Françoise Geffroy
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Françoise Geffroy has a total of 85 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Sébastien Mériaux
Université Paris-Saclay
8 shared publications Denis Le Bihan
CEA Saclay, NeuroSpin, F-91191 Gif Sur Yvette, France
5 shared publicationsFranck Lethimonnier
CEA/DSV/I2BM/NeuroSpin/UNIRS, CEA Saclay, 91191, Gif-sur-Yvette Cedex, France
4 shared publications- Luisa Ciobanu
NeuroSpin, CEA, Gif-sur-Yvette, Paris-Saclay University, Saclay, France
4 shared publications - Julien Valette
Commissariat à l'Energie Atomique et aux Energies Alternatives, Centre National de la Recherche Scientifique, Molecular Imaging Research Center, Laboratoire des Maladies Neurodégénératives, Université Paris-Saclay, Fontenay-aux-Roses, France
3 shared publications Boucif Djemai
CEA Saclay, NeuroSpin, F-91191 Gif Sur Yvette, France
2 shared publications
Latest Publications
- 7 April 2026
- Published by Agence Bibliographique de l'Enseignement Supérieur
Outils pour l'imagerie moléculaire
Cette thèse en Validation des Acquis de l’Expérience (VAE) reprend l’ensemble de mon parcours professionnel, puis mon travail au sein de NeuroSpin. Le sujet qui me tient particulièrement à cœur est l’utilisation de magnétosomes comme agents de contraste pour l’imagerie moléculaire par IRM et leur fonctionnalisation pour devenir des outils diagnostiques voire thérapeutiques. Deux chapitres, décrivant les projets Mefisto et Orano dans lesquels je suis impliquée, sont consacrés à cette thématique de recherche. Le projet Mefisto concerne l’étude du glioblastome, une tumeur cérébrale de grade IV, projet pour lequel les magnétosomes sont fonctionnalisés avec un peptide RGD ciblant les intégrines ανβ3, surexprimées par les cellules tumorales et les cellules endothéliales des vaisseaux tumoraux. Le projet Orano concerne quant à lui l’étude du cancer du sein pour laquelle les magnétosomes sont fonctionnalisés avec un anticorps Trastuzumab ciblant le récepteur HER2. Dans ces deux chapitres, je présente l’ensemble de mes contributions méthodologiques pour étudier les interactions entre les magnétosomes et leurs cibles, depuis les cultures cellulaires jusqu’aux coupes histologiques, en passant par l’induction des modèles animaux pour les acquisitions IRM in vivo. Dans les deux chapitres suivants, je présente les développements méthodologiques dont je poursuis la réalisation au sein de NeuroSpin après les avoir initiés. Un chapitre concerne la culture cellulaire en 3 dimensions avec la mise en place de protocoles pour générer des sphéroïdes mono et bi-cellulaires. Le dernier chapitre concerne les méthodes de transparisation des organes, afin de pouvoir réaliser des études d’histologie en 3 dimensions.
- 7 April 2026
- Published by Agence Bibliographique de l'Enseignement Supérieur
Outils pour l'imagerie moléculaire
Cette thèse en Validation des Acquis de l’Expérience (VAE) reprend l’ensemble de mon parcours professionnel, puis mon travail au sein de NeuroSpin. Le sujet qui me tient particulièrement à cœur est l’utilisation de magnétosomes comme agents de contraste pour l’imagerie moléculaire par IRM et leur fonctionnalisation pour devenir des outils diagnostiques voire thérapeutiques. Deux chapitres, décrivant les projets Mefisto et Orano dans lesquels je suis impliquée, sont consacrés à cette thématique de recherche. Le projet Mefisto concerne l’étude du glioblastome, une tumeur cérébrale de grade IV, projet pour lequel les magnétosomes sont fonctionnalisés avec un peptide RGD ciblant les intégrines ανβ3, surexprimées par les cellules tumorales et les cellules endothéliales des vaisseaux tumoraux. Le projet Orano concerne quant à lui l’étude du cancer du sein pour laquelle les magnétosomes sont fonctionnalisés avec un anticorps Trastuzumab ciblant le récepteur HER2. Dans ces deux chapitres, je présente l’ensemble de mes contributions méthodologiques pour étudier les interactions entre les magnétosomes et leurs cibles, depuis les cultures cellulaires jusqu’aux coupes histologiques, en passant par l’induction des modèles animaux pour les acquisitions IRM in vivo. Dans les deux chapitres suivants, je présente les développements méthodologiques dont je poursuis la réalisation au sein de NeuroSpin après les avoir initiés. Un chapitre concerne la culture cellulaire en 3 dimensions avec la mise en place de protocoles pour générer des sphéroïdes mono et bi-cellulaires. Le dernier chapitre concerne les méthodes de transparisation des organes, afin de pouvoir réaliser des études d’histologie en 3 dimensions.
