Tomasz Kamusella
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Research Subjects
Research Interests
Tomasz Kamusella has a total of 4 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Motoki Nomachi
Hokkaido University, Slavic-Eurasian Research Center
2 shared publications Finex Ndhlovu
University of New England
1 shared publication- Finex Ndhlovu
University of New England Armidale New South Wales Australia
1 shared publication Reader in Modern History University of St Andrews
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 1 December 2024
- Published by Faculty of Montenegrin Language and Literature in Lingua Montenegrina
- Vol. 34 (2) , 43-81
BETWEEN MACROSOCIOLINGUISTICS AND MICROSOCIOLINGUISTICS THROUGH THE LENS OF BOOKSTORES
Drawing on my quarter-of-a-century-long experience with interdisciplinary research on language politics and the social and political history of languages in Central and Eastern Europe, I sketch examples of macro and micro approaches of how social scientists (including historians) may fruitfully probe into matters linguistics. At the same time, these examples can be also of use to (socio)linguists, who wish to integrate their findings with relevant socio-political, economic and cultural developments of the present moment or from the past. I range from the rarely noticed divide in language politics between Eurasia and the ‘Rest’ of the world to the politics of the global translation market, ethnolinguistic nationalism, Holocaust denial, and to the politics of script. As the article’s title announces, I adopted bookstores in the role of a unifying lens of observation. The physicality of bookstores constitutes a tangible ‘crystallization’ of technology and power relations in a given society or polity, as expressed through the medium of (or symbolized by) a language or languages.
- 1 December 2024
- Published by Faculty of Montenegrin Language and Literature in Lingua Montenegrina
- Vol. 34 (2) , 43-81
Open AccessBETWEEN MACROSOCIOLINGUISTICS AND MICROSOCIOLINGUISTICS THROUGH THE LENS OF BOOKSTORES
Drawing on my quarter-of-a-century-long experience with interdisciplinary research on language politics and the social and political history of languages in Central and Eastern Europe, I sketch examples of macro and micro approaches of how social scientists (including historians) may fruitfully probe into matters linguistics. At the same time, these examples can be also of use to (socio)linguists, who wish to integrate their findings with relevant socio-political, economic and cultural developments of the present moment or from the past. I range from the rarely noticed divide in language politics between Eurasia and the ‘Rest’ of the world to the politics of the global translation market, ethnolinguistic nationalism, Holocaust denial, and to the politics of script. As the article’s title announces, I adopted bookstores in the role of a unifying lens of observation. The physicality of bookstores constitutes a tangible ‘crystallization’ of technology and power relations in a given society or polity, as expressed through the medium of (or symbolized by) a language or languages.
- 1 July 2024
- Published by SAGE Publications in European History Quarterly
- Vol. 54 (3) , 510-527
Pogroms Across the Former Poland-Lithuania: A Historical Overview
- 1 July 2024
- Published by SAGE Publications in European History Quarterly
- Vol. 54 (3) , 510-527
Pogroms Across the Former Poland-Lithuania: A Historical Overview
- Open Access
- 8 April 2024
- Published by University of Silesia in Katowice in Fabrica Litterarum Polono-Italica
- No. 1(7),p. 1-15
The Joy of Crossing the Dark Line of Script
The standard image of research as toil, method and the principle of objectivity appears sterile, mechanistic and devoid of human agency. But research to happen requires scholars, who are passionate about their subjects of investigation. ‘Doing research’ brings them physical pleasure, which pushes scholars beyond the formal boundaries set in a contract with a university or a grant-making institution. Pecuniary compensation is secondary and rarely adequate for compensating the effort and time expanded. The joy of discovery is the ultimate payback. The first stepping stone to research and then to other scriptaly differentiated fields of enquiry leads through the acquisition of the skill of reading (and often writing). Initially, it comes in the writing system of a person’s first language, but then other scripts tend to follow. This feat of mastering a script always frustrates before achieved, but eventually brings the joy of opening the door to another human world.
