SYSalleh Yaapar

Salleh Yaapar

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Salleh Yaapar has a total of 23 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    SPEAKING TRUTH IN VERSE: POETIC EXPRESSION AS THEOLOGICAL DISCOURSE IN THE ISLAMIC SCHOLARLY TRADITION

    by Rahmah Ahmad H. Osman, Mohammed Farid Ali Al-Fijawi, Salleh Yaapar, Adham Hamawiya Ali, Aisyah Aminah Che Amran

    This article examines the theological function of poetry in the Islamic scholarly tradition, arguing that poetic expression constituted a legitimate and authoritative mode of theological reasoning among the Ulama. Drawing on qualitative hermeneutic and thematic textual analysis of poetic works by figures such as Imam al-Ghazali, Jalal al-Din Rumi, Ibn ʿArabi, Rabia al-Adawiyya, Saʿdi Shirazi, and Imam al-Shafiʿi, the study demonstrates that poetry was employed to articulate core doctrines, ethical principles, and metaphysical insights with conceptual rigor and pedagogical intent. Situating these texts within their historical, educational, and intellectual contexts, the article challenges modern assumptions that confine theology to systematic prose while relegating poetry to the realm of devotional aesthetics. It further shows how poetic theology enabled Islamic ideas to circulate across cultural and civilizational boundaries, communicating theological meaning through ethically and aesthetically resonant forms. Engaging established scholarship in Islamic philosophy, mysticism, and education, the study reframes poetry as a substantive theological discourse with enduring relevance for religious thought, education, and intercultural understanding.

  • POETRY AS CULTURAL PRACTICE: MORAL VALUES AND SOCIAL MEANING IN MALAY PANTUN AND ARABIC QASIDA

    by Rahmah Ahmad H. Osman, Nurul Syariah Mohd Yusof, Salleh Yaapar, Adham Hamawiya Ali, Aisyah Aminah Che Amran

    Traditional poetic forms have long functioned as vital cultural instruments through which societies articulate moral values, regulate social behaviour, and preserve collective memory. In both Malay and Arab cultures, poetry occupies a central position not merely as an aesthetic expression but as a socially embedded practice that mediates communal relationships and ethical norms. This study offers a comparative analytical examination of pantun in Malay literature and qasida in Arabic literature, focusing on their social and cultural functions within their respective societies. Drawing on qualitative textual analysis and informed by theories of literature as social practice and cultural memory, the study analyses selected pantun and qasida texts to identify patterns of moral instruction, social communication, and identity formation. The findings reveal that despite substantial differences in form, length, and stylistic convention, pantun and qasida perform analogous social roles as vehicles of ethical guidance, communal cohesion, and cultural continuity. While pantun conveys values through metaphorical and indirect expression rooted in Malay ideals of politeness and harmony, qasida articulates moral and cultural authority through rhetorical elaboration and explicit exhortation grounded in Arab historical and religious consciousness. By situating these poetic traditions within a shared analytical framework, the study contributes to comparative literature and cultural studies by demonstrating how culturally distinct literary forms respond to similar social needs and remain relevant in contemporary contexts.

  • HISTORY TO LEGEND: CULTURAL MEMORY, MYTH, AND HEROIC RESISTANCE IN ARAB AND MALAY TRADITIONS

    by Rahmah Ahmad H. Osman, Wan Nur Adnin Naimah Mat Rifin, Salleh Yaapar, Adham Hamawiya Ali, Aisyah Aminah Che Amran

