas, se revisó y modificó el instrumento, dando paso a la segunda versión del IDV-Cl, que fue aplicada a seis personas con diagnóstico de disfonía. En esta etapa no se plantearon nuevas sugerencias de cambio. El IDV-Cl refleja la versión original del inglés, tanto en la cantidad de ítems, como en los subcomponentes físico, funcional y emocional que lo conforman. Mediante la síntesis de esta encuesta se pudo obtener también una versión abreviada, que consta de diez ítems (IDV-Cl-10). En conclusión, se establece la equivalencia cultural y lingüística del cuestionario VHI en español chileno, del que se origina la versión IDV-Cl e IDV-Cl-10.
- 1 November 2020
- Published by Elsevier in Brazilian Journal of Otorhinolaryngology (Versão em Português)
- Vol. 86 (6) , 669-675
Difficulty producing high‐pitched sounds in singing: correlations with laryngostroboscopy and electromyographic findings
- 1 November 2020
- Published by Elsevier in Brazilian Journal of Otorhinolaryngology (Versão em Português)
- Vol. 86 (6) , 669-675
Difficulty producing high‐pitched sounds in singing: correlations with laryngostroboscopy and electromyographic findings
- Open Access
- 8 September 2020
- Published by Georg Thieme Verlag KG in International Archives of Otorhinolaryngology
- Vol. 25 (03) , e349-e354
Electrophysiological and Behavioral Evaluation of Auditory Processing in Adults with Dysphonia
Introduction Dysphonia is an oral communication disorder. The voice and hearing are interrelated aspects. Hearing is an important sensory input for monitoring the vocal pattern. The relation between hearing abilities and dysphonia represents a contribution both in scientific and in clinical terms, especially in cases in which satisfactory results are not achieved in the therapeutic process. Objective To characterize long-latency auditory evoked potential (P300) with tonal and complex stimuli, and to make a behavioral evaluation of auditory processing in adults with behavioral dysphonia. Method The sample used for the present study consisted of 20 subjects from both genders with ages ranging from 18 and 58, who were diagnosed with behavioral dysphonia. The evaluations occurred in a single 2-hour session, in which the procedures of clinical history, pure tone and speech audiometries, acoustic immittance measures, and behavioral and electrophysiological evaluations of auditory processing were performed. Results The descriptive measures of P3 latency elicited by tonal and complex stimuli showed similar results for the right and left ears, without statistically significant differences. In the qualitative analysis, the results observed were within the normality patterns for the P3 component for both tonal and complex stimuli. As for the behavioral evaluation of auditory processing, abnormal results were observed in 100% of the sample. Abnormalities were found in the auditory skills of ordering and temporal resolution and figure-background obtained from the duration pattern, random gap detection, and dichotic tests (syllables and words), respectively. Conclusion The evaluated patients presented central auditory processing disorder, evidenced by behavioral assessment.
- 8 September 2020
- Published by Georg Thieme Verlag KG in International Archives of Otorhinolaryngology
- Vol. 25 (03) , e349-e354
Open AccessElectrophysiological and Behavioral Evaluation of Auditory Processing in Adults with Dysphonia
Introduction Dysphonia is an oral communication disorder. The voice and hearing are interrelated aspects. Hearing is an important sensory input for monitoring the vocal pattern. The relation between hearing abilities and dysphonia represents a contribution both in scientific and in clinical terms, especially in cases in which satisfactory results are not achieved in the therapeutic process. Objective To characterize long-latency auditory evoked potential (P300) with tonal and complex stimuli, and to make a behavioral evaluation of auditory processing in adults with behavioral dysphonia. Method The sample used for the present study consisted of 20 subjects from both genders with ages ranging from 18 and 58, who were diagnosed with behavioral dysphonia. The evaluations occurred in a single 2-hour session, in which the procedures of clinical history, pure tone and speech audiometries, acoustic immittance measures, and behavioral and electrophysiological evaluations of auditory processing were performed. Results The descriptive measures of P3 latency elicited by tonal and complex stimuli showed similar results for the right and left ears, without statistically significant differences. In the qualitative analysis, the results observed were within the normality patterns for the P3 component for both tonal and complex stimuli. As for the behavioral evaluation of auditory processing, abnormal results were observed in 100% of the sample. Abnormalities were found in the auditory skills of ordering and temporal resolution and figure-background obtained from the duration pattern, random gap detection, and dichotic tests (syllables and words), respectively. Conclusion The evaluated patients presented central auditory processing disorder, evidenced by behavioral assessment.
- Open Access
- 1 January 2020
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in CoDAS
- Vol. 32 (6) , e20190006
The applicability of high resolution manometry in total laryngectomy
Purpose: This study aims to measure the pressure of the pharynx and the pharyngoesophageal segment (PES) at rest and during phonation in total laryngectomized patients, with different levels of voice production. Methods: four total laryngectomized individuals participated in the study, All patients underwent High Resolution Manometry (MAR) at rest and during phonation. After this process, a descriptive analysis of the results was performed. Results: we observed that during rest the patients had PES pressure below normal and this data may be related to changes in the muscular connections at the level of the upper esophageal sphincter (UES) especially the interruption of the cricopharyngeal plexus. During phonation, two patients presented higher UES pressure values during phonation, when compared to the values found at rest, suggesting that introduction of air into the esophagus is followed by pharyngoesophageal contraction and that during phonation the patients with good esophageal speech may develop more pressure in this region. Conclusion: Studies with a greater number of participants may help define, for example, subjects who may benefit from procedures such as cricopharyngeal myotomy or other medical conduct in order to facilitate the acquisition of esophageal voice in these patients.
- 1 January 2020
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in CoDAS
- Vol. 32 (6) , e20190006
Open AccessThe applicability of high resolution manometry in total laryngectomy
Purpose: This study aims to measure the pressure of the pharynx and the pharyngoesophageal segment (PES) at rest and during phonation in total laryngectomized patients, with different levels of voice production. Methods: four total laryngectomized individuals participated in the study, All patients underwent High Resolution Manometry (MAR) at rest and during phonation. After this process, a descriptive analysis of the results was performed. Results: we observed that during rest the patients had PES pressure below normal and this data may be related to changes in the muscular connections at the level of the upper esophageal sphincter (UES) especially the interruption of the cricopharyngeal plexus. During phonation, two patients presented higher UES pressure values during phonation, when compared to the values found at rest, suggesting that introduction of air into the esophagus is followed by pharyngoesophageal contraction and that during phonation the patients with good esophageal speech may develop more pressure in this region. Conclusion: Studies with a greater number of participants may help define, for example, subjects who may benefit from procedures such as cricopharyngeal myotomy or other medical conduct in order to facilitate the acquisition of esophageal voice in these patients.