Angélica Cavalheiro Bertagnolli

Infections by M. avium and M. tuberculosis in companion animals are little reported. This case series describes four instances of mycobacterial infections in companion animals (three cats and one dog) in southern Brazil. We detail the diagnostic challenges and emphasize their epidemiological relevance in a One Health context. Histopathology, acid-fast bacilli staining, mycobacterial culture and PCR were used to confirm the infections. Clinical presentations, diagnostic workups, and therapeutic outcomes were reviewed. One case involved disseminated infection by M. avium in a cat with partial therapeutic success, representing the first such case reported in Rio Grande do Sul. Two cats were diagnosed with disseminated M. tuberculosis var bovis infection, all with a fatal outcome. A final case of M. tuberculosis var tuberculosis in a dog showed multisystemic dissemination and was linked to an owner previously treated for TB. These findings highlight the underrecognized role of companion animals in the epidemiology of mycobacterial infections in Brazil. Increased awareness and surveillance are needed, particularly in rural settings. A One Health approach is crucial for mitigating risks to both animal and human health.

A rinosporidiose é uma doença infecciosa crônica causada pelo agente Rhinosporidium seeberi, que afeta principalmente as mucosas e pode acometer diversas espécies de animais. Ainda que tenha distribuição mundial, ela é considerada uma doença pouco registrada em cães. O presente relato descreveu um caso de rinosporidiose nasal em um cão, na cidade de Eldorado do Sul no estado do Rio Grande do Sul. O cão, macho, sem raça definida, tinha cerca de cinco anos e foi resgatado das vias públicas com quadro clínico de espirros, sangramento e secreção nasal purulenta. Por meio de inspeção visual identificou-se um pólipo na mucosa da cavidade nasal esquerda. Uma porção do pólipo foi expelida por meio dos espirros. O fragmento foi coletado, fixado em formalina a 10% tamponada, processado histologicamente e submetido às colorações de Hematoxilina e Eosina, Ácido Periódico de Schiff e Tricrômico de Gomori. A histopatologia revelou inflamação granulomatosa associada a esporângios em diferentes estádios de maturação. Os achados clínicos, macroscópicos e microscópicos foram compatíveis com rinosporidiose nasal. O restante da lesão regrediu espontaneamente e até o momento não há relato de recidiva.

In veterinary medicine, mammary tumors are the most common neoplasms in female dogs and the third most frequent in cats, representing a significant challenge. Efforts have been directed toward adopting standardized diagnostic criteria to better understand tumor behavior and progression in these species. Meanwhile, the use of animal models has substantially advanced the understanding of comparative mammary carcinogenesis. These models provide critical insights into factors responsible for the disease in humans, with the expectation that such factors can be identified and controlled. In this context, this review presents a work based mainly on articles published by a research group specializing in mammary pathology (Laboratory of Comparative Pathology–Department of General Pathology–ICB/UFMG) and its collaborators, complementing their results with literature findings. The publications were categorized into animal research, experimental research, and human research. These studies addressed topics such as diagnosis, prognostic and predictive factors, tumor microenvironment, inflammation associated with tumors, treatment approaches, and factors influencing tumor growth. The conceptual network analysis underscores the importance of in vivo breast cancer models, both experimental and spontaneous, for understanding tumor progression mechanisms and therapeutic responses, offering valuable contributions to veterinary and human oncology.

Sporotrichosis, a neglected zoonotic fungal infection, is becoming increasingly prevalent in Brazil, with cats being the primary source of human transmission. This report details the first documented case of zoonotic human sporotrichosis in Mato Grosso State, a non-endemic area; the infection was acquired from an animal in an endemic area. The patient developed a subcutaneous ulcerative lesion following contact with a cat from Minas Gerais State, a known disease hotspot. Initially misdiagnosed, the infection was later confirmed as Sporothrix brasiliensis after fungal culture and molecular analysis. The patient was successfully treated with itraconazole. This case highlights the importance of considering sporotrichosis in the differential diagnosis, even in non-endemic areas, due to the risk of zoonotic transmission. It also emphasizes the need for a One Health approach to improve surveillance, diagnostic accuracy, and management of emerging fungal diseases in endemic and expanding areas.