    Legendary heroes occupy a critical position at the intersection of history, literature, and cultural memory, functioning as symbolic figures through which societies articulate moral values, collective identity, and resistance to social or political domination. This article offers a comparative literary and cultural analysis of Antarah ibn Shaddad, a pre-Islamic Arab poet-warrior, and Mat Kilau, a Malay anti-colonial resistance figure, to examine how historical individuals are transformed into enduring legendary icons. Anchored in cultural memory theory and myth studies, the study approaches legend as a culturally meaningful mode of remembering rather than as historical distortion. Employing a qualitative comparative methodology, the research analyses literary texts, biographical narratives, historical accounts, and cultural representations associated with both figures. The findings demonstrate that legendary status in both traditions is constructed primarily through moral legitimacy, foregrounding values such as courage, resistance, loyalty, and ethical endurance rather than empirical completeness or military success. Antarah’s poetic self-representation and later sīrah traditions foreground the transformation of social marginality into heroic authority, while Mat Kilau’s resistance to colonial power is narratively elevated into a symbol of moral and communal justice. Across both cases, legend operates through selective narrative amplification, enabling heroic figures to function as stable moral exemplars within collective memory. By placing Arab and Malay heroic traditions in dialogue, this study contributes to comparative literature and cultural studies by revealing cross-cultural patterns in mythic hero-making and resistance narratives beyond Eurocentric frameworks.

  • Open Access

    AFFECTIVE IMMERSION ACROSS PRINT AND SCREEN: READING MALAY ROMANCE NOVELS IN THE DIGITAL AGE

    by Rahmah Ahmad H. Osman, Nurafreena Irdiena Zulkiflee, Salleh Yaapar, Adham Hamawiya Ali, Aisyah Aminah Che Amran

    This study investigates why Malay romance novels, particularly those written by the popular author Anjell, remain compelling to Malaysian undergraduates, and how reading medium shapes the experience of romance reading. Grounded in Reader-Response Theory (Rosenblatt, 1978), Media Ecology (McLuhan, 1964), and Affective Reading scholarship (Miall & Kuiken, 2002), the study adopts a descriptive exploratory mixed-methods design. Data were collected from undergraduates at the International Islamic University Malaysia (IIUM) through an online questionnaire (n = 20) and semi-structured interviews (n = 3). Descriptive statistics summarised survey patterns, while thematic analysis examined meaning-making, immersion, and emotional resonance across print and digital environments. Findings indicate that romance reading is sustained by affective mechanisms such as emotional conflict, relational tension, and character-based identification, with Anjell’s appeal emerging from how readers actively co-construct emotional meaning. Print reading is associated with stronger focus and deeper narrative absorption, whereas e-books are valued for accessibility, affordability, and portability, reflecting hybrid reading strategies rather than a simple print–digital divide. The study contributes to Malay popular-literature scholarship by centring real readers’ responses and offers implications for publishers and educators seeking to support reading culture in digitally saturated contexts.

  • Open Access

    Struktur Bahasa dan Seni Pengimejan dalam Puisi Mengenang-Mu Karya Kemala: Kajian Retorik Berdasarkan Teori ‘Abd al-Qāhir al-Jurjānī

    by M. Anas, M. S. Yaapar, W. H. W. Teh, B. N. Zubir

    This study examines the language structure and imagery in the poem Mengenang-Mu by Kemala, a renowned Malaysian poet, writer, and literary figure in modern Malay literature. The objective of this research is to conduct an in-depth analysis of the linguistic techniques used by Kemala in this poem to convey spiritual and philosophical themes, as well as how he employs poetic imagery and symbolism to bridge the tangible world with abstract concepts. The study’s methodology involves a detailed textual analysis of the poem, focusing on linguistic structures and imagery techniques, guided by the theory of ᶜAbd al-Qāhir al-Jurjānī. The findings reveal that Kemala consistently employs complex language structures and rich imagery to express spiritual meaning, transforming his poem into not only a literary work but also a medium for conveying spiritual experiences. In conclusion, Mengenang-Mu reflects Kemala’s ability to merge language structure and imagery in creating a work that is aesthetically beautiful and profoundly meaningful in both philosophical and spiritual dimensions, thereby opening avenues for further research in the field of modern Malay literature. Future research may explore comparative analysis with other contemporary poets, focusing on the philosophical and spiritual themes they explore.