- 8 April 2024
- Published by University of Silesia in Katowice in Fabrica Litterarum Polono-Italica
- No. 1(7),p. 1-15
Open AccessThe Joy of Crossing the Dark Line of Script
The standard image of research as toil, method and the principle of objectivity appears sterile, mechanistic and devoid of human agency. But research to happen requires scholars, who are passionate about their subjects of investigation. ‘Doing research’ brings them physical pleasure, which pushes scholars beyond the formal boundaries set in a contract with a university or a grant-making institution. Pecuniary compensation is secondary and rarely adequate for compensating the effort and time expanded. The joy of discovery is the ultimate payback. The first stepping stone to research and then to other scriptaly differentiated fields of enquiry leads through the acquisition of the skill of reading (and often writing). Initially, it comes in the writing system of a person’s first language, but then other scripts tend to follow. This feat of mastering a script always frustrates before achieved, but eventually brings the joy of opening the door to another human world.
- 1 January 2024
- Published by Institut za jezik in Književni jezik
- Vol. 35, 147-185
Counting the World’s Languages: The Politics and Discontents of Enumeration
The concern with establishing the number of the world’s extant languages appeared in Europe during the 18th century. In the 20th century, anthropological research drove this exercise, alongside the need to deal with an increase in publications produced in a variety of non-European languages across the decolonized states. Meanwhile, during the past two centuries, the counting of languages was underpinned with the millenarist program of translating the Bible into all the world’s languages. The end of the Cold War heralded the rise of the internet. Only the languages that are officially ‘counted’ (enumerated and supplied with standardized codes) feature in cyberspace. Keywords: concept of Einzelsprache, counting languages, cyberspace, dichotomy of dialect and language, internet, linguistic imperialism.
- 1 January 2024
- Published by Institut za jezik in Književni jezik
- Vol. 35, 147-185
Counting the World’s Languages: The Politics and Discontents of Enumeration
The concern with establishing the number of the world’s extant languages appeared in Europe during the 18th century. In the 20th century, anthropological research drove this exercise, alongside the need to deal with an increase in publications produced in a variety of non-European languages across the decolonized states. Meanwhile, during the past two centuries, the counting of languages was underpinned with the millenarist program of translating the Bible into all the world’s languages. The end of the Cold War heralded the rise of the internet. Only the languages that are officially ‘counted’ (enumerated and supplied with standardized codes) feature in cyberspace. Keywords: concept of Einzelsprache, counting languages, cyberspace, dichotomy of dialect and language, internet, linguistic imperialism.
- 1 September 2023
- Published by Taylor & Francis in Journal of Modern Jewish Studies
- Vol. 22 (4) , 607-608
The Yiddish historians and the struggle for a Jewish history of the Holocaust The Yiddish historians and the struggle for a Jewish history of the Holocaust , by Mark Smith, Detroit, Michigan, US, Wayne State University Press, 2019, 463 pp., £73.50 (Hardback), ISBN 9780814346129
- 1 September 2023
- Published by Taylor & Francis in Journal of Modern Jewish Studies
- Vol. 22 (4) , 607-608
The Yiddish historians and the struggle for a Jewish history of the Holocaust The Yiddish historians and the struggle for a Jewish history of the Holocaust , by Mark Smith, Detroit, Michigan, US, Wayne State University Press, 2019, 463 pp., £73.50 (Hardback), ISBN 9780814346129
- 7 July 2023
- Published by Taylor & Francis
- p. 210-229
Silesian
The fall of communism in 1989 heralded the advent of democracy and individual freedoms in the former Soviet bloc countries, including Poland. In this country’s multiethnic region of Upper Silesia, during the communist period, the indigenous population of Silesians used to be lauded as ‘true Poles’ on the ideological plane, but in reality, they were treated as untrustworthy ‘crypto-Germans’. This sociopolitical dynamic underpinned the emergence of a Silesians regional-cum-ethnic-cum-national movement already in the early 1990s. The state reluctantly accepted the regional character of this movement but has been actively suppressing its ethnolinguistic dimension since 1997. Faced with the state’s staunch opposition, Silesian ethnolinguistic activists decided to limit their aspirations to the standardization and recognition of Silesian as a language in its own right. Such recognition was gained internationally in 2007, but thus far not in Poland. Meanwhile, the internet spawned deterritorialized cyberspace, where a growing array of Silesian-language initiatives and resources have been developed outside the state’s control. The Silesian-language cyberspace will guarantee freedom of expression as long as the Polish state does not decide to reassert its control on the web, like China or Iran already did.
