Claudia Cabrera Borges
Research Subjects
Claudia Cabrera Borges has a total of 37 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Mariela Questa-Torterolo
Universidad ORT Uruguay
10 shared publications - Andrea Tejera Techera
Universidad ORT Uruguay
6 shared publications - Silvia Umpiérrez Oroño
Consejo de Formación en Educación
4 shared publications - Beatriz Pérez Rodríguez
Consejo de Formación en Educación
3 shared publications - Jimena Olivero Pera
IFD San José (CFE-ANEP)
3 shared publications - Cecilia Belletti
Universidad ORT Uruguay
2 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 20 November 2026
- Published by Cuadernos del CLAEH in Cuadernos del CLAEH
- Vol. 45 (124) , e822
Incorporación de la temática de inteligencia artificial en programas de formación docente en Uruguay
The popularization of agents, models, and tools incorporating artificial intelligence is a phenomenon that has recently mobilized social and educational spheres due to new ethical and academic considerations, as well as the difficulties that arise when designing and evaluating learning experiences. The purpose of this study was to characterize the meaning and assess the scope of references to Artificial Intelligence (AI) in teacher training programs for secondary education in Uruguay, within the current curriculum (Plan 2023). The study focuses on STEM-related specialties. Through a content analysis of 156 curricular documents, the context of AI references was quantified and interpreted. The results show that these references are given a more instrumental than critical meaning. The presence of the Computer Science Teacher Training specialty is relevant, given that the interdisciplinary nature of the STEM approach can contribute to deepening critical thinking, transversality, and curricular flexibility for the pedagogical inclusion of these emerging technologies in teacher training.
- 20 November 2026
- Published by Cuadernos del CLAEH in Cuadernos del CLAEH
- Vol. 45 (124) , e822
Open AccessIncorporación de la temática de inteligencia artificial en programas de formación docente en Uruguay
The popularization of agents, models, and tools incorporating artificial intelligence is a phenomenon that has recently mobilized social and educational spheres due to new ethical and academic considerations, as well as the difficulties that arise when designing and evaluating learning experiences. The purpose of this study was to characterize the meaning and assess the scope of references to Artificial Intelligence (AI) in teacher training programs for secondary education in Uruguay, within the current curriculum (Plan 2023). The study focuses on STEM-related specialties. Through a content analysis of 156 curricular documents, the context of AI references was quantified and interpreted. The results show that these references are given a more instrumental than critical meaning. The presence of the Computer Science Teacher Training specialty is relevant, given that the interdisciplinary nature of the STEM approach can contribute to deepening critical thinking, transversality, and curricular flexibility for the pedagogical inclusion of these emerging technologies in teacher training.
- Open Access
- 6 July 2026
- Published by Universidad ORT Uruguay in Cuadernos de Investigación Educativa
- Vol. 17 (2)
Co-design of Teacher Training in Artificial Intelligence and Evaluation in Uruguayan Secondary Education
This paper presents the results of the co-design stage of the project “Strengthening Teachers’ Digital Competences,” focused on assessment mediated by Artificial Intelligence (AI) in 12 Centros María Espínola (CME) in Uruguay. The starting point was a previous mixed-methods diagnosis (N = 187 surveys and 11 focus groups) that revealed low competence levels in the area of assessment (M = 1.88 on a 4-point scale), along with marked ethical resistance to replacing the pedagogical relationship with algorithmic processes. In February 2026, collaborative workshops were held with the participation of more than 20 teachers and CME coordinators. The co-design methodology made it possible to identify that teachers demand situated training that does not focus solely on technique, but rather on the pedagogical redesign of tasks to foster critical paraphrasing and avoid uncritical plagiarism. Likewise, ethical red lines were defined, preserving human dimensions such as empathy and the socio-emotional context as domains exclusive to teachers. The results highlight the importance of Universal Design for Learning (UDL) and the seminar effect (peer learning) as pillars for the sustainability of training in contexts of vulnerability. This collective construction helps ensure that the final proposal, structured into flexible pathways, is feasible, responsive to real classroom needs, and coherently integrated into the Ceibal ecosystem.
