Jasmine Luk
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Jasmine Luk has a total of 1 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Diane Hui
The University of Hong Kong, Hong Kong
1 shared publication
Latest Publications
- 8 June 2017
- Published by Springer Nature
- p. 173-184
Classroom Discourse and the Construction of Learner and Teacher Identities
- 8 June 2017
- Published by Springer Nature
- p. 173-184
Classroom Discourse and the Construction of Learner and Teacher Identities
- 27 September 2016
- Published by Taylor & Francis in Language, Culture and Curriculum
- Vol. 30 (2) , 212-230
Examining multiple readings of popular culture by ESL students in Hong Kong
The integration of popular culture into English language learning has recently been formalised in the Hong Kong New Senior Secondary curriculum, with the development of critical reading indicated as one of the key objectives. Whether and how students respond to popular culture texts is, however, under-researched. The present paper reports findings from a study that investigated how a group of 33 senior secondary (Grade 11) students from three schools representing different levels of academic performance in Hong Kong conducted reading of an authentic print English advertisement. In small groups, the students articulated in Cantonese, their first language, an analysis of the text including its purpose, target audience, and intended impacts. Insights from Stuart Hall’s three major decoder positions (dominant reading, oppositional reading, and negotiated reading) were drawn on to conduct a qualitative content analysis of the students’ reading. The findings showed that three-quarters of the students irrespective of their English proficiency levels displayed evidence of critical consumption of the text, but many seemed to have constructed oppositional or negotiated reading positions due to their failure to appreciate linguistic creativity, and spontaneous evaluation of the visual images. The authors argue that language curricula in schools should strengthen students’ critical multimodal literacies.
- 27 September 2016
- Published by Taylor & Francis in Language, Culture and Curriculum
- Vol. 30 (2) , 212-230
Examining multiple readings of popular culture by ESL students in Hong Kong
The integration of popular culture into English language learning has recently been formalised in the Hong Kong New Senior Secondary curriculum, with the development of critical reading indicated as one of the key objectives. Whether and how students respond to popular culture texts is, however, under-researched. The present paper reports findings from a study that investigated how a group of 33 senior secondary (Grade 11) students from three schools representing different levels of academic performance in Hong Kong conducted reading of an authentic print English advertisement. In small groups, the students articulated in Cantonese, their first language, an analysis of the text including its purpose, target audience, and intended impacts. Insights from Stuart Hall’s three major decoder positions (dominant reading, oppositional reading, and negotiated reading) were drawn on to conduct a qualitative content analysis of the students’ reading. The findings showed that three-quarters of the students irrespective of their English proficiency levels displayed evidence of critical consumption of the text, but many seemed to have constructed oppositional or negotiated reading positions due to their failure to appreciate linguistic creativity, and spontaneous evaluation of the visual images. The authors argue that language curricula in schools should strengthen students’ critical multimodal literacies.
- 1 January 2015
- Published by Springer Nature
- p. 1-12
Classroom Discourse and the Construction of Learner and Teacher Identities
- 1 January 2015
- Published by Springer Nature
- p. 1-12
Classroom Discourse and the Construction of Learner and Teacher Identities
- 25 June 2013
- Published by Taylor & Francis in International Journal of Multilingualism
- Vol. 10 (3) , 236-250
Bilingual language play and local creativity in Hong Kong
As a former colony of Britain and now a cosmopolitan city in Asia under the sovereignty of China, Hong Kong has adopted a bilingual policy in education and public administration, with English and Chinese as the two official languages. Much previous research has focused on verbal bilingual practices for social and educational communication. The present paper, however, explores the increasing use of visual bilingual texts at the societal level for playful effects. Ten examples of bilingual texts showing linguistic creativity were collected through incidental sampling mostly from the linguistic landscape and mediascape in Hong Kong and analysed for their textual properties, semantic features and socio-pragmatic use. The analysis revealed three distinct strategies of bilingual language play: phonological/lexical crossover, semantic enhancement and visual parody. Apart from displaying features of the commercial use of language play to enhance memorability, some of the examples revealed a desire to mock government policies or to achieve mental pleasure of a nonsensical nature. These examples of bilingual language play provide evidences of local creative and motivated use of bilingual resources to achieve a double-voiced social discourse.