- Open Access
- 19 September 2025
- Published by Royal Society of Chemistry (RSC) in Nanoscale Horizons
- Vol. 10 (12) , 3369-3375
Light-triggered quenching of the 19 F-MRI signal from micelle-encapsulated PERFECTA
We report the development of a fluorinated micellar nanosystem whose 19 F-MRI signal can be selectively dimmed by application of an external stimulus.
- 19 September 2025
- Published by Royal Society of Chemistry (RSC) in Nanoscale Horizons
- Vol. 10 (12) , 3369-3375
Open AccessLight-triggered quenching of the 19 F-MRI signal from micelle-encapsulated PERFECTA
We report the development of a fluorinated micellar nanosystem whose 19 F-MRI signal can be selectively dimmed by application of an external stimulus.
- Open Access
- 13 December 2019
- Published by Springer Nature in Nature Communications
- Vol. 10 (1) , 1-13
The SIGMA rat brain templates and atlases for multimodal MRI data analysis and visualization
Preclinical imaging studies offer a unique access to the rat brain, allowing investigations that go beyond what is possible in human studies. Unfortunately, these techniques still suffer from a lack of dedicated and standardized neuroimaging tools, namely brain templates and descriptive atlases. Here, we present two rat brain MRI templates and their associated gray matter, white matter and cerebrospinal fluid probability maps, generated from ex vivo $${\mathrm{T}}_2^ \ast$$ -weighted images (90 µm isotropic resolution) and in vivo T2-weighted images (150 µm isotropic resolution). In association with these templates, we also provide both anatomical and functional 3D brain atlases, respectively derived from the merging of the Waxholm and Tohoku atlases, and analysis of resting-state functional MRI data. Finally, we propose a complete set of preclinical MRI reference resources, compatible with common neuroimaging software, for the investigation of rat brain structures and functions.- 13 December 2019
- Published by Springer Nature in Nature Communications
- Vol. 10 (1) , 1-13
Open AccessThe SIGMA rat brain templates and atlases for multimodal MRI data analysis and visualization
Preclinical imaging studies offer a unique access to the rat brain, allowing investigations that go beyond what is possible in human studies. Unfortunately, these techniques still suffer from a lack of dedicated and standardized neuroimaging tools, namely brain templates and descriptive atlases. Here, we present two rat brain MRI templates and their associated gray matter, white matter and cerebrospinal fluid probability maps, generated from ex vivo $${\mathrm{T}}_2^ \ast$$ -weighted images (90 µm isotropic resolution) and in vivo T2-weighted images (150 µm isotropic resolution). In association with these templates, we also provide both anatomical and functional 3D brain atlases, respectively derived from the merging of the Waxholm and Tohoku atlases, and analysis of resting-state functional MRI data. Finally, we propose a complete set of preclinical MRI reference resources, compatible with common neuroimaging software, for the investigation of rat brain structures and functions. - 1 March 2017
- Published by Elsevier in Biomaterials
- Vol. 121, 167-178
Genetically tailored magnetosomes used as MRI probe for molecular imaging of brain tumor
- 1 March 2017
- Published by Elsevier in Biomaterials
- Vol. 121, 167-178
Genetically tailored magnetosomes used as MRI probe for molecular imaging of brain tumor
- Open Access
- 2 February 2017
- Published by Impact Journals, LLC in Oncotarget
- Vol. 8 (32) , 52543-52559
New in vivo avatars of diffuse intrinsic pontine gliomas (DIPG) from stereotactic biopsies performed at diagnosis
New in vivo avatars of diffuse intrinsic pontine gliomas (DIPG) from stereotactic biopsies performed at diagnosis New in vivo avatars of diffuse intrinsic pontine gliomas (DIPG) from stereotactic biopsies performed at diagnosis
- 2 February 2017
- Published by Impact Journals, LLC in Oncotarget
- Vol. 8 (32) , 52543-52559
Open AccessNew in vivo avatars of diffuse intrinsic pontine gliomas (DIPG) from stereotactic biopsies performed at diagnosis
New in vivo avatars of diffuse intrinsic pontine gliomas (DIPG) from stereotactic biopsies performed at diagnosis New in vivo avatars of diffuse intrinsic pontine gliomas (DIPG) from stereotactic biopsies performed at diagnosis
- 31 August 2016