- 7 July 2023
- Published by Taylor & Francis
- p. 210-229
Silesian
The fall of communism in 1989 heralded the advent of democracy and individual freedoms in the former Soviet bloc countries, including Poland. In this country’s multiethnic region of Upper Silesia, during the communist period, the indigenous population of Silesians used to be lauded as ‘true Poles’ on the ideological plane, but in reality, they were treated as untrustworthy ‘crypto-Germans’. This sociopolitical dynamic underpinned the emergence of a Silesians regional-cum-ethnic-cum-national movement already in the early 1990s. The state reluctantly accepted the regional character of this movement but has been actively suppressing its ethnolinguistic dimension since 1997. Faced with the state’s staunch opposition, Silesian ethnolinguistic activists decided to limit their aspirations to the standardization and recognition of Silesian as a language in its own right. Such recognition was gained internationally in 2007, but thus far not in Poland. Meanwhile, the internet spawned deterritorialized cyberspace, where a growing array of Silesian-language initiatives and resources have been developed outside the state’s control. The Silesian-language cyberspace will guarantee freedom of expression as long as the Polish state does not decide to reassert its control on the web, like China or Iran already did.
- 7 July 2023
- Published by Taylor & Francis
Languages and Nationalism Instead of Empires
This volume probes into the mechanisms of how languages are created, legitimized, maintained, or destroyed in the service of the extant nation-states across Central Europe. Through chapters from contributors in North America, Europe, and Asia, the book offers an interdisciplinary introduction to the rise of the ethnolinguistic nation-state during the past century as the sole legitimate model of statehood in today’s Central Europe. The collection’s focus is on the last three decades, namely the postcommunist period, taking into consideration the effects of the recent rise of cyberspace and the resulting radical forms of populism across contemporary Central Europe. It analyzes languages and their uses not as given by history, nature, or deity but as constructs produced, changed, maintained, and abandoned by humans and their groups. In this way, the volume contributes saliently to the store of knowledge on the latest social (sociolinguistic) and political history of the region’s languages, including their functioning in respective national polities and on the internet. Languages and Nationalism Instead of Empires is a compelling resource for historians, linguists, and political scientists who work on Central and Eastern Europe.
- 7 July 2023
- Published by Taylor & Francis
Languages and Nationalism Instead of Empires
This volume probes into the mechanisms of how languages are created, legitimized, maintained, or destroyed in the service of the extant nation-states across Central Europe. Through chapters from contributors in North America, Europe, and Asia, the book offers an interdisciplinary introduction to the rise of the ethnolinguistic nation-state during the past century as the sole legitimate model of statehood in today’s Central Europe. The collection’s focus is on the last three decades, namely the postcommunist period, taking into consideration the effects of the recent rise of cyberspace and the resulting radical forms of populism across contemporary Central Europe. It analyzes languages and their uses not as given by history, nature, or deity but as constructs produced, changed, maintained, and abandoned by humans and their groups. In this way, the volume contributes saliently to the store of knowledge on the latest social (sociolinguistic) and political history of the region’s languages, including their functioning in respective national polities and on the internet. Languages and Nationalism Instead of Empires is a compelling resource for historians, linguists, and political scientists who work on Central and Eastern Europe.
- 7 July 2023
- Published by Taylor & Francis
- p. 1-9
Introduction
The Introduction presents an overview of the volume, which consists of three sections. The first one presents the main topics in and approaches toward language politics as pursued by Central Europe’s ethnolinguistic in their character nation-states. Section two is devoted to state (national, official) languages, their history, and their political uses during the past century. In turn, the last section zooms in on the changing position, perceptions, and political uses of substate (minority, regional) languages. The chapters provide the reader with an analytical toolbox indispensable for analyzing language politics in Central Europe, alongside the case studies whose authors employ such intellectual instruments for analysis.