- 6 July 2026
- Published by Universidad ORT Uruguay in Cuadernos de Investigación Educativa
- Vol. 17 (2)
Open AccessCo-design of Teacher Training in Artificial Intelligence and Evaluation in Uruguayan Secondary Education
This paper presents the results of the co-design stage of the project “Strengthening Teachers’ Digital Competences,” focused on assessment mediated by Artificial Intelligence (AI) in 12 Centros María Espínola (CME) in Uruguay. The starting point was a previous mixed-methods diagnosis (N = 187 surveys and 11 focus groups) that revealed low competence levels in the area of assessment (M = 1.88 on a 4-point scale), along with marked ethical resistance to replacing the pedagogical relationship with algorithmic processes. In February 2026, collaborative workshops were held with the participation of more than 20 teachers and CME coordinators. The co-design methodology made it possible to identify that teachers demand situated training that does not focus solely on technique, but rather on the pedagogical redesign of tasks to foster critical paraphrasing and avoid uncritical plagiarism. Likewise, ethical red lines were defined, preserving human dimensions such as empathy and the socio-emotional context as domains exclusive to teachers. The results highlight the importance of Universal Design for Learning (UDL) and the seminar effect (peer learning) as pillars for the sustainability of training in contexts of vulnerability. This collective construction helps ensure that the final proposal, structured into flexible pathways, is feasible, responsive to real classroom needs, and coherently integrated into the Ceibal ecosystem.
- Open Access
- 19 June 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in SciELO Preprints
Adopción de inteligencia artificial en evaluación educativa: estudio mixto en secundaria uruguaya e implicancias para la formación docente en servicio
Objetivo. Analizar la adopción de herramientas de inteligencia artificial (IA) en la evaluación de los aprendizajes en educación secundaria uruguaya y sus implicancias para la formación docente en servicio. Metodología. Se desarrolló un estudio de métodos mixtos con diseño convergente que integró 187 respuestas a un cuestionario autoadministrado y 11 grupos focales con 52 docentes de secundaria. Se relevaron niveles de familiaridad y uso de IA, finalidades pedagógicas, barreras percibidas y valoración de la oferta formativa. Resultados. Los hallazgos muestran una adopción inicial, heterogénea y predominantemente instrumental. El uso se concentra en herramientas generalistas, especialmente ChatGPT, y en tareas de planificación y producción de materiales. En contraste, la incorporación de IA para evaluación y retroalimentación personalizada sigue siendo baja debido a reparos pedagógicos y éticos vinculados con el carácter relacional, contextual y subjetivo de la evaluación. La experiencia docente no presentó diferencias significativas en la adopción, mientras que la formación específica se asoció con mayores niveles de familiaridad e integración. Además, la oferta formativa fue percibida como abundante pero fragmentada y poco conectada con las necesidades del aula. Conclusiones. La incorporación de IA en evaluación en la secundaria uruguaya sigue siendo incipiente y selectiva. Su desarrollo requiere propuestas de formación situada que articulen dimensiones tecnológicas, didácticas y éticas, y que favorezcan una integración pedagógicamente pertinente y profesionalmente responsable.
- 19 June 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in SciELO Preprints
Open AccessAdopción de inteligencia artificial en evaluación educativa: estudio mixto en secundaria uruguaya e implicancias para la formación docente en servicio
Objetivo. Analizar la adopción de herramientas de inteligencia artificial (IA) en la evaluación de los aprendizajes en educación secundaria uruguaya y sus implicancias para la formación docente en servicio. Metodología. Se desarrolló un estudio de métodos mixtos con diseño convergente que integró 187 respuestas a un cuestionario autoadministrado y 11 grupos focales con 52 docentes de secundaria. Se relevaron niveles de familiaridad y uso de IA, finalidades pedagógicas, barreras percibidas y valoración de la oferta formativa. Resultados. Los hallazgos muestran una adopción inicial, heterogénea y predominantemente instrumental. El uso se concentra en herramientas generalistas, especialmente ChatGPT, y en tareas de planificación y producción de materiales. En contraste, la incorporación de IA para evaluación y retroalimentación personalizada sigue siendo baja debido a reparos pedagógicos y éticos vinculados con el carácter relacional, contextual y subjetivo de la evaluación. La experiencia docente no presentó diferencias significativas en la adopción, mientras que la formación específica se asoció con mayores niveles de familiaridad e integración. Además, la oferta formativa fue percibida como abundante pero fragmentada y poco conectada con las necesidades del aula. Conclusiones. La incorporación de IA en evaluación en la secundaria uruguaya sigue siendo incipiente y selectiva. Su desarrollo requiere propuestas de formación situada que articulen dimensiones tecnológicas, didácticas y éticas, y que favorezcan una integración pedagógicamente pertinente y profesionalmente responsable.