  • Open Access

    Revisiting Omani Legacy in Malaya through the Royal Kedah Dress: Reassessment

    by Mohamad Firdaus Mansor Majdin, Rahmah Bt. Ahmad H. Osman, Fauziah Fathil, Salleh Yaapar, Saleh Al Zuheimi

    This paper seeks to examine the legacy of the Omani presence in the states of Malaysia, which arguably has made itself apparent in the royal dress of the Kedah Sultanate. This discovery indeed calls for further investigation, especially on how the Omani dress later became a model for Kedah royal dress which is famously known as Baju Muskat. Further analysis is essential to determine to what extent did the Kedah Sultanate adopted the Omani dress of the Muscati style and what aspects of the Kedah royal dress resemble the Omani dress substantially. Preliminary research indicates that there are few similarities that one can find between the Omani dress with that of the Kedah royal dress, which is said to be worn by the latter since the 17th century. Reading through the existing literature in the field also reveals one interesting picture that points to the underrepresentation of Omani individuals, merchants, and scholars in the Malay texts as the former tends to describe them, often as Arab traders, or Persian traders. In short, this paper has attempted to explore and examine the above-mentioned circumstances for a better understanding of the subject matter under study through a method of content analysis. Keywords: Well-being, Happiness, Subsistence, Ethical Principles, Arab-Muslim Thought


  • Open Access

    Panoptic spaces and the framings of South Asian diaspora in Jhumpa Lahiri’s selected short stories

    by Moussa Pourya Asl, Nurul Farhana Low Abdullah, Salleh Yaapar

    This article carries out a (con-) textual analysis of cultural crossings, with a particular focus on the notions of assimilation and syncretism, in certain of Jhumpa Lahiri’s diasporic writings. By situating two of her short stories “This Blessed House” and “The Third and Final Continent” within the social-political context of the post-1960s America—when the country witnessed the re-emergence of Orientalism and the rise of a conflicting social phenomenon called neoliberalism—we pursue two important questions: How might the subjectivity of diasporas, under the pretext of convergences with mainstream rubrics, become a part of the apparatus of the hegemonic power? And, how can the rise of neoliberalism justify the ruptures between diverse cultural and political entities, and subsequently, be linked to the emergence of minority culture? To this end, Foucault’s notion of panoptic spaces is used to examine the politics of cultural convergences and religious synthesis, and to analyze the relationship between the formulated identities and the dominant praxes within the fabric of both narratives. We conclude that the stories celebrate convergent measures of the minority culture, reinforce pre-established stereotypes and resonate with an existing public policy interest in regulating diasporic individuals from afar.