- Published by American Chemical Society (ACS) in ACS Chemical Biology
- Vol. 11 (10) , 2812-2819
Antioxidative Theranostic Iron Oxide Nanoparticles toward Brain Tumors Imaging and ROS Production
Gliomas are the most common primary brain tumor in humans. To date, the only treatment of care consists of surgical removal of the tumor bulk, irradiation, and chemotherapy, finally resulting in a very poor prognosis due to the lack of efficiency in diagnostics. In this context, nanomedicine combining both diagnostic and magnetic resonance imaging (MRI) and therapeutic applications is a relevant strategy referred to theranostic. Magnetic nanoparticles (NP) are excellent MRI contrast agents because of their large magnetic moment, which induces high transverse relaxivity (r2) characteristic and increased susceptibility effect (T2*). NP can be also used for drug delivery by coating their surface with therapeutic molecules. Preliminary in vitro studies show the high potential of caffeic acid (CA), a natural polyphenol, as a promising anticancer drug due to its antioxidant, anti-inflammatory, and antimetastatic properties. In this study, the antioxidative properties of iron oxide NP functionalized with caffeic acid (γFe2O3@CA NP) are investigated in vitro on U87-MG brain cancer cell lines. After intravenous injection of these NP in mice bearing a U87 glioblastoma, a negative contrast enhancement was specifically observed on 11.7 T MRI images in cancerous tissue, demonstrating a passive targeting of the tumor with these nanoplatforms.
- 31 August 2016
- Published by American Chemical Society (ACS) in ACS Chemical Biology
- Vol. 11 (10) , 2812-2819
Antioxidative Theranostic Iron Oxide Nanoparticles toward Brain Tumors Imaging and ROS Production
Gliomas are the most common primary brain tumor in humans. To date, the only treatment of care consists of surgical removal of the tumor bulk, irradiation, and chemotherapy, finally resulting in a very poor prognosis due to the lack of efficiency in diagnostics. In this context, nanomedicine combining both diagnostic and magnetic resonance imaging (MRI) and therapeutic applications is a relevant strategy referred to theranostic. Magnetic nanoparticles (NP) are excellent MRI contrast agents because of their large magnetic moment, which induces high transverse relaxivity (r2) characteristic and increased susceptibility effect (T2*). NP can be also used for drug delivery by coating their surface with therapeutic molecules. Preliminary in vitro studies show the high potential of caffeic acid (CA), a natural polyphenol, as a promising anticancer drug due to its antioxidant, anti-inflammatory, and antimetastatic properties. In this study, the antioxidative properties of iron oxide NP functionalized with caffeic acid (γFe2O3@CA NP) are investigated in vitro on U87-MG brain cancer cell lines. After intravenous injection of these NP in mice bearing a U87 glioblastoma, a negative contrast enhancement was specifically observed on 11.7 T MRI images in cancerous tissue, demonstrating a passive targeting of the tumor with these nanoplatforms.
- 13 February 2015
- Published by Wiley in Advanced Healthcare Materials
- Vol. 4 (7) , 1076-1083
Magnetosomes, Biogenic Magnetic Nanomaterials for Brain Molecular Imaging with 17.2 T MRI Scanner
The fast development of sensitive molecular diagnostic tools is currently paving the way for a personalized medicine. A new class of ultrasensitive magnetic resonance imaging (MRI) T2‐contrast agents based on magnetosomes, magnetite nanocrystals biomineralized by magnetotactic bacteria, is proposed here. The contrast agents can be injected into the blood circulation and detected in the picomolar range. Purified magnetosomes are water‐dispersible and stable within physiological conditions and exhibit at 17.2 T a transverse relaxivity r2 four times higher than commercial ferumoxide. The subsequent gain in sensitivity by T2*‐weighted imaging at 17.2 T of the mouse brain vasculature is evidenced in vivo after tail vein injection of magnetosomes representing a low dose of iron (20 μmoliron kg−1), whereas no such phenomenon with the same dose of ferumoxide is observed. Preclinical studies of human pathologies in animal models will benefit from the combination of high magnetic field MRI with sensitive, low dose, easy‐to‐produce biocompatible contrast agents derived from bacterial magnetosomes.