- Open Access
- 1 February 2026
- Published by Universidad Nacional Autonoma de Mexico in Revista Iberoamericana de Educación Superior
- p. 201-217
Currículo y lecturas clave en formación de maestros
El artículo presenta los resultados, para el caso de Uruguay, de una investigación comparada (con Argentina y Chile) sobre las bibliografías que sustentan a las propuestas curriculares en formación inicial de maestros. Su objetivo fue contribuir a la comprensión de las propuestas curriculares de formación inicial de maestros de educación primaria, en Argentina, Chile y Uruguay, mediante el análisis de las lecturas indicadas a los futuros docentes, en los respectivos programas de estudio. El abordaje metodológico transaccional incluyó la consulta en Uruguay, a través de un cuestionario a 87 formadores de maestros, sobre las lecturas sugeridas a sus estudiantes. Entre los hallazgos, se destaca la preponderancia de las fuentes relacionadas con el conocimiento pedagógico didáctico respecto al conocimiento disciplinar. En menor proporción, pero de relevancia, aparecen fuentes citadas que aluden al conocimiento tecnológico.
- 1 February 2026
- Published by Universidad Nacional Autonoma de Mexico in Revista Iberoamericana de Educación Superior
- p. 201-217
Open AccessCurrículo y lecturas clave en formación de maestros
El artículo presenta los resultados, para el caso de Uruguay, de una investigación comparada (con Argentina y Chile) sobre las bibliografías que sustentan a las propuestas curriculares en formación inicial de maestros. Su objetivo fue contribuir a la comprensión de las propuestas curriculares de formación inicial de maestros de educación primaria, en Argentina, Chile y Uruguay, mediante el análisis de las lecturas indicadas a los futuros docentes, en los respectivos programas de estudio. El abordaje metodológico transaccional incluyó la consulta en Uruguay, a través de un cuestionario a 87 formadores de maestros, sobre las lecturas sugeridas a sus estudiantes. Entre los hallazgos, se destaca la preponderancia de las fuentes relacionadas con el conocimiento pedagógico didáctico respecto al conocimiento disciplinar. En menor proporción, pero de relevancia, aparecen fuentes citadas que aluden al conocimiento tecnológico.
- Open Access
- 30 July 2025
- Published by Universidad de la Sabana in Educación y Educadores
- Vol. 27 (3) , 1-20
Uso de inteligencia artificial en estudiantes de enseñanza superior uruguaya
Uruguay se destacó por el acceso social y educativo a tecnologías digitales proporcionado de parte del Estado desde 2007. Sin embargo, las políticas que enfatizan en la alta disposición de estos recursos son necesarias, pero no suficientes para impactar en cambios pedagógicos. Frente a este contexto histórico del país, a raíz de la popularización de la inteligencia artificial, es pertinente conocer cómo se incorpora esta disrupción a las prácticas de enseñanza. Este trabajo tuvo como objetivo explorar su utilización por parte del estudiantado en formación de carreras de educación para enseñar en sus prácticas preprofesionales. Con base en una encuesta realizada en 2023, se obtuvieron 593 respuestas de los estudiantes. Se analizó la asociación entre el uso educativo declarado, por una parte, con la carrera, nivel, modalidad de estudio, edad y región del país del respondiente, por la otra. Los resultados determinaron que la utilización de inteligencia artificial es aún escasa a moderada, principalmente extractiva, poco usada para evaluación o desarrollo de competencias de sus alumnos y poco predecible. Estadísticamente, el uso educativo de inteligencia artificial en un estudiante de la muestra no se explica por sus condiciones académicas o personales. Se propone la necesidad de recargar (reload) las competencias digitales docentes que estos estudiantes venían desarrollando, en respuesta al fenómeno que esta disrupción tecnológica genera.