  • Open Access

    Rethinking Orientalism of Muslims in Ayaan Hirsi Ali’s Infidel

    by Sadiya Abubakar Isa, Salleh Yaapar, Suzana Haji Muhammad

    Edward Said’s Orientalism questions the Western representation of the Eastern ‘other’, especially the Arab Muslims. A misrepresentation that has always treated the orient with inferiority; as barbaric and backward compared to the refined, reasoning and advanced Occident. This form of representation is what Ayaan Hirsi Ali embarked on in her bestselling memoir Infidel (2007). It chronicles her geographical journey from Somalia to Saudi Arabia, Ethiopia, Kenya and the Netherlands, and her flight from Islam to Atheism. A belief system she finds more appealing to reasoning than Islam which is (according to her) backward and barbaric. Her steadfast criticism of Islam is vividly reflected in her memoir, which ascribes the oppression and tribulations of women to Islam, irrespective of geographical or cultural influence. Such claims are tantamount to feminist Orientalism of Muslim women, whose claims of liberating Muslim women and rescuing them from the oppressive Islam cannot be overemphasized. This paper argues that the practices of misogyny are rooted in culture and not Islam. Thus, it investigates three main points which are central to the ‘Islam oppresses women’ debate: Female Genital Mutilation, Early and/or Forced Marriage and Women as sex objects. Edward Said’s Culture and Imperialism as a continuation of Orientalism, propose solutions to the identified problems in Orientalism, which is to unread the misrepresentations by identifying submerged details. Through a contrapuntal reading of Infidel (2007), this study counter-narrates the distortion of Islam by drawing upon authentic Islamic sources. Karya Edward Said Orientalisme mempertanyakan representasi Barat dari “yang lain” di Timur, terutama Muslim Arab. Sebuah penyajian yang keliru yang selalu memperlakukan “orient” dengan inferioritas, sebagai biadab dan terbelakang dibandingkan dengan “Occident”, penalaran dan kemajuan Barat. Bentuk representasi inilah yang memulai Ayaan Hirsi Ali dalam memoarnya yang terlaris, iInfidel (2007). Ini mencatat perjalanan geografisnya dari Somalia ke Arab Saudi, Ethiopia, Kenya, dan Belanda, dan pelariannya dari Islam ke Ateisme. Sebuah sistem kepercayaan yang ia temukan lebih menarik untuk dipertimbangkan daripada Islam yang (menurutnya) terbelakang dan biadab. Kritiknya yang teguh terhadap Islam tercermin dengan jelas dalam memoarnya, yang mengaitkan penindasan dan kesengsaraan wanita dengan Islam, terlepas dari pengaruh geografis atau budaya. Klaim semacam itu sama dengan Orientalisme feminis perempuan Muslim, yang klaimnya membebaskan perempuan Muslim dan menyelamatkan mereka dari Islam yang menindas tidak bisa terlalu ditekankan. Makalah ini berpendapat bahwa praktik misogini berakar pada budaya dan bukan Islam. Oleh karena itu, laporan ini menyelidiki tiga poin utama yang menjadi pusat perdebatan “Islam menindas wanita”: Mutilasi Alat Kelamin Wanita, Pernikahan Dini dan/atau Paksa dan Wanita sebagai objek seks. Karya Edward Said Culture and Imperialism sebagai kelanjutan dari Orientalisme, mengusulkan solusi untuk masalahmasalah yang diidentifikasi dalam Orientalisme, yakni untuk membaca kesalahan representasi dengan mengidentifikasi detail yang terendam. Melalui pembacaan kontrapuntal dari Infidel (2007), penelitian ini membaut kontra-narasi atas distorsi Islam dengan memanfaatkan sumbersumber Islam otentik.


  • Open Access

    (Un)reading Orientalism in Sherry Jones’ The Jewel of Medina

    by Sadiya Abubakar, Salleh Yaapar, Suzana Muhammad

    (Un)reading Orientalism in Sherry Jones’ The Jewel of Medina


  • Open Access

    Sexual Politics of the Gaze and Objectification of the (Immigrant) Woman in Jhumpa Lahiri’s Interpreter of Maladies

    by Moussa Pourya Asl, Nurul Farhana Low Abdullah, Salleh Yaapar

    Gayatri Spivak’s repeated accusations against the hyphenated Americans of colluding in their own exploitation is noteworthy in the context of diasporic writers’ portrayal of immigrant women within the prevailing discourse of anti-Communism in the United States. The woman in South Asian American writings is often portrayed as still stuck in the traditional prescribed gender roles imposed by patriarchal society. This essay explores Jhumpa Lahiri’s literary engagement with the contemporary racialization and gendering of a collective subject described as the Indian diaspora in her Pulitzer Prize winning short story collection, Interpreter of Maladies (1999). Specifically, it focuses on the two stories of “Sexy” and “The Treatment of Bibi Haldar” to analyse the manner dynamics of the gaze operate between the male and female characters. The numerous acts of looking that take place in these stories fall naturally into two major categories: the psychoanalytic look of voyeurism and the historicist gaze of surveillance. Through a rapprochement between the two seemingly different fields of the socius and the psychic, the study concludes that the material and ideological specificities of the stories that formulate a particular group of women as powerless, passive, alien and monstrous are rooted in the contradictory cultural and moral imperatives of the contemporary American society.