- 7 July 2023
- Published by Taylor & Francis
- p. 1-9
Introduction
The Introduction presents an overview of the volume, which consists of three sections. The first one presents the main topics in and approaches toward language politics as pursued by Central Europe’s ethnolinguistic in their character nation-states. Section two is devoted to state (national, official) languages, their history, and their political uses during the past century. In turn, the last section zooms in on the changing position, perceptions, and political uses of substate (minority, regional) languages. The chapters provide the reader with an analytical toolbox indispensable for analyzing language politics in Central Europe, alongside the case studies whose authors employ such intellectual instruments for analysis.
- Open Access
- 1 December 2022
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Journal of Nationalism, Memory & Language Politics
- Vol. 16 (2) , 172-193
Languages and Morality in Postwar Europe: The German and Austrian Abandonment of Yiddish
Sciendo provides publishing services and solutions to academic and professional organizations and individual authors. We publish journals, books, conference proceedings and a variety of other publications.
- 1 December 2022
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Journal of Nationalism, Memory & Language Politics
- Vol. 16 (2) , 172-193
Open AccessLanguages and Morality in Postwar Europe: The German and Austrian Abandonment of Yiddish
Sciendo provides publishing services and solutions to academic and professional organizations and individual authors. We publish journals, books, conference proceedings and a variety of other publications.
- Open Access
- 6 September 2022
- Published by University of Silesia in Katowice in Wortfolge
- No. 6,p. 1-29
Warsaw and Yiddish: Europe’s Once Largest Jewish City
Prior to the Katastrofe (Yiddish for ‘Holocaust’), Warsaw was the world’s capital of Yiddishland, or the Ashkenazic civilization of Yiddish language and culture. In the terms of absolute numbers of Jewish inhabitants, at the turn of the 20th century, New York City surpassed Warsaw. Yet, from the perspective of cultural and political institutions and organizations, Warsaw remained the center of Europe’s Jewish life. This article offers an overview of the rise of Warsaw as such a center, its destruction during World War II, and the center’s partial revival in the aftermath, followed by its extinction, which was sealed with the antisemitic ethnic cleansing of Poland’s last Jewish communities in 1968. Twenty years after the fall of communism, beginning at the turn of the 2010s, a new awareness of the Jewish facet of Warsaw’s and Poland’s culture and history has developed during the past decade. It is a chance for a new opening, for embracing Jewish culture, Yiddish and Judaism as inherent elements of Polish culture and history This country’s history and culture was not created exclusively by Catholics, as ethnonationalists are wont to claim incorrectly. Hence, the essay is intended to serve as a corrective to this anachronistic preconception.
- 6 September 2022
- Published by University of Silesia in Katowice in Wortfolge
- No. 6,p. 1-29
Open AccessWarsaw and Yiddish: Europe’s Once Largest Jewish City
Prior to the Katastrofe (Yiddish for ‘Holocaust’), Warsaw was the world’s capital of Yiddishland, or the Ashkenazic civilization of Yiddish language and culture. In the terms of absolute numbers of Jewish inhabitants, at the turn of the 20th century, New York City surpassed Warsaw. Yet, from the perspective of cultural and political institutions and organizations, Warsaw remained the center of Europe’s Jewish life. This article offers an overview of the rise of Warsaw as such a center, its destruction during World War II, and the center’s partial revival in the aftermath, followed by its extinction, which was sealed with the antisemitic ethnic cleansing of Poland’s last Jewish communities in 1968. Twenty years after the fall of communism, beginning at the turn of the 2010s, a new awareness of the Jewish facet of Warsaw’s and Poland’s culture and history has developed during the past decade. It is a chance for a new opening, for embracing Jewish culture, Yiddish and Judaism as inherent elements of Polish culture and history This country’s history and culture was not created exclusively by Catholics, as ethnonationalists are wont to claim incorrectly. Hence, the essay is intended to serve as a corrective to this anachronistic preconception.