- 30 July 2025
- Published by Universidad de la Sabana in Educación y Educadores
- Vol. 27 (3) , 1-20
Open AccessUso de inteligencia artificial en estudiantes de enseñanza superior uruguaya
Uruguay se destacó por el acceso social y educativo a tecnologías digitales proporcionado de parte del Estado desde 2007. Sin embargo, las políticas que enfatizan en la alta disposición de estos recursos son necesarias, pero no suficientes para impactar en cambios pedagógicos. Frente a este contexto histórico del país, a raíz de la popularización de la inteligencia artificial, es pertinente conocer cómo se incorpora esta disrupción a las prácticas de enseñanza. Este trabajo tuvo como objetivo explorar su utilización por parte del estudiantado en formación de carreras de educación para enseñar en sus prácticas preprofesionales. Con base en una encuesta realizada en 2023, se obtuvieron 593 respuestas de los estudiantes. Se analizó la asociación entre el uso educativo declarado, por una parte, con la carrera, nivel, modalidad de estudio, edad y región del país del respondiente, por la otra. Los resultados determinaron que la utilización de inteligencia artificial es aún escasa a moderada, principalmente extractiva, poco usada para evaluación o desarrollo de competencias de sus alumnos y poco predecible. Estadísticamente, el uso educativo de inteligencia artificial en un estudiante de la muestra no se explica por sus condiciones académicas o personales. Se propone la necesidad de recargar (reload) las competencias digitales docentes que estos estudiantes venían desarrollando, en respuesta al fenómeno que esta disrupción tecnológica genera.
- Open Access
- 26 June 2025
- Published by Universidad ORT Uruguay in Cuadernos de Investigación Educativa
- Vol. 16 (2)
Inteligencia artificial en secundaria: perspectivas y percepciones de docentes uruguayos
Este estudio explora las percepciones de docentes de educación secundaria en Uruguay sobre la integración de la Inteligencia Artificial (IA) en el aula, un tema de relevancia en un país pionero en inclusión digital educativa. A través de tres entrevistas y un grupo de discusión se analizan las prácticas docentes, los grados de apropiación de la IA, los posicionamientos frente a esta tecnología, así como los obstáculos y facilitadores para su adopción. Los resultados revelan que, si bien existe entusiasmo por el potencial de la IA, también persisten desafíos en términos de competencias digitales docentes, acceso a recursos y de diseño curricular. Se identifica una diversidad de posturas frente a la IA, desde la visión de oportunidades hasta las preocupaciones éticas y sociales. La colaboración entre pares y la formación docente contextualizada emergen como factores clave para promover una integración efectiva y responsable de la IA. Se concluye que es necesario abordar los desafíos identificados y promover un enfoque reflexivo y crítico sobre el papel de la IA en la educación, con el fin de garantizar que esta tecnología beneficie a todos los estudiantes. A partir de estos hallazgos, se proponen recomendaciones para la formación docente y las políticas educativas, buscando contribuir a una transformación educativa que aproveche el potencial de la IA para mejorar la calidad y la equidad en la educación secundaria en contextos similares al estudiado.