Background: Penfigoide bolhoso é uma doença cutânea de caráter autoimune, extremamente rara. Os sinais clínicos são praticamente os mesmos do complexo pênfigo, mudando a localização da lesão (subepidérmica ao invés de intraepidérmica), sem ocorrência de acantólise. A etiologia desta doença ainda não é totalmente elucidada. O penfigoide bolhoso se manifesta como uma dermatopatia ulcerativa, formando vesículas e bolhas frágeis nas junções mucocutâneas, região plantar e membranas mucosas. O penfigoide bolhoso, embora raro em cães, deve ser considerado como diagnóstico diferencial em animais com lesões ulcerativas. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de penfigoide bolhoso em estado avançado em um cão errante. Case: Foi enviado ao IPVDF, para o setor de histopatologia, fragmentos de pele de uma canina errante, 7,8kg, fêmea, sem raça definida com aproximadamente 3 anos de idade. A paciente estava caquética, com lesões nas extremidades dos membros, na face, região de flanco e cauda, além de cavidade oral. Por ser uma canina de rua, o período de evolução do quadro não pode ser esclarecido. Foram feitos, previamente ao exame histopatológico, citologia cutânea e cultivo fúngico para verificação de esporotricose, cujos resultados foram negativos, observando-se apenas um fungo oportunista. Na citologia cutânea, observou-se bactérias em formato de cocos gram-positivos. Foi realizado exame parasitológico de pele, sendo negativo para ácaros, e punção de linfonodos, na qual não foram encontrados resultados significativos. O teste de ELISA para identificar leishmaniose foi negativo. Foram feitos também hemograma, apresentando anemia normocítica normocrômica e bioquímicos (ALT, Creatinina, Fosfatase alcalina, Albumina, Ureia, PPT), sendo identificada elevação de ALT. No exame histopatológico, havia hiperplasia epidérmica leve e focos espongióticos, e na derme, infiltrado inflamatório difuso, além de bolha subepidermal. Inicialmente, a paciente foi tratada com Cefalexina e Dipirona, melhorando apenas em relação à infecção bacteriana. Foi utilizado Intraconazol para controle do fungo oportunista. Nas lesões, foi utilizada pomada de óxido de zinco com óleo de girassol, vitamina E e aloe vera. Além disso, recebeu banhos com peróxido de benzoíla. Considerando os sinais clínicos, a exclusão de diferenciais e o resultado do exame histopatológico, o diagnóstico foi definido como penfigoide bolhoso. A terapia instituída definitivamente foi uso de corticoide (Prednisolona) e imunomodulador (Azatioprina). A paciente apresentou melhora significativa. Discussion: O diagnóstico de penfigoide bolhoso foi realizado através da observação das lesões manifestadas, exames complementares para descarte de diagnósticos diferenciais e confirmação através do exame histopatológico (padrão ouro). O penfigoide bolhoso em cães não possui predileções sexuais e raciais, mas alguns autores citaram Collies, Shetlands e Dobermann como raças predispostas a desenvolver esta doença a partir dos cinco anos de idade. No caso relatado, o animal era sem raça definida e aparentava ter aproximadamente três anos de idade. Devido ao penfigoide bolhoso ser uma doença geralmente grave, terapias imunossupressoras mais agressivas são necessárias. Após 35 dias, o tratamento com Prednisolona foi descontinuado baseado em recomendações veterinárias, porém o animal apresentou recidiva das lesões ulcerativas. Neste caso de penfigoide bolhoso, assim como em outras doenças autoimunes não desencadeadas por fatores secundários, é recomendado o tratamento imunossupressor contínuo. O exame histopatológico em conjunto com o exame físico e exames complementares utilizados serviram como base para realizar o diagnóstico e tratamento adequado. As decisões tomadas foram bem sucedidas, a associação de corticosteroide e imunossupressor empregado como tratamento se mostrou eficaz na terapia do penfigoide bolhoso.