- 13 February 2015
- Published by Wiley in Advanced Healthcare Materials
- Vol. 4 (7) , 1076-1083
Magnetosomes, Biogenic Magnetic Nanomaterials for Brain Molecular Imaging with 17.2 T MRI Scanner
The fast development of sensitive molecular diagnostic tools is currently paving the way for a personalized medicine. A new class of ultrasensitive magnetic resonance imaging (MRI) T2‐contrast agents based on magnetosomes, magnetite nanocrystals biomineralized by magnetotactic bacteria, is proposed here. The contrast agents can be injected into the blood circulation and detected in the picomolar range. Purified magnetosomes are water‐dispersible and stable within physiological conditions and exhibit at 17.2 T a transverse relaxivity r2 four times higher than commercial ferumoxide. The subsequent gain in sensitivity by T2*‐weighted imaging at 17.2 T of the mouse brain vasculature is evidenced in vivo after tail vein injection of magnetosomes representing a low dose of iron (20 μmoliron kg−1), whereas no such phenomenon with the same dose of ferumoxide is observed. Preclinical studies of human pathologies in animal models will benefit from the combination of high magnetic field MRI with sensitive, low dose, easy‐to‐produce biocompatible contrast agents derived from bacterial magnetosomes.
- 1 July 2014
- Published by Wolters Kluwer Health in Investigative Radiology
- Vol. 49 (7) , 485-490
Characterization of Glioma Microcirculation and Tissue Features Using Intravoxel Incoherent Motion Magnetic Resonance Imaging in a Rat Brain Model
Purpose Our aim was to investigate the pertinence of diffusion and perfusion magnetic resonance imaging (MRI) parameters obtained at 17.2 T in a 9L glioma rat brain tumor model to evaluate tumor tissue characteristics. Materials and Methods The local animal ethics advisory committee approved this study. 9L glioma cells were injected intracerebrally to 14 Fischer rats. The animals were imaged at 7 or 12 days after implantation on a 17.2-T MRI scanner, using 72 different b values (2-3025 s/mm(2)). The signal attenuation, S/So, was fitted using a kurtosis diffusion model (ADCo and K) and a biexponential diffusion model (fractions f(fast) and f(slow) and diffusion coefficients D-fast and D-slow) using b values greater than 300 s/mm(2). To bridge the 2 models, an average diffusion coefficient and a biexponential index were estimated from the biexponential model as ADCo and K equivalents, respectively. Intravoxel incoherent motion perfusion-related parameters were obtained from the residual signal at low b values, after the diffusion component has been removed. Diffusion and perfusion maps were generated for each fitted parameter on a pixel-by-pixel basis, and regions of interest were drawn in the tumor and contralateral side to retrieve diffusion and perfusion parameters. All rats were killed and cellularity and vascularity were quantitatively assessed using histology for comparison with diffusion and perfusion parameters. Results Intravoxel incoherent motion maps clearly highlighted tumor areas as generally heterogeneous, as confirmed by histology. For diffusion parameters, ADCo and were not significantly different between the tumor and contralateral side, whereas K in the tumor was significantly higher than in contralateral basal ganglia (P < 0.0001), as well as biexponential index (P < 0.001). ADCo and in the tumor at day 7 were significantly higher than at day 12 (P < 0.01 and P < 0.001, respectively). f(IVIM) in the tumor from the kurtosis diffusion model was significantly higher than in contralateral basal ganglia (P < 0.001). f(IVIM) in the tumor at day 7 was significantly higher than in the tumor at day 12 (P < 0.0001). There was no significant difference for D* between the tumor and contralateral side (P = 0.06). A significant negative correlation was found between tumor vascularity and f(IVIM) (P < 0.05) as well as between tumor cell count and (P < 0.01). Conclusion Quantitative non-Gaussian diffusion and perfusion MRI can provide valuable information on microvasculature and tissue structure to improve characterization of brain tumors.