- 26 June 2025
- Published by Universidad ORT Uruguay in Cuadernos de Investigación Educativa
- Vol. 16 (2)
Open AccessInteligencia artificial en secundaria: perspectivas y percepciones de docentes uruguayos
Este estudio explora las percepciones de docentes de educación secundaria en Uruguay sobre la integración de la Inteligencia Artificial (IA) en el aula, un tema de relevancia en un país pionero en inclusión digital educativa. A través de tres entrevistas y un grupo de discusión se analizan las prácticas docentes, los grados de apropiación de la IA, los posicionamientos frente a esta tecnología, así como los obstáculos y facilitadores para su adopción. Los resultados revelan que, si bien existe entusiasmo por el potencial de la IA, también persisten desafíos en términos de competencias digitales docentes, acceso a recursos y de diseño curricular. Se identifica una diversidad de posturas frente a la IA, desde la visión de oportunidades hasta las preocupaciones éticas y sociales. La colaboración entre pares y la formación docente contextualizada emergen como factores clave para promover una integración efectiva y responsable de la IA. Se concluye que es necesario abordar los desafíos identificados y promover un enfoque reflexivo y crítico sobre el papel de la IA en la educación, con el fin de garantizar que esta tecnología beneficie a todos los estudiantes. A partir de estos hallazgos, se proponen recomendaciones para la formación docente y las políticas educativas, buscando contribuir a una transformación educativa que aproveche el potencial de la IA para mejorar la calidad y la equidad en la educación secundaria en contextos similares al estudiado.
- 30 December 2024
- Published by Springer Nature
- p. 139-156
Enhancing Argumentation and Decision-Making in Teacher Training Through Debates Within the Context of Formative Research in Uruguay
- 30 December 2024
- Published by Springer Nature
- p. 139-156
Enhancing Argumentation and Decision-Making in Teacher Training Through Debates Within the Context of Formative Research in Uruguay
- Open Access
- 26 December 2024
- Published by Universidad ORT Uruguay in Cuadernos de Investigación Educativa
- Vol. 16 (1)
Inteligencia Artificial en el plan 2023 de formación en educación de Uruguay
La simultaneidad con la que se popularizaron las herramientas basadas en Inteligencia Artificial (IA) y el surgimiento del nuevo diseño curricular para la formación de educadores en 2023 en Uruguay, otorga pertinencia para investigar el rol de ellas en el currículum. La investigación busca caracterizar la inclusión de IA en el plan vigente de formación magisterial. Desde un enfoque cualitativo, aborda el análisis del contenido del plan y los programas de 70 unidades curriculares. Como resultado se encuentra que se la nombra directamente en 21 oportunidades. Se identifica la incorporación de las tecnologías digitales, en general, a lo largo de todo el plan. Están presentes competencias digitales relacionadas con la inclusión, la comunicación, la atribución, el diseño de actividades de aula y el análisis de datos. Se evidencian debilidades en la incorporación de herramientas de IA en las dimensiones didácticas. La cantidad de unidades curriculares en las que se alude directamente a ella son 11; la consignación de los riesgos que esta conlleva son escasos. A partir de la articulación de estos rasgos curriculares con los antecedentes y la trayectoria del país en términos de tecnologías usadas con fines educativos (Ceibal), es posible diseñar una matriz FODA. Las conclusiones señalan la necesidad de atender más explícitamente la disrupción que generan estas tecnologías en el espacio educativo. Para ello, es necesario el aporte de insumos para la adecuada utilización de inteligencia artificial, con particular atención a aquellos aspectos que están poco presentes en el plan.
- 26 December 2024
- Published by Universidad ORT Uruguay in Cuadernos de Investigación Educativa
- Vol. 16 (1)
Open AccessInteligencia Artificial en el plan 2023 de formación en educación de Uruguay
La simultaneidad con la que se popularizaron las herramientas basadas en Inteligencia Artificial (IA) y el surgimiento del nuevo diseño curricular para la formación de educadores en 2023 en Uruguay, otorga pertinencia para investigar el rol de ellas en el currículum. La investigación busca caracterizar la inclusión de IA en el plan vigente de formación magisterial. Desde un enfoque cualitativo, aborda el análisis del contenido del plan y los programas de 70 unidades curriculares. Como resultado se encuentra que se la nombra directamente en 21 oportunidades. Se identifica la incorporación de las tecnologías digitales, en general, a lo largo de todo el plan. Están presentes competencias digitales relacionadas con la inclusión, la comunicación, la atribución, el diseño de actividades de aula y el análisis de datos. Se evidencian debilidades en la incorporación de herramientas de IA en las dimensiones didácticas. La cantidad de unidades curriculares en las que se alude directamente a ella son 11; la consignación de los riesgos que esta conlleva son escasos. A partir de la articulación de estos rasgos curriculares con los antecedentes y la trayectoria del país en términos de tecnologías usadas con fines educativos (Ceibal), es posible diseñar una matriz FODA. Las conclusiones señalan la necesidad de atender más explícitamente la disrupción que generan estas tecnologías en el espacio educativo. Para ello, es necesario el aporte de insumos para la adecuada utilización de inteligencia artificial, con particular atención a aquellos aspectos que están poco presentes en el plan.