- 25 June 2013
- Published by Taylor & Francis in International Journal of Multilingualism
- Vol. 10 (3) , 236-250
Bilingual language play and local creativity in Hong Kong
As a former colony of Britain and now a cosmopolitan city in Asia under the sovereignty of China, Hong Kong has adopted a bilingual policy in education and public administration, with English and Chinese as the two official languages. Much previous research has focused on verbal bilingual practices for social and educational communication. The present paper, however, explores the increasing use of visual bilingual texts at the societal level for playful effects. Ten examples of bilingual texts showing linguistic creativity were collected through incidental sampling mostly from the linguistic landscape and mediascape in Hong Kong and analysed for their textual properties, semantic features and socio-pragmatic use. The analysis revealed three distinct strategies of bilingual language play: phonological/lexical crossover, semantic enhancement and visual parody. Apart from displaying features of the commercial use of language play to enhance memorability, some of the examples revealed a desire to mock government policies or to achieve mental pleasure of a nonsensical nature. These examples of bilingual language play provide evidences of local creative and motivated use of bilingual resources to achieve a double-voiced social discourse.
- 23 August 2012
- Published by Taylor & Francis in Language, Culture and Curriculum
- Vol. 25 (3) , 249-264
Teachers’ ambivalence in integrating culture with EFL teaching in Hong Kong
An increasingly important curricular aim of teaching English as a foreign language (TEFL) is to develop learners' intercultural competence for communication with people from different cultures through English. English as a foreign language (EFL) teachers' perceptions and practices in relation to integrating culture with English learning have been investigated mainly in Europe and the USA, whereas in Asia, these issues seem to have been less explored. This article reports an interview study that collected views about culture and language teaching from 12 secondary school English teachers in Hong Kong, including native and non-native English teachers. The findings showed that the teachers were unanimously positive in their attitudes towards the motivating power of culture (including popular culture) in language teaching, but also revealed ambivalence or contradictory feelings about the means and the end of culture-integrated TEFL in terms of what cultural resources to draw on; the connectivity between cultural components and examinations; and the role of teachers. The findings suggest the need for EFL teachers to deploy culture as a discursive resource for meaning-making, and to consider culture pedagogy as interlingual and intercultural exploratory dialogues with the students. The need for a closer collaboration among EFL teachers from different sociocultural backgrounds is highlighted.
- 23 August 2012
- Published by Taylor & Francis in Language, Culture and Curriculum
- Vol. 25 (3) , 249-264
Teachers’ ambivalence in integrating culture with EFL teaching in Hong Kong
An increasingly important curricular aim of teaching English as a foreign language (TEFL) is to develop learners' intercultural competence for communication with people from different cultures through English. English as a foreign language (EFL) teachers' perceptions and practices in relation to integrating culture with English learning have been investigated mainly in Europe and the USA, whereas in Asia, these issues seem to have been less explored. This article reports an interview study that collected views about culture and language teaching from 12 secondary school English teachers in Hong Kong, including native and non-native English teachers. The findings showed that the teachers were unanimously positive in their attitudes towards the motivating power of culture (including popular culture) in language teaching, but also revealed ambivalence or contradictory feelings about the means and the end of culture-integrated TEFL in terms of what cultural resources to draw on; the connectivity between cultural components and examinations; and the role of teachers. The findings suggest the need for EFL teachers to deploy culture as a discursive resource for meaning-making, and to consider culture pedagogy as interlingual and intercultural exploratory dialogues with the students. The need for a closer collaboration among EFL teachers from different sociocultural backgrounds is highlighted.