Resumo A inspeção de produtos de origem animal, realizada por médicos veterinários fiscais agropecuários, é baseada na legislação brasileira descrita no Regulamento da Inspeção Industrial e Sanitária de Produtos de Origem Animal (RIISPOA) do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA). No dia 29 de março de 2017 foi publicado o Decreto nº 9.013, que revoga o Decreto nº 30.691, de 1952, com isso grandes alterações ocorreram na legislação descrita no RIISPOA, como os critérios de julgamento de carcaças. O objetivo desse estudo foi verificar, se essas alterações tiveram impacto nas condenações de carcaças de bovídeos por cisticercose e tuberculose no Estado do Rio Grande do Sul (RS). O número de animais abatidos e o número de carcaças condenadas por tuberculose e cisticercose entre 2014 e 2020 foram obtidos do banco de dados do Sistema de Defesa Agropecuária (SDA), sistema oficial de dados da Secretaria da Agricultura Pecuária e Desenvolvimento Rural (SEAPDR), foi possível observar aumento do número de casos de carcaças condenadas por cisticercose e redução de animais afetados pela enfermidade no período após as alterações no regulamento. O número de carcaças condenadas por tuberculose, assim como o número de animais afetados pela doença se manteve estável após as mudanças no regulamento. Os resultados encontrados mostraram que as modificações na legislação federal trouxeram impacto real na série histórica de condenações de carcaças bovídeas por cisticercose no âmbito do Estado do Rio Grande do Sul enquanto nas carcaças afetadas por tuberculose o impacto das condenações não foi significativo.

The inspection of products of animal origin, carried out by veterinarian agricultural inspectors, is based on the Brazilian legislation described in the Brazilian Regulation for the Industrial and Sanitary Inspection of Animal Origin Products (RIISPOA) of the Ministry of Agriculture, Livestock, and Food Supply (MAPA). Decree No. 9,013, which revokes Decree No. 30,691 of 1952, was published on March 29, 2017, and major changes occurred in the legislation described in RIISPOA, such as the criteria for judging carcasses. This study aimed to verify whether these changes had an impact on the condemnations of bovine carcasses due to tuberculosis and cysticercosis in the State of Rio Grande do Sul, RS, Brazil. The number of slaughtered animals and the number of carcasses condemned due to tuberculosis and cysticercosis from 2014 to 2020 were obtained from the Agricultural Defense System (SDA) database, the official data system of the Secretariat of Agriculture, Livestock, and Rural Development (SEAPDR). An increase in the number of cases of carcasses condemned due to cysticercosis and a reduction of animals affected by the disease were observed in the period after changes in the regulation. The number of carcasses condemned due to tuberculosis and the number of animals affected by the disease remained stable after changes in the regulation. The results showed that changes in federal legislation had a real impact on the historical series of condemnations of bovine carcasses due to cysticercosis in the State of Rio Grande do Sul, while the impact of condemnations on carcasses affected by tuberculosis was not significant.

A evolução tecnológica colocou veículos automotores para o transporte de cargas à disposição dos seres humanos, contudo os veículos de tração animal ainda circulam em zonas urbanas. A utilização de carroças tracionadas por equinos no transporte de cargas urbanas tem garantido a sobrevivência de inúmeras famílias, e pouco se conhece a respeito da realidade dessa população. Nesse sentido, o objetivo desse estudo foi retratar o perfil e características ocupacionais de carroceiros de comunidades de um município da região metropolitana de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. As informações foram obtidas por entrevistas realizadas durante visitas às residências dos carroceiros. No total, foram entrevistados 38 condutores, dos quais 84,86% eram do sexo masculino com idade média de 38 anos e cerca de 60% não completou o ensino fundamental. O transporte de cargas foi a principal fonte de renda para 57,8% dos entrevistados, em 63,15% a renda obtida foi inferior a um salário mínimo mensal e 28,4% relatou trabalhar de 5 a 7 dias semanais. Verificou-se que a realidade dos condutores de carroça de Guaíba é semelhante à verificada em outras comunidades de carroceiros de centros urbanos brasileiros e é marcada por baixa remuneração, excesso de jornadas de trabalho e pouca informação sobre a sanidade dos equinos e zoonoses.