- Open Access
- 19 August 2024
- Published by Superintendencia de Estudos Economicos e Sociais da Bahia - SEI in Bahia Análise & Dados
- Vol. 34, 92-115
Análisis de prácticas inclusivas en educación básica: sus implicancias para la formación docente
Este artículo tiene como propósito analizar las percepciones docentes sobre las prácticas pedagógicas inclusivas implementadas en cuatro escuelas de educación primaria pública del departamento de Flores, en Uruguay. La estrategia metodológica utilizada ha sido el estudio de casos múltiples, de corte cualitativo, descriptivo e interpretativo en base al desarrollo de entrevistas en profundidad a docentes (8) y directores (4), y análisis documental de las planificaciones de los docentes entrevistados. Los resultados indican que los docentes reconocen la inclusión como un derecho y como elemento para lograr la calidad educativa, pero también identifican factores que constituyen dificultades, desafíos y necesidades para atender la diversidad de los estudiantes como, por ejemplo, la formación profesional. El estudio ha permitido establecer componentes de las prácticas pedagógicas inclusivas y estrategias utilizadas para organizar el aula y planificar actividades, como el trabajo en ciclo, el diseño universal de aprendizaje, las adecuaciones curriculares, y el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Como parte de las conclusiones se observa que, a pesar de los desafíos existentes, los docentes buscan formas de enseñar, donde todos puedan sentirse parte de un grupo, y de aprender fomentando la aceptación a la diversidad. Esta investigación aporta al conocimiento sobre las prácticas inclusivas, y puede ser una guía para proponer cambios en las políticas y programas de formación docente, así como para promover el desarrollo de competencias profesionales asociadas a la atención a la diversidad en las aulas. Palabras clave: educación inclusiva; prácticas pedagógicas; calidad educativa; educación básica.
- 19 August 2024
- Published by Superintendencia de Estudos Economicos e Sociais da Bahia - SEI in Bahia Análise & Dados
- Vol. 34, 92-115
Open AccessAnálisis de prácticas inclusivas en educación básica: sus implicancias para la formación docente
Este artículo tiene como propósito analizar las percepciones docentes sobre las prácticas pedagógicas inclusivas implementadas en cuatro escuelas de educación primaria pública del departamento de Flores, en Uruguay. La estrategia metodológica utilizada ha sido el estudio de casos múltiples, de corte cualitativo, descriptivo e interpretativo en base al desarrollo de entrevistas en profundidad a docentes (8) y directores (4), y análisis documental de las planificaciones de los docentes entrevistados. Los resultados indican que los docentes reconocen la inclusión como un derecho y como elemento para lograr la calidad educativa, pero también identifican factores que constituyen dificultades, desafíos y necesidades para atender la diversidad de los estudiantes como, por ejemplo, la formación profesional. El estudio ha permitido establecer componentes de las prácticas pedagógicas inclusivas y estrategias utilizadas para organizar el aula y planificar actividades, como el trabajo en ciclo, el diseño universal de aprendizaje, las adecuaciones curriculares, y el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Como parte de las conclusiones se observa que, a pesar de los desafíos existentes, los docentes buscan formas de enseñar, donde todos puedan sentirse parte de un grupo, y de aprender fomentando la aceptación a la diversidad. Esta investigación aporta al conocimiento sobre las prácticas inclusivas, y puede ser una guía para proponer cambios en las políticas y programas de formación docente, así como para promover el desarrollo de competencias profesionales asociadas a la atención a la diversidad en las aulas. Palabras clave: educación inclusiva; prácticas pedagógicas; calidad educativa; educación básica.