- 1 July 2014
- Published by Wolters Kluwer Health in Investigative Radiology
- Vol. 49 (7) , 485-490
Characterization of Glioma Microcirculation and Tissue Features Using Intravoxel Incoherent Motion Magnetic Resonance Imaging in a Rat Brain Model
Purpose Our aim was to investigate the pertinence of diffusion and perfusion magnetic resonance imaging (MRI) parameters obtained at 17.2 T in a 9L glioma rat brain tumor model to evaluate tumor tissue characteristics. Materials and Methods The local animal ethics advisory committee approved this study. 9L glioma cells were injected intracerebrally to 14 Fischer rats. The animals were imaged at 7 or 12 days after implantation on a 17.2-T MRI scanner, using 72 different b values (2-3025 s/mm(2)). The signal attenuation, S/So, was fitted using a kurtosis diffusion model (ADCo and K) and a biexponential diffusion model (fractions f(fast) and f(slow) and diffusion coefficients D-fast and D-slow) using b values greater than 300 s/mm(2). To bridge the 2 models, an average diffusion coefficient and a biexponential index were estimated from the biexponential model as ADCo and K equivalents, respectively. Intravoxel incoherent motion perfusion-related parameters were obtained from the residual signal at low b values, after the diffusion component has been removed. Diffusion and perfusion maps were generated for each fitted parameter on a pixel-by-pixel basis, and regions of interest were drawn in the tumor and contralateral side to retrieve diffusion and perfusion parameters. All rats were killed and cellularity and vascularity were quantitatively assessed using histology for comparison with diffusion and perfusion parameters. Results Intravoxel incoherent motion maps clearly highlighted tumor areas as generally heterogeneous, as confirmed by histology. For diffusion parameters, ADCo and were not significantly different between the tumor and contralateral side, whereas K in the tumor was significantly higher than in contralateral basal ganglia (P < 0.0001), as well as biexponential index (P < 0.001). ADCo and in the tumor at day 7 were significantly higher than at day 12 (P < 0.01 and P < 0.001, respectively). f(IVIM) in the tumor from the kurtosis diffusion model was significantly higher than in contralateral basal ganglia (P < 0.001). f(IVIM) in the tumor at day 7 was significantly higher than in the tumor at day 12 (P < 0.0001). There was no significant difference for D* between the tumor and contralateral side (P = 0.06). A significant negative correlation was found between tumor vascularity and f(IVIM) (P < 0.05) as well as between tumor cell count and (P < 0.01). Conclusion Quantitative non-Gaussian diffusion and perfusion MRI can provide valuable information on microvasculature and tissue structure to improve characterization of brain tumors.
- Open Access
- 27 February 2014
- Published by Public Library of Science (PLoS) in PLOS ONE
- Vol. 9 (2) , e89225
Non-Gaussian Diffusion Imaging for Enhanced Contrast of Brain Tissue Affected by Ischemic Stroke
Recent diffusion MRI studies of stroke in humans and animals have shown that the quantitative parameters characterising the degree of non-Gaussianity of the diffusion process are much more sensitive to ischemic changes than the apparent diffusion coefficient (ADC) considered so far as the “gold standard”. The observed changes exceeded that of the ADC by a remarkable factor of 2 to 3. These studies were based on the novel non-Gaussian methods, such as diffusion kurtosis imaging (DKI) and log-normal distribution function imaging (LNDFI). As shown in our previous work investigating the animal stroke model, a combined analysis using two methods, DKI and LNDFI provides valuable complimentary information. In the present work, we report the application of three non-Gaussian diffusion models to quantify the deviations from the Gaussian behaviour in stroke induced by transient middle cerebral artery occlusion in rat brains: the gamma-distribution function (GDF), the stretched exponential model (SEM), and the biexponential model. The main goal was to compare the sensitivity of various non-Gaussian metrics to ischemic changes and to investigate if a combined application of several models will provide added value in the assessment of stroke. We have shown that two models, GDF and SEM, exhibit a better performance than the conventional method and allow for a significantly enhanced visualization of lesions. Furthermore, we showed that valuable information regarding spatial properties of stroke lesions can be obtained. In particular, we observed a stratified cortex structure in the lesions that were well visible in the maps of the GDF and SEM metrics, but poorly distinguishable in the ADC-maps. Our results provided evidence that cortical layers tend to be differently affected by ischemic processes.
