José Fernández-Fernández

In eukaryotes, the beak structure of 40S subunits is formed by the protrusion of the 18S rRNA helix 33 and three ribosomal proteins: eS10, eS12 and eS31. The exact role of these proteins in ribosome biogenesis is not well understood. While eS10 is an essential protein encoded by two paralogous genes in Saccharomyces cerevisiae, eS12 and eS31 are not essential proteins encoded by the single-copy genes RPS12 and UBI3, respectively. Here, we have analysed the contribution of yeast eS12 to ribosome biogenesis and compared it with that of eS31. Polysome analysis reveals that deletion of either RPS12 or UBI3 results in equivalent 40S deficits. Analysis of pre-rRNA processing indicates that eS12, akin to eS31, is required for efficient processing of 20S pre-rRNA to mature 18S rRNA. Moreover, we show that the 20S pre-rRNA accumulates within cytoplasmic pre-40S particles, as deduced from FISH experiments and the lack of nuclear retention of 40S subunit reporter proteins, in rps12∆ and ubi3∆ cells. However, these particles containing 20S pre-rRNA are not efficiently incorporated into polyribosomes. We also provide evidence for a genetic interaction between eS12 or eS31 and the late-acting 40S assembly factors Enp1 and Ltv1, which appears not to be linked to the dynamics of their association with or release from pre-40S particles in the absence of either eS12 or eS31. Finally, we show that eS12- and eS31-deficient ribosomes exhibit increased levels of translational misreading. Altogether, our data highlight distinct important roles of the beak region during ribosome assembly and function.

Ubiquitin is generated by proteolytic cleavage of precursor proteins in which it is fused either to itself, constituting a linear polyubiquitin protein of head‐to‐tail monomers, or as a single N‐terminal moiety to one of two ribosomal proteins, eL40 (Ubi1/2 precursors) and eS31 (Ubi3 precursor). It has been proposed that the ubiquitin moiety fused to these ribosomal proteins could act as a chaperone by facilitating their efficient production, folding and ribosome assembly in Saccharomyces cerevisiae. We have previously shown that ubiquitin release from eS31 is required for yeast viability and that noncleaved Ubi3 can get incorporated into translation‐competent 40S subunits. In this study, we have analysed the effects of mutations that partially or totally impair cleavage of the ubiquitin‐eL40A fusion protein. While noncleaved Ubi1 is not able to support growth when it is the sole cellular source of eL40, it can assemble into nascent pre‐60S particles. However, Ubi1‐containing 60S ribosomal subunits are not competent for translation. This is likely due to a steric interference of the unprocessed ubiquitin with the binding and function of factors that interact with the ribosome's GTPase‐associated centre. In agreement with this suggestion, Ubi1‐containing ribosomes affect the efficient recycling of the anti‐association factor Tif6 and have a reduced presence of translation elongation factors. We conclude that the removal of the ubiquitin moiety from ribosomal protein eL40 is an essential prerequisite for both the cytoplasmic maturation and the functionality of 60S ribosomal subunits.

The contribution of most ribosomal proteins to ribosome synthesis has been quite well analysed in Saccharomyces cerevisiae. However, few yeast ribosomal proteins still await characterization. Herein, we show that L14, an essential 60S ribosomal protein, assembles in the nucleolus at an early stage into pre-60S particles. Depletion of L14 results in a deficit in 60S subunits and defective processing of 27SA₂ and 27SA₃ to 27SB pre-rRNAs. As a result, 27S pre-rRNAs are subjected to turnover and export of pre-60S particles is blocked. These phenotypes likely appear as the direct consequence of the reduced pre-60S particle association not only of L14 upon its depletion but also of a set of neighboring ribosomal proteins located at the solvent interface of 60S subunits and the adjacent region surrounding the polypeptide exit tunnel. These pre-60S intermediates also lack some essential trans-acting factors required for 27SB pre-rRNA processing but accumulate practically all factors required for processing of 27SA₃ pre-rRNA. We have also analysed the functional interaction between the eukaryote-specific carboxy-terminal extensions of the neighboring L14 and L16 proteins. Our results indicate that removal of the most distal parts of these extensions cause slight translation alterations in mature 60S subunits.

Most ribosomal proteins play essential roles in ribosome synthesis and function. In this study, we have analysed the contribution of yeast ribosomal protein L16 to ribosome biogenesis. We show that in vivo depletion of the essential L16 protein results in a deficit in 60S subunits and the appearance of half‐mer polysomes. This phenotype is likely due to the instability and rapid turnover of early and intermediate pre‐60S particles, as evidenced by the reduced steady‐state levels of 27SB_S and 7S_L/S pre‐rRNA, and the low amounts of de novo synthesized 27S pre‐rRNA and 25S rRNA. Additionally, depletion of L16 blocks nucleocytoplasmic export of pre‐60S particles. Moreover, we show that L16 assembles in the nucleolus and binds to early 90S preribosomal particles. Many evolutionarily conserved ribosomal proteins possess extra eukaryote‐specific amino‐ or carboxy‐terminal extensions and/or internal loops. Here, we have also investigated the role of the eukaryote‐specific carboxy‐terminal extension of L16. Progressive truncation of this extension recapitulates, albeit to a lesser extent, the growth and ribosome biogenesis defects of the L16 depletion. We conclude that L16 assembly is a prerequisite to properly stabilize rRNA structures within early pre‐60S particles, thereby favouring efficient 27S pre‐rRNA processing within the internal transcribed spacer 1 at sites A₃ and B₁. Upon depletion of L16, the lack of this stabilization aborts early pre‐60S particle assembly and subjects these intermediates to turnover.