- 27 February 2014
- Published by Public Library of Science (PLoS) in PLOS ONE
- Vol. 9 (2) , e89225
Open AccessNon-Gaussian Diffusion Imaging for Enhanced Contrast of Brain Tissue Affected by Ischemic Stroke
Recent diffusion MRI studies of stroke in humans and animals have shown that the quantitative parameters characterising the degree of non-Gaussianity of the diffusion process are much more sensitive to ischemic changes than the apparent diffusion coefficient (ADC) considered so far as the “gold standard”. The observed changes exceeded that of the ADC by a remarkable factor of 2 to 3. These studies were based on the novel non-Gaussian methods, such as diffusion kurtosis imaging (DKI) and log-normal distribution function imaging (LNDFI). As shown in our previous work investigating the animal stroke model, a combined analysis using two methods, DKI and LNDFI provides valuable complimentary information. In the present work, we report the application of three non-Gaussian diffusion models to quantify the deviations from the Gaussian behaviour in stroke induced by transient middle cerebral artery occlusion in rat brains: the gamma-distribution function (GDF), the stretched exponential model (SEM), and the biexponential model. The main goal was to compare the sensitivity of various non-Gaussian metrics to ischemic changes and to investigate if a combined application of several models will provide added value in the assessment of stroke. We have shown that two models, GDF and SEM, exhibit a better performance than the conventional method and allow for a significantly enhanced visualization of lesions. Furthermore, we showed that valuable information regarding spatial properties of stroke lesions can be obtained. In particular, we observed a stratified cortex structure in the lesions that were well visible in the maps of the GDF and SEM metrics, but poorly distinguishable in the ADC-maps. Our results provided evidence that cortical layers tend to be differently affected by ischemic processes.
- 8 January 2014
- Published by Wiley in NMR in Biomedicine
- Vol. 27 (3) , 280-290
Effects of hypotonic stress and ouabain on the apparent diffusion coefficient of water at cellular and tissue levels inAplysia
There is evidence that physiological or pathological cell swelling is associated with a decrease of the apparent diffusion coefficient (ADC) of water in tissues, as measured with MRI. However the mechanism remains unclear. Magnetic resonance microscopy, performed on small tissue samples, has the potential to distinguish effects occurring at cellular and tissue levels. A three-dimensional diffusion prepared fast imaging with steady-state free precession sequence for MR microscopy was implemented on a 17.2 T imaging system and used to investigate the effect of two biological challenges known to cause cell swelling, exposure to a hypotonic solution or to ouabain, on Aplysia nervous tissue. The ADC was measured inside isolated neuronal soma and in the region of cell bodies of the buccal ganglia. Both challenges resulted in an ADC increase inside isolated neuronal soma (+31 ± 24% and +30 ± 11%, respectively) and an ADC decrease at tissue level in the buccal ganglia (−12 ± 5% and −18 ± 8%, respectively). A scenario involving a layer of water molecules bound to the inflating cell membrane surface is proposed to reconcile this apparent discrepancy. Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.
- 8 January 2014
- Published by Wiley in NMR in Biomedicine
- Vol. 27 (3) , 280-290
Effects of hypotonic stress and ouabain on the apparent diffusion coefficient of water at cellular and tissue levels inAplysia
There is evidence that physiological or pathological cell swelling is associated with a decrease of the apparent diffusion coefficient (ADC) of water in tissues, as measured with MRI. However the mechanism remains unclear. Magnetic resonance microscopy, performed on small tissue samples, has the potential to distinguish effects occurring at cellular and tissue levels. A three-dimensional diffusion prepared fast imaging with steady-state free precession sequence for MR microscopy was implemented on a 17.2 T imaging system and used to investigate the effect of two biological challenges known to cause cell swelling, exposure to a hypotonic solution or to ouabain, on Aplysia nervous tissue. The ADC was measured inside isolated neuronal soma and in the region of cell bodies of the buccal ganglia. Both challenges resulted in an ADC increase inside isolated neuronal soma (+31 ± 24% and +30 ± 11%, respectively) and an ADC decrease at tissue level in the buccal ganglia (−12 ± 5% and −18 ± 8%, respectively). A scenario involving a layer of water molecules bound to the inflating cell membrane surface is proposed to reconcile this apparent discrepancy. Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.